Name: 8 Mile - Ending Battles (4K/UHD) (8 Mile - Ending Battles (4K/UHD))
Uploaded: 2024-05-21T11:40:35.000Z
Duration: 11 min 42 s

Man, I thought first against this Chocartist, man.

このチョカルティストには真っ先に反対だと思ったぜ。

K.O.A.は十分なパンチをもらった。

この男はチョコレート主義者だ。

You catch a bad one, you better off shooting yourself with Papa Doc's handgun.

悪いやつを捕まえたら、パパ・ドクの拳銃で自分を撃った方がいい。

I'll leave you lost without a paddle to go to Chips Creek.

パドルを持たずにチップス・クリークに行くなんて、迷子になってしまうよ。

お前はデトロイトじゃない、俺はDだ。

You the new kid on the block, about to get smacked back to the boondock.

お前は新参者で、ブンドックに叩き戻されようとしている。

Fucking Nazi, your squad ain't your type.

ナチのクソ野郎、お前のチームはタイプじゃない。

Take some real advice and form a group with Vanilla Ice.

ヴァニラ・アイスとグループを作れ。

You better use it. This guy's a hillbilly.

使った方がいいよ。こいつは田舎者だ。

これはウィリー・ネルソンの音楽じゃない。

Chain of trash, I choked you to your last breath and have you looking foolish like Cheddar Bob when he shot himself. Silly rabbit, I know why they call you that, cause you follow future like you got carrots up his asscrap.

ゴミの連鎖だ、息の根を止めてやる、チェダーボブが自殺した時のようにバカを見るがいい。バカウサギ、なぜそう呼ばれるか知ってるぞ、ケツにニンジンでも詰めたみたいに未来について行くからだ。

And when you wrapped it up, that's when you got jacked up and now stupid like Tina Turner when she got smacked up.

そして、それを包んだとき、それはあなたがジャックアップされたときであり、ティナ・ターナーが叩かれたときのようにバカになったときだ。

あなたの肩甲骨を手に入れた。

You'll get dropped so hard that Elvis will start turning in his grave.

エルビスが墓の中で寝返りを打つほど、激しく落とされることになる。

I don't know why they let you out in the dark.

なぜ暗闇の中であなたを外に出したのかわからない。

Take your white ass back across eight miles to the trailer park.

白人のケツを持って、8マイル向こうのトレーラーパークまで帰れ。

Pretty good, pretty good. Hip-hop one-on-one.

かなりいい、かなりいい。ヒップホップのマンツーマン。

This guy raps like his parents jerked him.

この男は親にコキ使われたようなラップをする。

He sounds like Eric Sermon, the generic version.

一般的なエリック・サーモンのようだ。

この群衆全体が怪しく見える。

It's all dudes in here, except for these bitches.

ここには、この女たち以外は男ばかりだ。

You look like a fuckin' worm with brains.

脳ミソのあるクソ虫みたいだ。

このニガーたちは自由世界のルーキーだ。

見ろよ、6本のチンコがどうしてプッシーになるんだ？

ビッチ、お前は小便フリークかもしれない。

ウィックパドル。このDはまだ沈むだろう。

ああ、ウサギと呼ばれている。

こんなクソみたいなことを言う私を知っているだろう。

我々は舐められることもある。

疑惑のビッグギティ・スプリック・リキティ。

Remember, turn around with a great smile and walk my white ass back and forth eight miles.

最高の笑顔で振り返り、私の白いお尻を8マイル往復させるんだ。

マネーラビットは次のラウンドへ！

ママに後で行くと伝えてくれ。

オーケー、オーケー、ビッグラビット、電話だ。

Yo, it's time to get rid of this coward right here.

ヨ、この臆病者を排除する時が来たんだ。

このクソ野郎にはうんざりだ。

破って、ベイビー、破ってそうだ

人種差別的な言葉を吐いてしまった。

This shit is a horror flick, but a black guy doesn't die in this movie.

このクソ映画はホラー映画だが、この映画では黒人は死なない。

Fuckin' Roboto Dog, you gotta be kiddin'.

ロボト・ドッグなんて冗談じゃない。

That makes me believe you really don't have an interest in livin'.

そう考えると、あなたは本当に生きることに興味がないんだと思う。

That's why I didn't wanna have to be the one you commit suicide to.

だから、君が自殺するような相手にはなりたくなかったんだ。

I feel bad that I gotta murder that dude from Leave it to Beaver.

"ビーバーにおまかせ "のあの男を殺さなければならないなんて、申し訳ない。

字幕リスト動画再生

8 Mile - Ending Battles (4K/UHD) (8 Mile - Ending Battles (4K/UHD))

matter

wrap

dude

suspicious