If you don't know where to begin, you've come to the right place.

何から始めたらいいのかわからないという方は、ぜひご利用ください。

Our experienced CV writers have listed their top tips for creating the perfect first CV.

経験豊富なCVライターが、最初の履歴書を完璧に仕上げるための秘訣を挙げています。

Number 1, Choose the Right Format

1.正しいフォーマットを選択する

If you have no work experience whatsoever, it's advisable to use a skill-based format that focuses your application on your skills rather than your experience.

実務経験が全くない場合は、経験よりもスキルに重点を置いたスキルベースの応募形式が望ましいでしょう。

As you can see from this example, the skills come before any work experience and include more detail.

この例からわかるように、スキルは実務経験より前にあり、より詳細な内容を含んでいます。

Chronological CVs may be more common, but they are better suited if you have completed various internships that can show transferable skills that you have gained.

年表形式の履歴書の方が一般的かもしれませんが、様々なインターンシップを経験し、身につけたスキルが転用可能であることを示すことができる場合には、年表形式の履歴書が適しています。

Number 2, Follow a Good Structure

2.良い構成に従う

Your structure defines the information on your CV, so you must select one that includes all essential information.

履歴書の構成によって、記載する情報が決まりますので、必要な情報が全て記載されているものを選ぶ必要があります。

If you're writing a skill-based CV, the structure should include a header followed by a summary, skills, work experience, education, and hobbies and interests.

スキル系の履歴書であれば、ヘッダーの後にサマリー、スキル、職歴、学歴、趣味・関心事という構成にします。

Avoid including any personal information that could lead to discrimination, such as gender, age, marital status, or religion.

性別、年齢、配偶者の有無、宗教など、差別につながるような個人情報の記載は避け、

And avoid adding a photo to your CV unless it's for a career in modeling or acting, where it's generally requested.

また、モデルや俳優のキャリアを目指す場合など、一般的に要求される場合を除き、履歴書に写真を追加することは避けましょう。

However, it's important to note that certain countries and regions may require some of the above information, so do some research before you begin writing your CV.

ただし、国や地域によっては、上記の情報の一部を必要とする場合がありますので、履歴書を書き始める前に、ある程度調べておくことが大切です。

Number 3, Use a Job Description as a Guide

3.ジョブ・ディスクリプションをガイドとして使用する

Pay close attention to the language used within the job description and imitate it throughout your CV.

ジョブディスクリプションで使用されている言葉に細心の注意を払い、履歴書全体でそれを模倣します。

In order for ATS systems to select your CV, you'll need popular keywords that are required for the role.

ATSシステムがあなたの履歴書を選択するためには、その職務に必要とされる人気のキーワードが必要です。

Let's say you're applying for a hairdressing position, you'll need to include "customer service", "trends", "techniques", "hair care".

例えば、美容師の求人に応募する場合、「接客」「トレンド」「技術」「ヘアケア」などを盛り込む必要があります。

You need to highlight the skills that will get you noticed.

注目されるようなスキルを強調する必要があるのです。

Number 4, Focus on Transferable Skills

4.トランスファーブルスキルへのフォーカス

Even if you haven't had any work experience, you would have gained plenty of transferable skills at school, college, or even at home.

たとえ仕事の経験がなくても、学校や大学、あるいは家庭で、転用可能なスキルをたくさん身に付けているはずです。

Studying can teach you great time-management and organizational skills that you can highlight within your CV.

勉強することで、時間管理や整理整頓のスキルを身につけることができ、履歴書に記載することができます。

For example, you can say that you had to work towards tight deadlines during your dissertation, which helped you prioritize and stick to a schedule.

例えば、学位論文では厳しい納期に向かって仕事をしなければならなかったので、優先順位をつけてスケジュールを守ることができたと言うことができます。

Number 5, Include Hobbies and Interests

5.趣味・関心事を含める

When you're just starting out, it can be difficult to stand out from the crowd.

起業したての頃は、周囲と差をつけるのが難しいものです。

One good way of doing so is to include hobbies and interests on your CV.

履歴書に趣味や関心事を記載するのも良い方法の一つです。

That said, don't start adding random hobbies like "watching Netflix".

だからといって、「Netflixを見る」みたいな適当な趣味を入れ始めるのはやめましょう。

It has to be something productive that will make your CV shine, like volunteering or playing a team sport that will prove that you're a team player.

ボランティアやチームスポーツなど、履歴書を輝かせるような生産的なもので、チームプレーができることを証明するものでなければなりません。

Number 6, Get Professional Help

6.専門家の助けを借りる

If you're still really unsure of where to begin, why not get a professional to write your CV for you?

もし、どこから手をつけていいかわからない場合は、プロに履歴書を書いてもらってはいかがでしょうか？

You could work with one of our professional CV writers on CareerAddict.com, who will tailor your documents to the role you're applying for and ensure they meet all the correct requirements.

CareerAddict.com のプロの履歴書ライターに依頼すれば、応募する職種に合わせた書類を作成し、必要な条件をすべて満たしているかどうかを確認してくれます。

So, that's all you need to know to write a great first CV.

というわけで、素晴らしい最初の履歴書を書くために必要なことは以上です。

That said, if you're looking for more advice, visit CareerAddict.com.

とはいえ、もっとアドバイスが欲しいという方は、CareerAddict.com をご覧ください。

And don't forget to like the video and click on the subscribe button to get more insightful tips and tricks.

そして、このビデオに「いいね！」をして、「購読」ボタンをクリックするのを忘れないでください！もっと洞察力に満ちたヒントを得ることができます。