Name: Protect The Yacht, Keep It!
Uploaded: 2024-05-13T22:52:03.000Z
Duration: 15 min 8 s

様態の副詞

The only catch is I'm going to do everything in my power to destroy it.

ただし俺は全力でヨットを破壊するつもり

And it's up to you to protect it from attacks like 100 cannonballs,

１００発の砲弾や、どデカい爆発の攻撃から

守れるかどうかは　君にかかってる

And you have exactly 24 hours from now to build your defenses for the yacht.

今から２４時間以内にヨットを守る防御壁を作るんだ

ショーンは俺のクレジットカードで

and began building his defense against phase one, 100 cannon shots.

フェーズ１の大砲１００発に対抗する防御壁を作り始めた

My plan is to build a giant wall angled to hopefully block the cannon fire.

砲撃をブロックしてくれる角度のついたデカい壁を建てる

And after working all throughout the night,

into the next morning and all the way through a complete

24 hours, Sean was going to have to call it.

彼の防御壁は１００発の大砲から

or will we start this video over with a new contestant?

それとも別の出場者で動画を撮り直すのか

フェーズは４つ、まず１つ目だ

We're about to fire the cannons at your new yacht.

よしショーン、君の新しいヨットに大砲を発射するぞ

Dude, it is ripping through those storage containers.

コンテナがズタズタになってる

The cannons were melting through his defense like butter.

バターを溶かすみたいに大砲の弾が貫通した

I feel like I lost a little piece of my soul.

The cannons were already damaging Sean's yacht,

ヨットは大砲によってダメージを受けたけど

These cannons are tearing me up. She's a goner.

I guarantee it just went straight through.

もうダメだ　バッチリ貫通してた

We kept firing cannon after cannon ripping through Sean's defense.

次々に大砲を撃ち続け、ショーンの防御壁を突破していった

These cannons were way more hardcore than I thought they were.

この大砲は思った以上にハードだな

ショーンのヨットは、無事だった

小さな穴だ　手すりに当たってる

But that was only the least of the damage.

でもそれは被害の一部にすぎなかった

The bathroom in Sean's yacht was completely destroyed.

バスルームは完全に破壊されていた

Three cannonballs hit your yacht and you nearly survived phase one.

３発の砲弾が命中したけど、君はフェーズ１を乗り切った

I'll take it. Three out of a hundred. It's pretty good.

やったよ　１００発中３発はすごいuiy

No, I need you to take phase two more seriously.

いや　言っとくけどフェーズ２はもっとヤバいぞ

And if you don't think I'm being serious, I'll just show you.

本気じゃないって思うなら、見せてやるよ

Those 15 sea bombs will explode around your yacht.

ヨットの周りで１５個の海上爆弾が爆発する

And by the way, we tested these things before the video.

ちなみにこの動画の前にテストしてみたけど

15 big booms in a circle around this thing.

１５個のデカい爆弾が周りを囲んでる、

I'm gonna go hit the hay in a yacht surrounded by bombs.

爆弾に囲まれたヨットでひと眠りして、

Sean got up the next morning and immediately got to work,

翌朝ショーンは起きてすぐ作業にかかった

but because of the severe thunderstorm, he couldn't use his crane.

しかし激しい雷雨でクレーンを使えなかった

and his workers bought every mattress in town.

フェリーを往復させて、マットを全部運ぶんだ

We'll start ferrying them back and forth.

もうヨットだってわかんないよ、

I can't even tell this is a yacht anymore.

It just looks like a bunch of mattresses.

In 2 hours, we blew up the mines and he hasn't really done

思ったほど大したことしてない

クレーンが使えればどんなに楽か

You know how much easier this would be with the crane?

You know how much easier this would be if it wasn't in water?

I don't think his yacht's going to survive.

マットレスとウォータージャグか

So he has some mattresses and water jugs.

今まで見た中で１番ひどいかも

This might be the most hideous thing I've ever seen.

うまくいかないって思ってるんだろ

What I'm getting from you is you don't think this is going to work?

字幕リスト動画再生

Protect The Yacht, Keep It!

literally

stuff

massive

bunch