Name: 24時間、台湾のコンビニ飯だけを食べ続ける？ (Eating ONLY Taiwan Convenience Store Food For 24 HRS ?)
Uploaded: 2024-06-03T11:09:22.000Z
Duration: 15 min 20 s

If you ever visit Taiwan, the first thing you'll notice is the unlimited amount of convenience stores at every corner. I grew up grabbing food and snack here all the time, so here's a full day of eating at Taiwan convenience stores.

台湾を訪れると、まず目につくのが、どこもかしこもコンビニだらけということだろう。私はいつもここで食べ物やスナックを買って育ったので、ここでは台湾のコンビニで食べる一日を紹介しよう。

様態の副詞

Hi guys, good morning. It is currently 8.30am and I am starving so let's go get lunch at 7-Eleven in Taiwan. Let's go!

おはよう。現在午前8時半、お腹が空いたので台湾のセブンイレブンにお昼を買いに行こう。行きましょう！

仮定法過去

Right when you walk in, you'll be greeted with lots of food options. I don't know if you noticed, but Taiwan takes 7-Eleven very seriously. There are over 6,000 locations across Taiwan.

店に入ってすぐ、たくさんの食べ物が出迎えてくれる。お気づきかどうかわからないが、台湾はセブン-イレブンをとても大切にしている。台湾全土に6,000以上の店舗がある。

It's literally everywhere in every corner and open 24x7.

文字通り、いたるところにあり、24時間365日営業している。

From quick bites, beverages, ready to eat meals to household essentials, convenience stores in Asia are the real MVPs.

軽食、飲料、調理済み食品から生活必需品まで、アジアのコンビニは真のMVPである。

First thing I'm trying is hot rice ball and soy milk, a iconic breakfast duo from the most famous Michelin breakfast spot in Taiwan.

まず最初に試すのは、台湾で最も有名なミシュランの朝食スポットを代表する朝食コンビ、温かいおにぎりと豆乳だ。

This is actually really hard to find and normally, this whole set takes around 2 hours to line up to get in Taipei.

台北でこのセットを手に入れるには、通常2時間ほど並ぶ必要がある。

If you've never tried hot rice ball before, imagine sticky rice ball packed with lots of yummy toppings on the inside.

温かいおにぎりを食べたことがない人は、もちもちのおにぎりの中においしいトッピングがたくさん詰まっているのを想像してみてほしい。

There are lots of different textures and flavours such as pork fluff, which is sweet,

甘みのあるポークフルーフなど、さまざまな食感や風味がある、

Chinese donuts, which is crispy, and other savoury vegetables and toppings.

サクサクの中華ドーナツに、香ばしい野菜やトッピング。

温めてもらうのをお忘れなく。

The soy milk was perfect. Not too sweet and still super rich.

豆乳は完璧だった。甘すぎず、それでいて超濃厚。

The soy milk is actually really creamy. I think this actually tastes really good.

豆乳は本当にクリーミーだ。これは本当においしいと思う。

It's really comparable to the ones you get in stores.

お店で売っているものと本当に遜色ない。

This was actually recommended by my grandma.

実はこれ、おばあちゃんが勧めてくれたんだ。

So she says to go try at 7-Eleven and try the whole line.

そこで彼女は、セブンイレブンで全商品を試してみるように言う。

これは私が子供の頃に食べたものだ。

Whenever I didn't know what to eat for breakfast, we would go get sandwich at 7-Eleven.

朝食に何を食べたらいいかわからないときは、いつもセブンイレブンにサンドイッチを買いに行っていた。

So we have a double ham and egg cheese sandwich.

というわけで、ハムと卵のダブルチーズサンドを食べる。

And I don't know if you can see the egg, but it's really, really thin.

卵が見えるかどうかわからないけど、本当に薄いんだ。

That way every bite is like a perfect ratio.

そうすれば、一口一口が完璧な比率のようになる。

And then have a thin layer of cream cheese.

そしてクリームチーズを薄く塗る。

7-Eleven is actually the only convenience store that has steamed yam compared to slow roast to provide a healthier and smoother option.

セブン-イレブンは、より健康的で滑らかな選択肢を提供するため、じっくりローストするよりも蒸した長芋を用意している唯一のコンビニエンスストアである。

When you walk into 7-Eleven, you'll instantly be greeted with the smell of TA.

セブン-イレブンに入ると、すぐにTAの香りが迎えてくれる。

So if you're ever wondering what smells so good, it is TA.

何がそんなにいい匂いなのかと思ったら、それはTAだ。

I usually come here to get their ice cream bars, but we'll grab that later.

いつもはアイスクリーム・バーを買いに来るんだけど、それは後で食べよう。

Family Mart has over 3,000 stores across Taiwan.

ファミリーマートは台湾全土に3,000以上の店舗を展開している。

Similar to 7-Eleven, you're able to find many food and household items here.

セブン-イレブンと同様、食料品や日用品が多く揃う。

However, they are most known for their limited time collab products.

しかし、彼らは期間限定のコラボ商品で最も知られている。

Their lineup is always changing with new trips popping up all the time.

彼らのラインナップは常に変化しており、新しい旅行が常に登場している。

So let's make some beef noodle soup together.

だから一緒にビーフンを作ろう。

さて、私はここで少しおかしくなってしまった。

And I got lots of food because I'm starving.

お腹が空いたから、食べ物もたくさん買ってきた。

First things first, I got the instant noodle.

まず最初に、インスタントラーメンを食べた。

And I'm going to show you guys later, it's still cooking.

後でみんなに見せるつもりだけど、まだ料理中なんだ。

But this is the best beef noodle instant noodle that you can find in Taiwan.

しかし、これは台湾で見つけることができる最高の牛肉麺のインスタントラーメンだ。

And I've never tried this before, but I think it'll taste really good with the noodles.

これは試したことがないんだけど、麺と一緒に食べるとすごく美味しいと思う。

だから、後で追加するつもりだ。

These cute little sausages that you can ask them to actually heat up downstairs in the microwave for you.

このかわいいソーセージは、下の電子レンジで温めてくれる。

Continuing on with the spicy thing, a spicy hot dog and onigiri.

引き続き、スパイシーなホットドッグとおにぎり。

And this one is pluck roe and crawfish salad.

そしてこちらは数の子とザリガニのサラダ。

Their family collection, orange passion fruit, grapefruit, and green tea.

オレンジ、パッションフルーツ、グレープフルーツ、緑茶。

I had to get my favorite Taiwanese pudding.

私は大好きな台湾プリンを買わなければならなかった。

If you come to Taiwan and if you know, you know, you need to give it a try.

もし台湾に来たら、そしてもし知っていたら、ぜひ試してみてほしい。

Oh, and last thing, I saw that they have French tea.

それと最後に、フランス紅茶があるのを見たよ。

I know 7-Eleven has boba tea, but look at this.

セブンイレブンに蕎麦茶があるのは知っているが、これを見てくれ。

だから、一緒にやってみるんだ。

これはフレッシュオレンジジュースの緑茶。

中にはフレッシュなオレンジが入っている。

This might be better than some of the bubble tea stores.

どこかのバブルティー専門店よりいいかもしれない。

オレンジと緑茶が入っている。

They're really spicy, but it's really good.

すごくスパイシーだけど、すごくおいしいよ。

Like how is there beef on instant noodle?

インスタントラーメンに牛肉がのっているのはどうして？

それほど良いものではないよ。

The hot dogs are actually really juicy on the inside.

ホットドッグの中は実にジューシーだ。

The rice is really soft and you would think it's really hard because it's been in the fridge, but it's not.

お米は本当にやわらかく、冷蔵庫に入れていたので本当に硬いのかと思うだろうが、そうではない。

And the packaging with seaweed, the seaweed is still really crispy.

海苔のパッケージも、海苔がパリパリしている。

And there's so many different fillings you can choose from.

それに、いろいろなフィリングが選べるんだ。

Whenever I'm busy and on the go, onigiri is my go-to lunch.

忙しくて外出するときは、いつもおにぎりが私の定番ランチだ。

But still, nothing beats the beef noodle soup.

それでも、牛肉麺に勝るものはない。

You can get this at any other convenience stores.

Oh my goodness, the drinks in Taiwan are just so elite.

あらまあ、台湾の飲み物はエリートばかりね。

It feels like you're drinking at a professional bubble tea shop.

まるでプロのバブルティー専門店で飲んでいるような気分だ。

I think if you get ice and you add it in, it would be really, really refreshing.

氷を入れて飲めば、とても爽やかな味になると思う。

This is part of their family collection, and there's tons of different other flavors that you can choose from.

これはファミリーコレクションの一部で、他にもたくさんのフレーバーから選ぶことができる。

Next up, we got the mini Taiwanese sausages.

If you like garlic, you would really like the sausages in Taiwan.

ニンニクが好きなら、台湾のソーセージは本当に気に入ると思う。

I love garlic, but these are super garlicky.

ニンニクは大好きだが、これは超ニンニク臭い。

I'm still a little bit hungry, so let's go down and get some dessert.

まだ少しお腹が空いているから、降りてデザートを食べよう。

This is one of my favorite ice cream bars.

これは私の大好きなアイスクリーム・バーのひとつだ。

So it is oolong tea on the top and milk tea in the bottom, and it tastes like one big boba tea.

上部がウーロン茶で、下部がミルクティーになっている。

Once you bite into it, the outer layer is tea, and the inside there's even more creaminess.

噛みしめると、外側は紅茶で、中はさらにクリーミー。

It's like a pretty intense ice cream bar for sure, but if you're craving something rich and creamy, this will hit the spot.

確かにかなり強烈なアイスクリーム・バーのようだが、リッチでクリーミーなものを欲しているなら、これはツボにはまるだろう。

It's like an egg pudding, but it's really silky smooth and soft.

卵のプリンのようだが、本当に絹のように滑らかで柔らかい。

字幕リスト動画再生

24時間、台湾のコンビニ飯だけを食べ続ける？ (Eating ONLY Taiwan Convenience Store Food For 24 HRS ?)

grab

crave

spot

instant