- Hello. Hi, Cambly learners.

- こんにちは。こんにちは、Camblyの学習者です。

My name is Lani, and I'm a tutor in Cambly,

私はCamblyで家庭教師をしているLaniと申します、

and today, you'll be learning five tips

と、今日は5つのヒントを学びます。

to improve your writing skills.

で、ライティングスキルを向上させます。

Tip number one, determine your purpose,

コツその1、目的を決める、

your audience, and tone.

読者層、トーン

Ask yourself questions such as why?

なぜなのか、なぜなのか、など自問自答する。

Who?

誰が？

What?

え？

These questions are part of the pre-writing process.

これらの質問は、執筆前のプロセスの一部です。

The purpose of pre-writing

プリライティングの目的

and asking yourself these questions

と自問自答しながら

is to find and explore the ideas and the topics

は、アイデアやトピックを見つけ、探求することです。

that you'll be prepared to write.

を書くために準備すること。

So ask yourself, why am I writing?

では、なぜ私は書いているのだろうと自問自答してみる。

This will determine your purpose.

これにより、目的が決まります。

To entertain, to inform, to request something?

楽しませるため、知らせるため、何かを要求するため？

To whom am I writing?

私は誰に向かって書いているのだろう？

This will determine your audience.

これで視聴者が決まります。

Am I writing to my teacher, to my family and friends,

私は、先生に、家族に、友人に宛てて書いているのだろうか、

my boss, or customer?

私の上司、あるいはお客様？

The tone or attitude of your writing,

文章の調子や態度、

whether formal and professional or informal and friendly,

フォーマルでプロフェッショナルなものであれ、インフォーマルでフレンドリーなものであれ、

will depend completely on your audience.

は、オーディエンスによって全く異なります。

And now, we've come to the last question.

そして、いよいよ最後の質問となりました。

Why am I writing?

なぜ、私は書いているのだろう？

This question pretty much summarizes the ones before.

この質問は、前の質問をほぼ要約したものです。

For example, what am I writing? A play.

例えば、私は何を書いているのでしょうか。戯曲です。

Why am I writing it? To entertain.

なぜ書いているのか？楽しませるためです。

To whom am I writing? My high school classmates.

私は誰に宛てて書いているのだろう。高校の同級生です。

It should be fun.

楽しいはずです。

This leads us to the next tip.

これが次のヒントにつながります。

Number two, create an outline.

その2、アウトラインを作る。

When you write, you need to organize your thoughts

文章を書くときは、考えを整理することが必要です

and ideas in an order that makes sense.

とアイデアを納得のいく順番で並べます。

Order refers to your choice of what to present first,

順番とは、何を先に提示するかという選択のことです、

second, third, and so on in your writing.

second、third...といった具合に、文章を書き進めていきます。

The order you pick is closely related to your purpose,

選ぶ順番は、目的と密接に関係しています、

which we have already discussed.

は、すでに説明したとおりです。

So in a nutshell, an outline is a written plan

つまり、一言で言えば、アウトラインとは、計画書を書いたものです

that serves as a skeleton for the paragraphs you write.

書く段落の骨格となるような

For example, before you start writing an email

例えば、メールを書き始める前に

to your manager about your project proposal, first,

を、まず、上司に企画書について相談してみてください、

lay out your main points in an outline.

アウトラインで要点を整理する。

It is best to follow

に従うのがベストです。

the introduction-body-conclusion format.

序論-本文-結論の形式をとる。

For the introduction, describe your project

イントロダクションでは、プロジェクトについて説明する

and include the overall purpose and goals of the project.

と、プロジェクトの全体的な目的・目標が記載されています。

Then, in the body, outline what your project entails

そして、本文では、あなたのプロジェクトの内容を概説します。

in two or three main points.

を2～3つのポイントにまとめています。

Finally, in the conclusion,

最後に、結論から言うと、

encourage your manager to consider your proposal

上司に提案の検討を促す

and emphasize the benefits of your project.

と、プロジェクトのメリットを強調します。

Feel free to use bullet points, numbers,

箇条書き、数字を自由に使ってください、

letters to organize your thoughts and ideas.

の文字で、自分の考えやアイデアを整理することができます。

Number three, write up a draft.

その3、原稿を書き上げる。

The time has arrived! We can finally start writing!

その時が来たのです！やっと書き始められる！

- [Group] Yay! - Yay.

- グループ】 イエイ- イエーイ

On your marks, get set, write.

マークで、セットして、書く。

A draft is a complete version of a piece of writing,

ドラフトとは、文章の完成版のことです、

but it is not the final version.

が、最終版ではありません。

Write one paragraph at a time and then stop.

一度に1段落ずつ書いて、やめる。

Take short breaks to refresh your mind.

小休憩を挟み、気分をリフレッシュする。

And once again, keep your audience

そして、もう一度、オーディエンスをキープする

and purpose in mind as you write.

と目的を意識して書くことです。

Your purpose will guide your mind

あなたの目的があなたの心を導く

as you compose your sentences.

を、文章を作成する際に使用します。

Your audience will guide your word choice.

オーディエンスがあなたの言葉選びの指針になります。

Keep asking yourselves what your readers,

読者は何を求めているのか、自問自答し続ける、

with their background and experience,

を、その経歴や経験とともに紹介します、

need to know in order to understand your ideas.

は、あなたの考えを理解するために必要なことです。

If your purpose is to persuade, for example,

例えば、目的が「説得」であれば、

you will present your facts and details

あなたは、あなたの事実と詳細を提示します。

in the most logical and convincing way you can.

を、最も論理的で説得力のある方法で説明します。

If you get writer's block

ライターズ・ブロックになったら

and you don't know what to write next,

と、次に何を書けばいいのかわからなくなります、

refer back to your outline

アウトラインを参照する

or move on to a different paragraph

または別の段落に進む

and returned to that one later.

と、後日そちらに戻りました。

Number four, consult online resources,

その4 ネットの資料を参考にする

such as a dictionary or a thesaurus.

辞書やシソーラスなど

Using online resources can help you

オンラインリソースを利用することで

to find the right words to say,

は、適切な言葉を見つけることができます、

making your writing more colorful, more interesting,

文章をよりカラフルに、よりおもしろくする、

and ensure you are using proper grammar.

と、適切な文法を使用していることを確認します。

For example, say you're writing an email to your colleague.

例えば、同僚にメールを書いているとします。

Your presentation was good.

プレゼンテーションが良かったですね。

Well, that can be encouraging.

なるほど、それは励みになりますね。

Good is a very vague additive.

良いというのは、とても曖昧な添加物です。

You can search good in an online thesaurus

オンラインシソーラスでgoodを検索することができます。

and find synonyms such as interesting, motivating,

のように、interesting、motivating などの同義語を探す、

insightful, or thought provoking.

洞察に富む、あるいは示唆に富む。

This can help you to be more descriptive.

そうすることで、より説明的な表現ができるようになります。

So using online tools will enhance your writing,

だから、オンラインツールを使うことで、ライティングを強化することができる、

and then what you write will be not just good,

そうすれば、あなたの書くものは、ただ良いものではなくなります、

but excellent, extraordinary, exceptional.

が、エクセレント、エクストラ、エクセプショナル。

Number five, proofread.

その5、校正する。

Don't think it's over once you finish your draft.

原稿を書き終えたら終わりと思わないでください。

We all make mistakes when writing.

文章を書くときには、誰でも間違いを犯すものです。

So it is extremely important

だから、非常に重要なのです

to review and revise your writing,

で、自分の書いた文章を見直し、修正する、

whether it's an email, an essay, or a text message.

メールでも、エッセイでも、テキストメッセージでも。

There are two steps to proofreading. Number one, revising.

校正には、2つのステップがあります。その1、推敲する。

When you revise, you take a second look

改訂するときは、もう一度見直すのです

at the ideas you wrote down.

書き留めたアイデアで

You might add, cut, move or change information

情報を追加したり、カットしたり、移動したり、変更したりすることがあります。

in order to make your ideas clearer, more accurate,

自分の考えをより明確に、より正確にするために、

more interesting, or more convincing.

より面白く、より説得力のあるものにする。

Number two, editing.

その2、編集。

When you edit you take a second look

編集するときは、もう一度見直す

at how you express your ideas.

自分の考えをどう表現するかで

You add or change the words that you use.

使う言葉を足したり変えたりするのです。

You fix any problems in grammar,

文法に問題があれば修正するのです、

punctuation, or sentence structure.

句読点、文の構成

You improve your writing style,

文体が良くなるんですね、

and ultimately, you transform your writing

と、最終的には自分の文章を変容させる

into something that you're proud of.

を誇れるものにする。

And finally, after revising and editing,

そして最後に、修正と編集を経て、

read it aloud to yourself.

を声に出して読んでみてください。

How does it sound?

音はどうですか？

Does it have the correct tone? Will it reach its audience?

正しいトーンを持っているか？読者に届くのか？

Does it accomplish its purpose?

目的を達成できているか？

Here's a bonus tip.

ここで、ボーナスチップをご紹介します。

Ask a close colleague or classmate

親しい同僚や同級生に聞く

to read over what you've written

読み返す

and provide you with feedback.

とフィードバックしています。

Sometimes another person

時には別の人

can give us a fresh perspective or identify mistakes.

は、新鮮な視点を与えてくれたり、間違いを発見してくれたりします。

So next time you need to write,

だから、次は書く必要がある、

keep in mind these five tips.

この5つのポイントを意識してください。

Number one, determine your purpose, audience and tone.

その1、目的、読者、トーンを決める。

Number two, create an outline.

その2、アウトラインを作る。

Number three, write up a draft.

その3、原稿を書き上げる。

Number four, consult online resources,

その4 ネットの資料を参考にする

and five, proofread.

と5、校正する。

If you follow these tips, I can assure you,

これらの秘訣を守れば、私は断言できます、

you will be writing for success.

成功するための文章を書くことになります。

For those who aren't familiar with Cambly,

Camblyをご存じない方のために、

Cambly gives you instant access

Camblyを使えば、すぐにアクセスできる

to friendly Native English speakers like me.

を、私のようなフレンドリーなNative English Speakerに。

So you can learn how to speak English in the real world.

だから、実戦で使える英会話を身につけることができるのです。

You can take English classes anywhere, anytime,

いつでもどこでも、英語の授業が受けられる、

right from your phone or a computer.

スマホやパソコンからすぐに

Schedule your next class with me using the link below.

以下のリンクから、次回のクラスを予約してください。

Thank you so much for watching. Buh-bye.

ご覧いただき、本当にありがとうございました。バイバイ。

(upbeat music)

(アップビート・ミュージック)