And sometimes it's tricky to choose what you ought.

そして、時には、何を選ぶべきかを悩むこともあります。

So, if you are wondering what makes you ill, it's easy to know because…everything will.

では、何が原因で病気になるのかというと、それは...全てがそうなるから、簡単にわかるのです。

A is for Alcohol - source of addiction, liver diseases, and other afflictions.

Aはアルコール-中毒、肝臓疾患、その他の苦悩の源。

So how about water? That might be okay.

では、水はどうでしょう。それなら大丈夫かもしれません。

But if it's in plastic, there's B - B.P.A

しかし、プラスチック製であれば、B - B.P.A.

C is for corn syrup, soda pop uses.

Cはコーンシロップ、炭酸飲料の用途です。

And also for Carbs, found in sugary juices.

また、甘いジュースに含まれる炭水化物についてもです。

D, dehydration.

D、脱水症状

You still have to drink. Though all these beverages seem like they stink.

やっぱり飲まなきゃダメです。どの飲み物も臭そうですが。

Eating too little or too much to count...

食べる量が少なすぎたり、数え切れないほど食べたり...。

E is for eating imperfect amounts.

Eは不完全な量を食べること。

And eating some things that you shouldn't consume.

そして、摂取してはいけないものを食べてしまうこと。

Cuz dozens of dishes will lead to your doom.

何十もの料理があなたを破滅に導きます。

F is for fried food that's filled up with fat.

Fは脂肪分たっぷりの揚げ物。

Glutens for G, if you buy into that.

Gにグルテン、それを買うなら。

H is for hot dogs. Who knows how they're made.

Hはホットドッグのこと。どのように作られているかは誰も知りません。

I for insecticide, veggies are sprayed.

Iは殺虫剤、野菜にスプレーされています。

J is for jerky with way too much salt.

Jは塩分過多のジャーキー。

And K is for kale, is also at fault.

そして、Kはケールのことで、これも落ち度があります。

But isn't it healthy?

でも、健康的ではないのでしょうか？

I'm glad that you asked. Cabbage and kale make thyroids too fast.

よくぞ聞いてくれました。キャベツやケールは甲状腺を早くしすぎます。

Forget about eating. I'll just go outside.

食事のことは忘れて、外に出ましょう。

Well, that is where even more dangers can hide.

まあ、そこにはさらなる危険が潜んでいるわけですが。

L is for Lyme disease carried by ticks.

Lは、マダニが媒介するライム病のことです。

Malaria, M, that mosquitos inflict.

マラリア、M、蚊が引き起こします。

N, N-Diethyl-meta-toluamide.

N, N-ジエチル-メタ-トルアミド。

It kills all the bugs and it kills your insides.

虫も殺すし、内臓も殺します。

O is for oxygen-less recreation.

Oは無酸素レクリエーションのことです。

P for pollution in each inhalation.

各吸入における汚染に対するP。

Q is for quicksilver. Fishing is wrecked.

Qは水銀です。釣りはオワコンです。

R, deadly radon that's hard to detect.

R、検出しにくい致命的なラドン。

S is for sunscreen but also the sun. Both give you cancer.

Sは日焼け止めのことですが、太陽もです。どちらも癌になります。

Now, isn't that fun?

さあ、楽しくなってきたでしょう？

T for tobacco. U, V for UV.

Tはタバコ用。U、VはUVのこと。

W, watching way too much TV.

W、テレビの見過ぎ。

X as expected is X hyphen ray.

Xは予想通りXハイフンレイ。

Y is surprisingly Yerba Mate.

Yは意外にもマテ茶です。

Z is for zealotry in the insistence that you found the key to eternal existence.

Zは、永遠の存在への鍵を見つけたと主張する熱狂の意味です。

You can't avoid danger, just go on and try.

危険は避けられない、とにかく進んでみることです。

No matter your actions, you're still gonna die.

どんな行動をとっても、死ぬことは変わりません。

Hi, I'm Mike Trapp from College Humor.

こんにちは、カレッジ・ユーモアのマイク・トラップです。

3 years ago, I had a happy normal life.

3年前、私は幸せな普通の生活を送っていました。

Now, look at me, I'm lurking at the end of YouTube videos, begging strangers for clicks.

今、私は、YouTube の動画の最後に潜んで、知らない人にクリックをお願いしているのです。

Just one click, man. That's all I need.

ワンクリックでいいんだよ。それだけでいいんだよ。

You can click over here to subscribe to the channel or click over here to watch another video.

チャンネル登録はこちらから、他の動画はこちらからご覧いただけます。

Come on, man. One click. That's all I need. Just give me a click!

勘弁してくれよ、ワンクリックだけ、それだけでいいんだよ、クリックしてくれ！