In our hearts a hopeful song We barely understood

私たちの心には、希望に満ちた歌があった。

Now we are not afraid Although we know there's much to fear

今、私たちは恐れていない。

We were moving mountains Long before we knew we could

私たちは山々を動かしていた。

There can be miracles When you believe

奇跡は起こりうる 信じるとき

Though hope is frail It's hard to kill

希望はか弱いが、殺すのは難しい。

Who knows what miracles You can achieve

あなたがどんな奇跡を起こせるかなんて、誰にもわからない

When you believe Somehow you will

なぜか信じるとき、あなたはそうなる

You will when you believe

信じていれば、そうなる

In this time of fear When prayers so often proved in vain

この恐怖の時代に、祈りはしばしば無駄になる。

Hope seemed like the summer birds To swiftly flown away

希望は夏鳥のように、足早に飛び去っていくようだった。

Yet now I'm standing here With heart so full I can't explain

でも今、私はここに立っている。

Seeking faith and speaking words I never thought I'd say

信仰を求め、思ってもみなかった言葉を口にする

There can be miracles When you believe

奇跡は起こりうる 信じるとき

Though hope is frail It's hard to kill

希望はか弱いが、殺すのは難しい。

Who knows what miracles You can achieve

あなたがどんな奇跡を起こせるかなんて、誰にもわからない

When you believe Somehow you will

なぜか信じるとき、あなたはそうなる

You will when you believe

信じていれば、そうなる

The Lord's song is heard

主の歌が聞こえる

Who can hear it, O Lord?

主よ、誰がそれを聞くことができますか？

Who can hear it, O Holy Father?

聖なる父よ、誰がそれを聞くことができますか？

Who can hear it, O Holy Father?

聖なる父よ、誰がそれを聞くことができますか？

The Lord's song is heard

主の歌が聞こえる

Who can hear it, O Holy Father?

聖なる父よ、誰がそれを聞くことができますか？

The Lord's song is heard

主の歌が聞こえる

There can be miracles When you believe

奇跡は起こりうる 信じるとき

Though hope is frail It's hard to kill

希望はか弱いが、殺すのは難しい。

Who knows what miracles You can achieve

あなたがどんな奇跡を起こせるかなんて、誰にもわからない

When you believe Somehow you will

なぜか信じるとき、あなたはそうなる

Now you will You will when you believe

今、あなたはそうなる あなたが信じるとき、あなたはそうなる

You will when you believe

信じていれば、そうなる