Name: プロフェッショナルであれ！仕事中にこんなことを言ってはいけません！❌ (Be Professional! Never say this at work! ❌)
Uploaded: 2023-10-31T08:45:32.000Z
Duration: 13 min 13 s

現在進行形

Speaking face-to-face with customers, your boss, or any of the other people that you work with can be a little tricky, especially when you're dealing with problems or difficult situations.

顧客や上司など、あらゆる人と面と向かって話す。一緒に仕事をする他の人たちのことは、少々気になるかもしれない。 特に問題を扱っているときは厄介だ あるいは困難な状況。 

法助動詞 A2

Your choice of words and the phrases that you use can affect what customers and your colleagues think of you.

言葉の選び方やフレーズによって、次のことが可能になる。顧客や同僚からの評価に影響する。 

動名詞

So, if you speak English as a second or a third language, using the right words in the right way is really important.

だから、英語を第二、第三言語として話すのであれば、使い分け は本当に重要だ。 

I'm Emma from mmmEnglish and today I'm going to walk you through five situations that are super common in just about any workplace,

私はmmmEnglishのエマです。今日は5つのシチュエーションを紹介しよう。 どの職場でもよくあることだ、 

to help you to avoid the things that you should never say and give you some really simple expressions that will help people to see you for the helpful professional that you truly are.

絶対に言ってはいけないことを避けるためにそして 実にシンプルな表現をいくつか挙げてみよう。 それは、人々があなたを見るのに役立つ あなたは本当に役に立つプロフェッショナルだ。 

さあ、仕事に取り掛かる準備はできたかい？

Someone asks you a question but you don't know the answer.

誰かがあなたに質問するでも、あなたはその答えを知らない。 

Excuse me, do you know if the Bluetooth adapter will work on the Sony A6400?

ブルートゥース・アダプターをご存知ですか？ソニーA6400で使えますか？ 

When someone asks you a question and you simply don't know the answer, well never say "I don't know".

誰かに質問されたらそして、あなたはその答えを知らない、 わからない」とは決して言わない。 

Even though this is the truth, even though, those are the correct English words to say, you're not being helpful at all!

これが真実であるにもかかわらず、それが正しい英語であるにもかかわらず、 全然役に立ってないよ！ 

So, saying "I don't know" in the workplace - especially to a customer - sounds really unprofessional in English, even a little bit rude.

だから、職場で「わからない」と言うのは......。特に顧客に対して というのは、英語では本当にプロらしくない、 ちょっと失礼なことまで。 

どうでもいいと言っているようなものだ。

So to sound more professional and to show that you do care, try saying "I'm not sure, but I can find out".

よりプロフェッショナルに聞こえるようにそして、あなたが気にかけていることを示すために、こう言ってみてほしい。 「確信はないが、見つけることはできる」。 

So, say it with me, Or you could say "I'll find out for you."

だから、一緒に言ってくれ、あるいは、"私が見つけてあげる "と言うこともできる。 

Here's another one: "Let me come back to you on that"

もうひとつ：「それについては、また連絡させてください 

So, you can use this to say that you need a little more time to find the answer but you're assuring the person that you will try to help them.

つまり、次のように使うことができる。答えを見つけるには、もう少し時間が必要だ。 しかし、あなたはその人に あなたが彼らを助けようとすることを。 

Excellent! You're sounding really helpful and much more professional already!

素晴らしい！あなたは本当に役に立ちそうだそして、すでにプロフェッショナルになっている！ 

Speaking of sounding more professional, if you need to improve your English skills at work when you're speaking to clients or customers or colleagues, then listen up, because the Lingoda Language Marathon is back!

よりプロフェッショナルに聞こえるといえば、仕事で英語力を伸ばしたいなら クライアントや顧客と話すとき あるいは同僚たち、耳を傾けてほしい、 リンゴダ・ランゲージマラソンが復活したからだ！ 

Now this is awesome news for you if you want to improve your English skills in just 90 days.

これはあなたにとって素晴らしいニュースだ。英語力を伸ばしたいなら わずか90日で 

But you've got to be ready to do it quickly because this Language Marathon is going to be the last Lingoda Marathon ever!

しかし、すぐに実行できるように準備しなければならない。この語学マラソンは リンゴダマラソン最後の大会！ 

If you've heard me talk about the Marathon before, then you'll know that you can complete it as a full marathon or a half marathon.

マラソンの話を聞いたことがある人ならわかるだろう、そうすれば、完成させることができることがわかるだろう フルマラソンやハーフマラソンのように。 

The full marathon is one class a day for three months and the half marathon is fifteen classes a month for three months.

フルマラソンは3ヶ月間、1日1クラスです。ハーフマラソンは月15クラス を3カ月間続けた。 

You can choose to enrol in General English or Business English specific classes.

一般英語コースまたはビジネス英語に特化したクラス。 

All of them are group classes held online

すべてオンラインで行われるグループ・クラス

ネイティブの教師が指導する。

if you complete your marathon successfully,

Lingoda will refund up to 100% of your class fees,

Lingodaは最大100％まで授業料を返金します、

I'm doing the Spanish Marathon right now with Lingoda

私は今、リンゴダとスペインマラソンをしている。

and I can confidently tell you that my speaking skills

私のスピーキング・スキルは、自信をもってお伝えできます。

It's helped to keep me accountable and stay motivated

説明責任を果たし、モチベーションを維持するのに役立っている

Like I said, this is the last Marathon ever

言ったように、これが最後のマラソンだ

so if you want to take part in it, you need to do it now!

だから、参加したいのなら、今すぐやる必要がある！

デポジットとして49ユーロを支払う必要がある。

use the link you see in the description below and

以下の説明にあるリンクを使用してください。

make sure you add this code at the checkout,

チェックアウトの際にこのコードを必ず追加してください、

誰かがあなたに何かできるかと尋ねる

So this happens all the time at work, right?

仕事ではよくあることでしょう？

Especially if you work at a place that has deadlines.

特に締め切りのある職場で働いているならなおさらだ。

Our clients need this done by 2 o'clock tomorrow,

クライアントは明日の2時までにこれを終わらせる必要がある、

Can I tell them that we'll have it done by 2?

2時までに終わらせると伝えてもいいですか？

When someone asks you if something can be done

何かができるかどうか尋ねられたとき

というフレーズは使わないこと。

もちろん、そうしようとするだろうけど

努力することは素晴らしいことだ！

But in English, if you use the verb 'try',

しかし、英語では、動詞「try」を使えば、「try」となる、

You're not saying that you will or you won't

あなたは、やるともやらないとも言っていない

or you can or you can't do something, right?

何かができるか、できないか、だろ？

You're not committing to a deadline at all

期限に全くコミットしていない

だから、あなたはあまり役に立っていない

and this is not very professional at all!

これではプロフェッショナルとは言えない！

The person asking you has asked a specific

質問者は具体的な質問をしている。

この時間までに仕上げられるか？

So you need to give a really clear-cut answer, okay?

だから、明確な答えが必要なんだ。

よりプロフェッショナルに聞こえる

午後2時までに終わらせることができる。

もちろん、午後2時までに終わらせることができる。

でも、午後2時までに終わらせられなかったらどうする？

まあ、絶対に言ってはいけない

努力しますと言えば、相手は納得するかもしれない。

But you're going to let them down in the long run

しかし、長期的には彼らを失望させることになる

それは本当にプロらしくない。

しかし、次のようなコミットメントも必要だ。

to reassure them when you can get it done by.

いつまでに終わらせることができるのか？

So, in this situation try an alternative like:

だから、このような場合は別の方法を試してみてほしい：

でも、4時までに終わらせることはできる。

Actually, I don't think I can manage it by 2

実際のところ、2人ではどうにもならないと思う。

字幕リスト動画再生

プロフェッショナルであれ！仕事中にこんなことを言ってはいけません！❌ (Be Professional! Never say this at work! ❌)

awkward

specific

phrase

ridiculous