Name: ルシファー モーニングスター堕天使 (Lucifer Morningstar: The Fallen Angel)
Uploaded: 2024-03-13T07:45:12.000Z
Duration: 8 min 44 s

Take the devil for example, the devil's supposed to be pure evil, right?

例えば悪魔。悪魔は純粋な悪のはずだろう？

I'm saying that I've realized something here in this city of angels.

この天使の街で気づいたことがあると言っているんだ。

でも、あなたは天使でもある。

自分が天使であるかどうかは、もうわからない。

Yes, it's just me now that leaves you with big bad knee, big bad Lucifer.

そう、今は僕だけだ......君にはビッグ・バッド・ニー、ビッグ・バッド・ルシファーが残っている。

スタートダッシュはできない。

And then as I did come on, he and just as bad as me, brother.

そして、私が出番を迎えたとき、彼も私と同じように悪かった。

そして、彼らは私のことをプライドと呼ぶ。

Your time here on earth is affecting you, dear brother.

親愛なる兄弟よ、この地上での時間があなたに影響を及ぼしている。

Lucifer, Morningstar, you're bleeding, I'm bleeding.

ルシファー、モーニングスター、あなたは出血している、私は出血している。

Why is it that sometimes I'm more and other times I'm all too human as you make me vulnerable too.

なぜかというと、あるときはより強く、またあるときはあまりにも人間的だからだ。

Your vacation here is June shift you see attached to these creatures and I can't Linda for the ice is made, figure out why if this is on my phone just for this, I am incapable of love.

ここでの休暇は6月のシフトで、これらの生き物にくっついているのを見て、私は氷が作られるためにリンダすることはできません、このためだけに私の携帯電話であれば、私は愛のことができない理由を把握する。

What is every bad thing has ever happened?

今までに起こったあらゆる悪い出来事とは？

Dear old dad's back up to his old tricks, manipulating me.

親愛なる年老いた父親が、また昔のように私を操るんだ。

神は彼を、私たち全員を信頼しておられる。

Even in our darkest moments, I really believe that I knew.

私たちの最も暗い瞬間でさえ、私は本当にわかっていたと思う。

Because I'm your son because he didn't have faith in me.

なぜなら、私はあなたの息子だから......彼は私を信頼していなかったからだ。

You were pissed that I threatened your superhero status and you were dying to punish me.

あなたは私がスーパーヒーローの地位を脅かしたことに腹を立て、私を罰したくてたまらなかった。

あなたは私を苦しめたかった。

彼はあなたを破滅させようとした。

When I first landed in hell, I just led a rebellion against dear old dad.

初めて地獄に降り立ったとき、私はただ親愛なる老父に対する反乱を起こしただけだった。

Do you really believe that everyone hated me for it with every fiber of my being?

そのことでみんなから全身全霊で嫌われていたと本当に信じているのか？

でも、それが嘘だということも分かっている。

I've been telling myself that I felt like a monster before I can learn.

学ぶ前にモンスターになった気分だと自分に言い聞かせてきた。

When I look at my reflection, there was my devil face.

自分の顔を見ると、そこには悪魔の顔があった。

Why do you think you've been lying to yourself all this time?

なぜ今まで自分に嘘をついてきたと思う？

Because the truth is so much harder to face.

真実を直視するのはとても難しいからだ。

I felt like a monster before I became one devil faced.

悪魔の顔になる前は、怪物のように感じていた。

Everything that's happening to me is my own bloody fault.

私に起きていることはすべて、私自身のせいなんだ。

自分でもそんな顔をしていたと思う。

If I'm doing this to myself, then the real truth is that you belong in hell where you would torture yourself with that truth or eternity.

もし私が自分自身にこんなことをしているのなら、本当の真実は地獄に属するということだ。

その顔の奥底が、あなたの見え方なのだ。

I found it near impossible to drown out the constant cacophony of voices whispering in my ear telling me I am evil.

私の耳元でささやく「私は悪だ」という声の不協和音をかき消すのは不可能に近い。

Oh, I feel it and I can't stop asking myself not the anger.

ああ、私はそれを感じ、怒りはないのかと自問するのを止められない。

どうしてこんなに自分が嫌いなんだろう？

I know I hate myself because everything I touch, I ruin.

自分が触れるものすべてをダメにしてしまうからだ。

You always talk about how much you hate being blamed for humanity's sins.

あなたはいつも、人類の罪を責められるのがどれほど嫌かを話している。

Did he, you blamed for every morsel of evil humanity has endured?

人類が耐えてきたあらゆる悪を、彼のせいにしたのか？

I mean, why do they blame me for all their little failings?

つまり、なぜ彼らは自分の小さな失敗をすべて私のせいにするのか？

As if I'd spent my days sitting on their shoulder, forcing them to commit otherwise find repulsive.

まるで、私が彼らの肩の上に座って、そうでなければ嫌悪感を抱くような行為を彼らに強要する日々を送っているかのように。

ああ、悪魔がそうさせたんだ。

I have never made any one of them do anything near the devil made me do it.

私は、悪魔が私にさせたようなことを、彼らの誰にもさせたことはない。

And I think I know why you ate it so much because deep down you blame yourself just as much every atrocity.

そして、あなたがなぜそれをそんなに食べたのか、私にはわかるような気がする。心の底では、あらゆる残虐行為と同じように自分自身を責めているからだ。

Hi, my name to stop taking responsibility for things.

こんにちは、物事の責任を取るのをやめるために私の名前を。

悪魔をコントロールすることはできない。

Why do you think they call you the prince of lies?

嘘の王子と呼ばれるのはなぜだと思う？

There was a soul that I used to torture back in hell.

地獄に戻って拷問した魂があった。

But uh one day for some reason, he missed his daily punishment and when I returned, he was crying, please my king.

しかし、ある日、なぜか彼は日課の罰を受けず、私が戻ると、彼は泣いていた。

字幕リスト動画再生

ルシファーモーニングスター堕天使 (Lucifer Morningstar: The Fallen Angel)

vulnerable

constant

deserve

matter

ルシファー モーニングスター堕天使 (Lucifer Morningstar: The Fallen Angel)

vulnerable

constant

deserve

matter

ルシファーモーニングスター堕天使 (Lucifer Morningstar: The Fallen Angel)