Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

審査済み この字幕は審査済みです
  • Hey guys, it's Arianita la Linga and welcome back to my YouTube channel.

    Arianita la Linga です。私のユーチューブチャンネルへようこそ。

  • Today, I'm going to be teaching all of you English at Disney World, which is the happiest place in the world.

    今日は、世界一幸せな場所、ディズニーワールドで皆さんに英語を教えます。

  • Before entering the park, tou need to pass through security and then you can buy your Disney ticket.

    ディズニーワールドに入る前に、セキュリティーチェックを受けて、ディズニーチケットを買います。

  • I already bought a ticket and it cost $164.

    チケットはすでに購入済みで164ドルでした。

  • And then I took the monorail to get to Magic Kingdom.

    そしてモノレールでマジックキングダムへ。

  • The train ride was around five minutes and they have trains to get to different parts like Epcot or Disney Hollywood Studios.

    電車の乗車時間は約5分で、エプコットやディズニー・ハリウッド・スタジオなど、いろいろな場所に行く電車があります。

  • I'm finally at Magic Kingdom.

    やっとマジックキングダムに着きました。

  • I'm at the entrance and all I need to do is scan my park ticket, scan my fingerprint and then I'm ready to go to the park.

    私は入口にいて、やることはパークのチケットをスキャンし、指紋をスキャンしてから、公園に入る準備が整います。

  • This is the official entrance of Disney World and it's decorated just for fall and for Halloween.

    ここはディズニーワールドのエントランスで、秋とハロウィーンの装飾が施されています。

  • Look at the pumpkins that have Mickey Mouse on them.

    カボチャにミッキーマウスが描かれています。

  • I already have my Disney World card and come with me and let's see what type of English vocab we can learn inside Disney World.

    すでにディズニーワールドのカードを持っています。一緒に行って、ディズニーワールドの中でどのような英単語を学べるか見てみましょう。

  • I'm going to hop on on this omnibus and I'm going to take a tour around Disney world.

    オムニバスに乗って、ディズニーワールドを回るんです。

  • Right now, I'm getting on the bus.

    今からバスに乗ります。

  • The bus is free and it'll take me to the castle.

    バスは空いてるし、城まで連れて行ってくれます。

  • In Disney World, you only pay for your park, ticket, food, drinks or souvenirs.

    ディズニーワールドでは、パーク代、チケット代、食事代、飲み物代、お土産代しか払いません。

  • I just walked down the stairs and this bus took me to the Magic Kingdom Castle.

    階段を降りたら、このバスがマジックキングダム城まで連れて行ってくれました。

  • This is a castle and this castle is based on Cinderella's fairy tale.

    このお城はシンデレラのおとぎ話をモチーフにしたお城です。

  • Have you guys seen the movie Cinderella?

    シンデレラって映画見たことありますか?

  • I was able to watch a spectacular show or it's also called a performance on this stage right here in front of Cinderella's castle.

    シンデレラ城の前にあるこのステージで、華やかなショーというかパフォーマンスを見ることができたんです。

  • I was able to see different Disney characters.

    様々なディズニーキャラクターを見ることができました。

  • I got to see Mickey Mouse and Minnie Mouse, who are cartoon characters.

    ミッキーマウスとミニーマウスを見ることができました。

  • They are mascots of Disney World and that's why you're able to see Mickey Mouse's face all over Disney World.

    それらはディズニーワールドのマスコットであり、だからこそディズニーワールド中でミッキーマウスの顔を見ることができるのです。

  • I also got to see princesses from different fairy tales.

    また、様々なおとぎ話のプリンセスにも会えました。

  • I got to see Elsa, Ana from Frozen and I also saw Rapunzel.

    『アナ雪』のエルサとアナと、ラプンツェルにも会いましたよ。

  • As I said before, Mickey and Minnie Mouse are iconic mascots of Disney World.

    さっき言ったように、ミッキーマウスとミニーマウスはディズニーランドを象徴するマスコットキャラクターです。

  • Go ahead and let me know down below, what is your favorite fairy tale or movie from Disney?

    コメントで教えてください。ディズニーの中でお気に入りの童話や映画は何ですか?

  • Ok, guys, right now, I'm waiting in line for the Big Thunder (Mountain) Railroad attraction.

    今、ビッグサンダー(マウンテン)鉄道のアトラクションに並んでいます。

  • It's a roller coaster and the wait time is 30 minutes.

    ジェットコースターで待ち時間は30分です。

  • Disney World has a ton of different attractions and you can either see the attractions from the brochure when they hand out a map or you can check out the attractions on the app.

    ディズニーワールドにはたくさんのアトラクションがあり、地図を配られたときにパンフレットでアトラクションを見るか、アプリでアトラクションをチェックすることができます。

  • And you can actually see how long the wait time is for each attraction or roller coaster.

    また、アトラクションやジェットコースターの待ち時間を確認することもできます。

  • The line is moving pretty quickly, so sometimes it less than 30 minutes.

    列の進みが早いので、30分を切ることもあります。

  • If you don't want to wait in line for an attraction like I'm doing right now, you can buy the FastPass.

    アトラクションに並ぶのが嫌なら、ファストパスを買えばいいでしょう。

  • This is the line for the FastPass.

    ファストパスの列です。

  • The FastPass is more expensive than an actual Disney World ticket.

    ファストパスは実際のディズニーワールドのチケットより高いです。

  • The FastPass costs $180, whereas my Disney World ticket costs $160.

    ファストパスは180ドルで、ディズニーワールドのチケットは160ドルです。

  • So if you want to buy a fast pass, you can actually avoid the lines.

    ファストパスを買おうと思えば、実は行列を避けられるんですね。

  • Do you think buying a FastPass is worth it? Let me know down below.

    ファストパスを買う価値があると思いますか?コメントで教えてください。

  • Right now, I've been waiting in line for more than 30 minutes.

    今、30分以上並んでいます。

  • I think this attraction needs to change their wait time.

    このアトラクションは待ち時間を変えた方がいいと思う。

  • Right now, I'm standing in row eight and I'm about to hop on my ride.

    今、8列目に立っていて、これから乗るところです。

  • I just got off the ride and it was so fun, but it took a little bit longer than expected because I had to wait 40 minutes in line instead of 30 minutes.

    ちょうどアトラクションから降りて、とても楽しかったですが、待ち時間が30分ではなく40分かかったので、少し予想よりも長くかかりました。

  • Right now, I'm gonna go to Pirates of the Caribbean.

    今からパイレーツオブカリビアンに行ってきます。

  • But before that, I'm going to buy a refreshment or a soft drink.

    でもその前に、軽食またはソフトドリンクを買いましょうか。

  • Can I have a sweet tea and lemonade slushie, please?

    甘い紅茶とレモネードのスラッシュをお願いします。

  • This is the area where you will pick up your order.

    これは、注文を受け取るエリアです。

  • So if you order food, you'll pick it up here.

    食べ物を注文したら、ここで受け取るということですね。

  • So far I've spent $160 for my park ticket; $6.38 for the slushy and $37.26 for my headband.

    今のところパークチケットに160ドル、スラッシュに6.38ドル、ヘッドバンドに37.26ドル。

  • Now I'm at my second attraction and the wait time is around 25 minutes.

    今、2つ目のアトラクションを待っていて、25分待ちです。

  • I can't wait to get on the Pirates of the Caribbean and it says I might get wet.

    早くパイレーツ・オブ・カリビアンに乗りたいんですけど、濡れるかもって書いてあります。

  • So I'll see what happens.

    どうなるかな。

  • I just got off of a boat ride and I got a little bit wet.

    ボートに乗ってきたばかりで、ちょっと濡れました。

  • Also, this boat ride was inspired by the movie Pirates of the Caribbean.

    パイレーツ・オブ・カリビアンにちなんで作られたそうです。

  • The boat ride was on a river.

    川でボートに乗りました。

  • I got splashed on and I got to see my favorite character, the main character, captain Jack Sparrow.

    水しぶきを浴びて、大好きな主人公のジャック・スパロウ船長に会えました。

  • Also, right now, we're outside the boat ride and they have a souvenir store based on Pirates of the Caribbean.

    あと、今、ボートの外にいるんだけど、パイレーツ・オブ・カリビアンをモチーフにしたお土産屋さんがあるんです。

  • And look, they have Mickey Mouse as a pirate and they have a sword because pirates use swords.

    ミッキーマウスが海賊になってて、海賊は剣を使うから剣が置いてあるんです。

  • The price of this plush toy is $34.99 and this sword is $9.99.

    このぬいぐるみは34.99ドル、この剣は9.99ドル。

  • Do you guys think this is expensive? Let me know down below.

    皆さん、これは高いと思いますか?コメントで教えてください。

  • Now, I'm at my third attraction.

    今、3つ目のアトラクションにいます。

  • It's called the Jungle Cruise.

    ジャングルクルーズです。

  • Let's see what it's gonna be about.

    どんなものか見てみましょう。

  • Maybe we'll see some exotic animals, some palm trees.

    たぶん、エキゾチックな動物やヤシの木を見ることができるかもしれません。

  • Come along with me.

    一緒に行きましょう。

  • I have a question for you guys. Are you on a boat or are you in a boat?

    皆さんに質問があります。「on a boat(船に乗っている)」のか、それとも「 in a boat(船の中にいる)」のですか?

  • Well, if you can walk that means you're on a boat.

    歩けるなら、「on a boat」を言います。

  • For example, I'm going to sit on this boat right here.

    例えば、このボートのここに座ります。

  • Come along with me and we're going to walk onto the boat.

    一緒に来て、ボートに乗りましょう。

  • Down the right hand side.

    右側を下ってください。

  • Thank you.

    どうも。

  • I'm sitting on a boat.

    船に座っています。

  • I just got off of the boat ride and I had a great time because my tour guide taught me things about the Amazon River and the Nile River.

    ボートから降りたばかりです。ツアーガイドがアマゾン川とナイル川について教えてくれたので、とても楽しい時間を過ごしました。

  • And I got to see so many different animals and wildlife.

    それにいろんな動物や野生動物を見ることができましたしね。

  • I got to see some elephants, hippos and come along with me and let's go see our next attraction.

    象やカバも見れたし、次のアトラクションも見に行きましょうか。

  • This park has a lot of restrooms.

    この公園はトイレが多いんです。

  • Everywhere I go, I can see a restroom.

    どこに行ってもトイレがあります。

  • But after drinking the slushy, now I have to use the restroom.

    しかし、スラッシュを飲んだ後、今トイレに行きたくなりました。

  • Right now, there's a parade going on where people are marching around, dancing and playing a lot of music and singing songs .

    今、パレードが行われていて、人々が行進し、踊り、たくさんの音楽を演奏し、歌を歌っています。

  • Behind me is Pinocchio and then right here is Donald Duck.

    私の後ろがピノキオ、そしてここがドナルドダックです。

  • The parade is almost over with the final parade float.

    パレードもそろそろ終わり、最後のパレードフロートです。

  • Here is Mickey Mouse and Minnie Mouse.

    ミッキーマウスとミニーマウスです。

  • This is the next attraction and it's called the Haunted Mansion.

    次のアトラクションは「ホーンテッドマンション」です。

  • And the wait time is 45 minutes.

    待ち時間は45分です。

  • I just got out of the Hunted Mansion and I wasn't too scared, but I was very impressed on how they made the ghost look so real.

    「ホーンテッドマンション」から出たばかりで、それほど怖くはなかったが、幽霊をリアルに見せているのには感心しました。

  • And now I'm on my way to see someone special, a princess.

    そして今、ある特別な人物、つまりプリンセスに会いに向かっています。

  • And I just wanted to show you guys that right here, they have stroller parking because Disney World is mostly made for kids.

    ベビーカー用の駐車場があるんです。ディズニーワールドは 子供向けだからね。

  • Of course, if you have little kids, you don't want to walk around with them all day.

    もちろん、小さい子供がいたら、一日中子供と歩き回るのは嫌でしょう。

  • So you can rent a stroller and you can park your stroller right here.

    ベビーカーを借りれば、ここに停められますよ。

  • Now it's time to meet Cinderella.

    シンデレラに会う時間です。

  • She's one of my favorite princesses from the fairy tale, Cinderella.

    おとぎ話に出てくるプリンセスの中で一番好きなシンデレラです。

  • Come along with me.

    一緒に行きましょう。

  • Darling don't you look beautiful today! - Thank you, you too!

    ダーリン、今日もきれいですね!- ありがとうございます!

  • Oh, look at those delightful mouse ears and that bow. Oh Suzy and Perla would be quite proud. They do just put bows on everything in the castle. We need the pumpkins too.

    このネズミの耳とリボン。スージーもペルラもさぞかし誇りに思うでしょう。お城のものには何でもリボンをつけるのですよ。カボチャも必要ですね。

  • I need to make bows for my new slippers as well.

    新しいスリッパにもリボンをつけなきゃ。

  • Oh, I love your slippers.

    そのスリッパ、いいね。

  • Fairy godmother helped with the glass hearts of course.

    フェアリー・ゴッドマザーがガラスのハートを作ってくれました。

  • I think this will be one of my last attractions for the day.

    これが今日最後のアトラクションになると思います。

  • I'm going to go on this roller coaster and the park closes tonight at 6 p.m., so hopefully I'll go to another attraction after this one.

    このジェットコースターに乗って、今夜は18時で閉園だから、この後別のアトラクションに行けたらいいなあ。

  • But the wait time for this one is 60 minutes.

    でもこのアトラクションの待ち時間は60分です。

  • Come along with me.

    一緒に行きましょう。

  • What can I do with my time while I'm waiting in line for 60 minutes?

    60分も並んでる間、何して過ごせばいいのですか?

  • Well, I can go on the Disney World app and look at the different categories that they have and different things to do in the park.

    まあ、ディズニーワールドのアプリで様々なカテゴリや公園でできるいろんなことを見ることができます。

  • I can look at the wait times for different attractions.

    アトラクションの待ち時間も見れます。

  • If I want to visit and see an attraction, I can go and look where I'm at right now.

    もしアトラクションを訪れて見たいなら、今いる場所を確認できます。

  • And then I can also check the different attractions all around me.

    そして、自分の周りにある様々なアトラクションをチェックすることもできます。

  • And then I can also look at the different Disney characters in the park.

    パーク内のディズニーキャラクターを見ることもできるんです。

  • I can go visit Mickey Mouse or Minnie Mouse.

    ミッキーマウスやミニーマウスに会いに行けます。

  • I can also see the dining areas, places for me to eat if I'm hungry.

    食事処も見ることができ、もし空腹ならそこで食事をすることができます。

  • I can also see different shows happening with the entertainment category.

    エンターテイメントのカテゴリーで、いろいろなショーが見られます。

  • And then I can also see where the restrooms are at around the park.

    パークのどこでトイレがあるかもわかりますよ。

  • Right now, I'm in Tomorrowland and I'm going to go on my last attraction called Space Mountain.

    今、トゥモローランドにいます。最後のアトラクション、スペースマウンテンに乗ります。

  • Come along with me.

    一緒に行きましょう。

  • With some attractions you can't enter if you're below 44 inches.

    アトラクションによっては、44インチ以下だと入場できないものもあります。

  • Thank God, I'm 5'10, so I can enter the ride.

    よかった、5'10イン(身長170cm)だから乗れるわ。

  • During the ride, they take pictures and after the ride, you can check out your photos that they took of you.

    乗車中に写真を撮ってくれて、乗車後に撮られた写真を確認できます。

  • My photo isn't up right now, but I'll show you how you can save them to your Mickey Mouse card.

    私の写真は今アップされていませんが、ミッキーマウスカードに保存する方法をお教えします。

  • You just tap your card right here and it'll save the picture and then you can purchase them at the front.

    ここでカードをタップするだけで、写真が保存され、その後フロントで購入することができます。

  • Ok, guys, that was the last attraction and right now the park is closed, but they are actually still open if you bought a different ticket for Halloween night.

    オーケー、みなさん、それが最後のアトラクションでした。現在、パークは閉まっていますが、実際にはハロウィンの夜用に別のチケットを購入している場合は再入園できます。

  • Tonight is Mickey's Not So Scary Halloween Party.

    今夜は「ミッキーのノット・ソー・スケアリー・ハロウィーン・パーティー」です。

  • So people walking around me are dressed up in Halloween costumes.

    ハロウィンの仮装をした人たちが私の周りを歩いています。

  • Talking about Halloween costumes, have you guys seen my video about Halloween and costumes?

    ハロウィンの仮装といえば、私のハロウィンと仮装についてのビデオを見ました?

  • Go check it out. The link is right here.

    見てみてくださいね。リンクはここです。

  • But right now, I have to leave the park because I didn't buy a Halloween ticket.

    ハロウィンのチケット買ってなかったからもう帰らなければなりません。

  • Let me know down below if next year, you guys want me to check out Disney World during Halloween.

    もし来年、皆さんがハロウィンの間にディズニーワールドを見てほしいと思うなら、コメントで教えてくださいね。

  • Go ahead and give me a like, subscribe and I'll see you next week for the next video.

    「いいね」を押して、購読してください。来週の次のビデオでお会いしましょう。

  • Bye.

    さようなら。

Hey guys, it's Arianita la Linga and welcome back to my YouTube channel.

Arianita la Linga です。私のユーチューブチャンネルへようこそ。

字幕と単語
審査済み この字幕は審査済みです

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます