Name: IELTSスピーキング・インタビュー｜バンド9｜実際の試験！ (IELTS Speaking Interview | Band 9 | Real Exam!)
Uploaded: 2024-05-31T13:17:39.000Z
Duration: 14 min 35 s

フルネームを教えていただけますか？

私はドイツ出身で、北西部の出身だ。

I live in North Rhine-Westphalia in a very small town, so I think you maybe won't know it.

僕はノルトライン＝ヴェストファーレン州のとても小さな町に住んでいるから、たぶん知らないだろうね。

身分証明書を見せていただけますか？

Now, in this first part, I'd like to ask you some questions about yourself.

さて、最初のパートでは、あなた自身についていくつか質問したいと思います。

Let's talk about where you're living now.

今住んでいる場所について話しましょう。

Tell me about the town or city where you're living at the moment.

今住んでいる町や都市について教えてください。

At the moment, I'm here in Oxford in the UK.

今、僕はイギリスのオックスフォードにいる。

So yeah, I'm living in Oxford in a homestay with a host family.

そうそう、オックスフォードではホームステイをしているんだ。

そう、僕はこの街が本当に好きなんだ。

And yeah, I'm in Oxford for three more weeks, and then I will go home to Germany again.

そうそう、あと3週間オックスフォードにいて、それからまたドイツに帰るんだ。

Do you think you will move to a different place in the near future?

近い将来、別の土地に引っ越すと思いますか？

I will have an internship in a law office in Schwerin in the North East of Germany, so quite far away from home.

私はドイツ北東部のシュヴェリンにある法律事務所でインターンシップをする予定です。

And yeah, I will move there for another four weeks.

そして、あと4週間はそこに移動するつもりだ。

And yeah, in July, August, I will move to Hamburg, also in the North, for my studies.

そうそう、7月か8月には北部のハンブルクに引っ越すんだ。

So there will be a lot of changing in the next few months.

だから、今後数カ月で多くの変化があるだろう。

What kinds of emails do you receive about your work or studies?

仕事や学業について、どのようなメールを受け取りますか？

So first of all, of course, private emails from friends, maybe with photos.

だから、まずはもちろん、友人からのプライベートなメール、写真付きかもしれない。

Maybe WhatsApp is a little bit more popular at the moment.

今はWhatsAppの方が少し人気があるのかもしれない。

But yeah, also we have some emails from time to time.

From university, I also receive emails, for example, for tests that I had to take or for some documents that I still need from the A-levels, for example.

大学からは、例えば受けなければならないテストや、Aレベルでまだ必要な書類などのメールも届く。

And for work, I'm currently working in a language school as intern.

そして仕事では、現在語学学校でインターンとして働いています。

So I have several different emails there, for example, for homestay, when new students have to be allocated to other host families, from the other staff members when they need information, from the students themselves if they have a problem, for example, and don't know my telephone number, then they write an email.

例えば、ホームステイの場合、新しい生徒を他のホストファミリーに割り当てる必要があるとき、他のスタッフから情報が必要なとき、生徒自身から、例えば問題があって私の電話番号を知らないとき、メールを書く。

Do you prefer to email, phone or text your friends?

友達とはメール、電話、メールのどれがいい？

So really good friends, I often call them.

だから、本当にいい友達だと、私はよくそう呼んでいる。

So I'm here now for seven weeks in Oxford and my really good friends, I have like once a week, a little chat on the phone.

だから今、オックスフォードに来て7週間になるんだけど、本当に仲のいい友達とは週に1回くらい、電話でちょっとおしゃべりするんだ。

I think it's more personal than WhatsApp or than emails or something like that.

WhatsAppとかメールとかよりも個人的だと思う。

だから、それが本当に好きなんだ。

For short messages, just to get information, I would rather prefer WhatsApp.

短いメッセージや情報を得るだけなら、むしろWhatsAppの方がいい。

But yeah, good family members, good friends, I would always prefer a phone call.

でもね、良い家族、良い友人なら、私はいつも電話を好むよ。

でも、私はメールがあまり好きではない。

So emails are kind of not very personal and really it's like distance when you write an email to your friends.

だから、メールはあまり個人的なものではないし、友達にメールを書くときの距離のようなものだ。

Do you reply to emails and messages as soon as you receive them?

メールやメッセージを受け取ったらすぐに返信していますか？

Also depends on the message, to be honest.

また、正直なところ、メッセージにもよる。

So yeah, when it's really urgent, then I reply as soon as possible, whenever I have time.

だから、本当に緊急なときは、時間があるときにできるだけ早く返信する。

And when there are emails that are not really urgent, not really important to me, then maybe I don't answer them.

そして、緊急でもなく、自分にとって重要でもないメールは、返事をしないこともある。

Maybe I answer them a few days later, a few hours later.

数日後、数時間後に答えるかもしれない。

Are you happy to receive emails that are advertising things?

宣伝のメールを受け取って嬉しいですか？

It's really annoying if you have all these spam emails with people trying to advertise things to make you buy things.

宣伝して物を買わせようとするスパムメールばかりだと、本当に迷惑だ。

I always delete these emails as soon as I get them to clear everything and to have the really important emails.

私はいつも、これらのメールを受け取ったらすぐに削除して、すべてをクリアにし、本当に重要なメールを残すようにしている。

And I really must say here in Oxford, I'm only using buses since I don't have my car here.

ここオックスフォードでは、車を持っていないので、バスしか使っていない。

だから正直なところ、運転が恋しいんだ。

I think for Germany in particular, most people like their cars.

特にドイツでは、ほとんどの人がクルマが好きだと思う。

Most people, it's like a symbol for some Germans of freedom.

たいていの人は、それはある種の自由の象徴のようなものだ。

And I really like to go on the autobahn, to go on the highway, to go fast.

アウトバーンを走るのも、高速道路を走るのも、速く走るのも好きなんだ。

And I really can relax while driving, hear music.

運転中も音楽を聴きながらリラックスできる。

Of course, stay concentrated, but I really like that.

もちろん、集中することは大事だが、私はそれが本当に好きなんだ。

And I'm coming from an area where you need to drive.

それに、私は運転が必要な地域から来たんだ。

There's no good bus transfer because it's a very rural area.

とても田舎なので、バスの乗り換えがうまくいかないんだ。

So you need a car to get to your friends and, I don't know, to go shopping or anything.

だから、友達のところへ行くにも、買い物に行くにも車が必要なんだ。

家族で誰が一番運転しますか？

My father, I think, because he's working 50 kilometres from where we live in Münster and he has to drive like one hour a day.

父はミュンスターから50キロ離れたところで働いていて、1日に1時間くらい運転しなければならないんだ。

だから、彼が一番運転していると思う。

What kind of car would you like to own one day?

いつかはどんなクルマを所有したいですか？

And that's an interesting question, since there are so many different cars.

いろいろなクルマがあるから、それは興味深い質問だね。

Maybe a fast sports car, a cabriolet, so where you can open the top for driving in summer when it's warm.

速いスポーツカーとか、カブリオレとか、夏場の暖かいときに幌を開けて運転できるような。

That's like maybe the real feeling of freedom then when you have a car like that.

そういうクルマに乗っているときこそ、本当の自由を感じられるのかもしれない。

だからカブリオレはクールだろうね。

Would you like to travel in a driverless car?

運転手のいない車で旅行したいですか？

In a driverless car where I can still influence the driving.

私が運転に影響を与えることができる運転手のいない車で。

So I would still need a steering wheel to actually have influence on the drive itself.

だから、運転そのものに影響を与えるには、やはりハンドルが必要なんだ。

でも、それは本当に素晴らしいことだ。

Now, I'm going to give you a topic and I'd like you to talk about it for one to two minutes.

では、テーマを与えるので、それについて1～2分話してほしい。

Before you talk, you'll have one minute to think about what you're going to say.

話す前に1分間、何を話すか考えてください。

お望みであれば、メモを残してもいい。

Here's some paper and a pencil for making notes.

ここにメモ用の紙と鉛筆がある。

Please don't write anything on the booklet.

冊子には何も書かないでください。

I'd like you to describe a hotel that you know.

あなたの知っているホテルについて教えてください。

Remember, you have one to two minutes for this, so don't worry if I stop you.

1分から2分の持ち時間なので、私が止めても心配しないでください。

今から話していただけますか？

字幕リスト動画再生

IELTSスピーキング・インタビュー｜バンド9｜実際の試験！ (IELTS Speaking Interview | Band 9 | Real Exam!)

stick

completely

general

career