Name: IELTSスピーキングテスト｜BAND9｜必見 (IELTS Speaking Test | BAND 9 | Must Watch)
Uploaded: 2024-05-31T13:23:06.000Z
Duration: 12 min 28 s

This is the speaking test of the International English Language Testing System.

国際英語能力試験のスピーキングテスト。

フルネームを教えていただけますか？

こんにちは、ジャスティン・ヘガシーです。

あなたを何と呼びましょうか？

身分証明書を見せていただけますか？

Now, moving on to the first part of the test, I'd like to ask you some questions about yourself.

さて、テストの最初の部分に移り、あなた自身についていくつか質問したいと思います。

ジャスティン、君はどこから来たんだい？

Yeah, so I'm from a very small, famous town called Dunkirk.

僕はダンケルクというとても小さな有名な町の出身なんだ。

It's in France and it's on the English Channel.

ここはフランスで、英仏海峡に面している。

さて、あなたは働いていますか、それとも学生ですか？

ええ、ここで勉強しています。

I'm a student for the Bachelors of Science in Computers.

私はコンピューター理学士課程の学生です。

Now, let's talk about how you keep in contact with others.

では、他の人たちとどのように連絡を取り合っているかについて話そう。

How do you usually get in touch with your friends?

普段、友人とはどのように連絡を取っているのですか？

Yeah, so I have a mobile phone, so usually I just will call them if I want to talk to them.

僕は携帯電話を持っているから、話したくなったら電話するんだ。

If it's something urgent and I can't talk on the phone, I'll just text them.

緊急の用事で、電話で話せないときは、メールで済ませるよ。

So do you prefer to communicate with people by phone or writing emails?

では、人とのコミュニケーションは電話がいいのか、それともEメールがいいのか。

Just because I prefer talking to them because I can hear their voice and kind of get a feeling for how they're feeling.

ただ、相手の声を聞くことで、相手の気持ちを察することができるからだ。

Just communication is better, in my opinion.

ただコミュニケーションを取る方がいいと私は思う。

But with emails, it takes a bit for back and forth.

しかし、電子メールだと、やりとりに少し時間がかかる。

ただ、僕には個人的な感じがしないんだ。

I really think it's just because you can't see their face.

本当に顔が見えないからだと思う。

It's definitely just not the same, I think I'd probably say.

So is there anything you dislike about mobile phones?

では、携帯電話で嫌いなものはありますか？

First off, I'm in public, I'm on the train, you can hear someone else on their phone talking with their speakerphone on in public.

まず、公共の場で、電車の中で、誰かがスピーカーフォンをオンにして話しているのが聞こえる。

It's the most annoying thing ever, I'll tell you that.

今までで一番迷惑なことだよ。

You know, you hear their whole conversation, you know what I mean?

二人の会話を全部聞いたんだ。

Do you enjoy traveling to different places?

いろいろな場所を旅するのは好きですか？

新しい国を旅するのが大好きなんだ。

If you probably took a map out right now of the UK, I've probably visited almost every place here.

おそらく今、イギリスの地図を取り出したら、私はほとんどすべての場所を訪れているはずだ。

You could point out a spot, I've probably been there.

場所を指定してくれれば、たぶんそこに行ったことがある。

The only reason I don't travel as much as I would like is just because I don't have as much time and money, you know, as I feel like I would need to do that.

私が思うほど旅行をしない唯一の理由は、そのために必要だと感じるほどの時間とお金がないからだ。

I get to meet new people, see new faces, things like that, you know.

新しい人に会ったり、新しい顔を見たり、そういうことができるんだ。

So, tell me, what places have you been in the UK?

イギリスではどんな場所に行ったことがある？

I've been to London, Birmingham, Manchester with my friends during the holidays.

休暇中に友人たちとロンドン、バーミンガム、マンチェスターに行ったことがある。

London Bridge is probably my favorite, and then probably next would be the Prehistoric Museum, and after that probably the art galleries around there.

ロンドン橋が一番好きで、その次が先史博物館、その次がその辺りのアートギャラリーかな。

Now, moving on to talking about your hometown in France, is your hometown a good place for Oh, yeah, absolutely.

さて、フランスの故郷の話に移りますが、あなたの故郷はフランスにとっていい場所ですか？

Just because there's a bunch of open fields and parks for them to play in.

野原や公園がたくさんあるからだ。

Teenagers, I'd probably say not so much just because there's not as much facilities like movie theaters and gyms and things like that and cafes, but definitely children, yes.

ティーンエイジャーは、映画館やジムなどの施設やカフェが少ないので、それほどでもないと思う。

幼い子供たちは間違いなくそうだ。

And your hometown, has it changed much over the years?

あなたの故郷は、この数年で大きく変わりましたか？

Yeah, Dunkirk is a very historic town, especially after World War II.

ああ、ダンケルクはとても歴史的な町で、特に第二次世界大戦後はそうだった。

Just because a lot of the town was left in ruins after the war, and you can still see now to this day old churches and shipwrecks and things like that, which are still standing to this day, and it's pretty cool, but I would say that it's definitely industrialized a lot.

ただ、戦後、町の多くが廃墟と化し、今でも古い教会や難破船などが残っているのを見ることができる。

There's a lot of modern houses now, you know, more factories, things like that.

今は近代的な家がたくさんあるし、工場も増えた。

And what sort of jobs do the people in your hometown do?

あなたの故郷の人々はどんな仕事をしていますか？

ああ、だから彼らの多くは農民なんだ。

They'll grow a lot of vegetables over the summer, potatoes, and they'll have farm stands and sell off what they grew and things like that.

夏にはたくさんの野菜やジャガイモを栽培し、農産物直売所を開いて栽培したものを売ったりするんだ。

Now, moving on to the second part of the speaking test.

さて、スピーキング・テストの第2部に移る。

I'd like to give you a minute or two to talk about it, but before you talk, take a minute, think about what you're going to say, and make some notes, if you wish.

1、2分時間をあげたいのですが、話す前に少し時間をとって、何を話すか考え、必要であればメモをとってください。

これがそのトピックペーパーだ。

You have a minute to write down some ideas.

分間でアイデアを書き出してください。

ただ、本当に緊張しているんだ。

誰かを助けたときのことを話してください。

Remember, you have one or two minutes for this, so don't worry if I stop you.

1分か2分しか時間がないことを忘れないでください。

Yeah, so basically there was this one day where I was driving by in the neighborhood after work, and I noticed this lady on the sidewalk freaking out.

ある日、仕事が終わって近所を車で通りかかったら、歩道にいた女性がパニックになっているのに気づいたんだ。

So I still remember this pretty clearly, honestly.

だから、正直なところ、今でもはっきりと覚えている。

I stopped, asked her what's happening, and she goes, Sir, my cat is stuck in the tree.

私は立ち止まって彼女に何が起こっているのか尋ねた。

字幕リスト動画再生

IELTSスピーキングテスト｜BAND9｜必見 (IELTS Speaking Test | BAND 9 | Must Watch)

sort

stick

absolutely

grab