字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント - First thing they do is give you a stick. I'm sure this will end well. (door opens) Grizzled, mean scar, grand entrance, boss bitch is here. - I'm Mother Superior. - Of course you are. - Tell her it's Ava. - Miss, I need you to put that down. - And then you'll take me to Julian? - Just put it down. (wood smashing) - You don't have a plan at all, do you? - Well, I had one until you crashed the party. - Thank you. - You're welcome. I'm Jason. - [Ava Voiceover] Now try to focus, Ava. Don't do that thing where you forget to speak. - I'm hungry. - Hungry. - Don't fidget. Nuns don't fidget. - Sorry, bad habit. - [Woman] Oh, I should shoot you for that. - You'd think church would be better attended in a town that fought demons. - You're God's champion. You fight in his name. - About that, I'm not exactly what you would call religious. Also, I just got these back, so I'm not sure how the whole fighting thing is gonna work. (weapon thuds) (demon groans) (high-pitched ping) - You want some? (gasps) (screams) (stake pierces) - God, he's so hot, just keep talking, pretty boy. I don't care what you're talking about, I just see lips I want to kiss. He's into me. He busted in like he was gonna slay a dragon to save me. - Let me set it up for you. - And he saved me from drowning, and from that demon I hallucinated. Oh, God dammit. I'm an embarrassment. (whoops) ♪ Never thought how, how we'd run ♪ - Why can't you just leave me alone. I never asked for any of this. I just wanna be normal. (foot thuds) (Ava shrieks) (body thuds) Is this our thing now? - You're beautiful. - I'm weird. - Yeah, totally.