字幕表 動画を再生する
審査済み
この字幕は審査済みです
-
I don't believe in magic, but a few times in my life, I've seen things.
魔法なんて信じない、でも人生で数回だけ、 見たことがあるんだ。
-
Things I can't explain.
説明できないものを。
-
Indy?
インディ？
-
Is he nuts?
彼は正気？
-
He's crazy!
彼は狂っている！
-
You have chosen wisely.
賢い選択だね。
-
I've got a bad feeling about this.
嫌な予感がする。
-
Give 'em hell, Indiana Jones!
奴らをやっつけろ、インディ・ジョーンズ！
-
It's not so much what you believe; it's how hard you believe it.
大事なのは何を信じるかより、どれだけ強く信じるかだ。
