字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント My Pride is not intended for children and contains mature themes and violence. So if your Mane's not coming in yet like mine, Come back in a couple years. Oh wait, I forgot that some of you might be lionesses!! You know what I mean! Be Nothing-sized! Well? I've always looked out for you. Haven't I, Sister? Ever since Dad died? You have. I've helped you your whole life, and now I need you to help me... Feather, run now! Get over here, Feather! He saved your life today! Fire how could you do this!? I'm sorry. I am. But we need a Pride. I'm not going back to the Stretch now, not when I'm so close. You're not the brother I remember. Of course I am! This is just what Pride Law demands, you know that! [ROARS] A No Mane's challenge roar? Oh come off it, Sister. You'll feel better once you've calmed down. I'm challenging you for your Pride, Fire! Fight me! I'm serious! Sister, quit it! My name is Nothing! You think because you survived on the Stretch you're worth something now? I was the only one who cared about you in the Pride! I've always been worth something! It's not my fault the Pride couldn't see it! You can tell yourself that, but I know, deep down, you'll never be anything more than a pathetic little curse! I told you to back down when you had the chance. [COUGHING] Don't look at me like that. You did this to yourself. You could've been happy here but you ruined it! For once in your life, why couldn't you have just kept your head down and behaved like a Pride Huntress! All I've ever done is protect you! Proud let you live because of me! You owe everything to me! But that doesn't mean I don't love you. I'm willing to put all of this behind us if you will, Sister. You can still join my Pride. [ROARS] I'm alive because I kept myself alive. My place is here. Challenging you. If you don't like it, kill me. [ROAR] Ghost has come for Nothing. We have a slight journey ahead, can you make it? A... journey? The Shifting Place has come. Don't ignore me! I am a Mane, and I'll protect my Pride with my-- Fire? Why did you do it? T-Tangle...? You were my friend. I caught the prey for both of us. I swear on Sunce, I did. I was going to share it. Fire. How did Tangle die? W-we were starving on the Stretch! He caught the only prey we'd seen in weeks while I was asleep! I found him with it when I woke up. He was going keep it all to himself! He was going to let me starve, I know he was! I was so hungry. And afraid... I...he... I was going to share it. I was gonna share it! I was gonna share it! I was going to share it! I was going to share it! Stop it! Stop it! I was going to-- Okay. It is time to go now. We are called Ghost! Sister, wait! Please. I don't want you to think I'm a monster. Not all of us can be brave like you. I just want to survive. I feel awful about what happened to Tangle. But he didn't die in vain. Neither did Feather. I'll be a good Mane. And give these lionesses and our cubs a safe and happy life. Sister. Isn't that worth it? None of this has ever been worth it, Fire. Pride Law was built on fear and hate and... that's all it'll ever create. I can't believe I didn't see it for what it was before. I can't believe I didn't see you for what you were before. Is this real? Am I dreaming? Dreams are no less real than this. But no. You are not. Follow. Why do you not move? I was serious. When I asked Fire to kill me. Everything feels too broken to fix. I know Cansu wants my help. But I'm so tired... None of this even matters anyway, right? If I give up, Asra will just bring me back and we'll start again. You matter! I know, I know. Because I'm Kyoga and I'm supposed to-- No. You matter. You don't even know me... You are called Nothing. You love one called Feather and one called Hover. When you fall, you know how to stand up. You have been wounded by the cruelty of this world, but you have not let it make you cruel. You know what is right and you will fight for it. You are good. You matter. How do you know that? You wish to heal your world. So does Ghost! Follow. Nothing! Wait up! I was faking and I got away and-- Nothing? Nothing...?