D.

D.

H.

H.

D.

D.

A.

A.

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Also known as attention deficit hyperactivity disorder is a neurobiological condition that causes distractibility hyperactivity and impulsivity symptoms because there's still many who aren't aware of what A.

注意欠陥多動性障害は、注意散漫、多動性、衝動性の症状を引き起こす神経生物学的疾患として知られていますが、まだ多くの人がAという言葉を知らないからです。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Is.

です。

They may say things that are hurtful invalidating or even discriminatory.

彼らは、人を傷つけるような、無効な、あるいは差別的なことを言うかもしれません。

So to avoid this here are five things you should never say to someone with A.

そこで、これを避けるために、Aを持つ人に言ってはいけない5つのことを紹介します。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

And what you should say.

そして、あなたが言うべきこと。

Instead.

その代わり

Number one are you sure it's A.

その1......本当にAなのか？

D.

D.

H.

H.

D.

D.

If they're already diagnosed with it there's really no point in questioning them about it further.

すでに診断されているのであれば、それ以上問いただす意味はないでしょう。

Even if you say it with good intentions it still comes off as root and dismissive while you may be saying it because a lot of people doubt in A.

善意で言ったとしても、根も葉もないことを言ってるようにしか見えないし、Aを疑う人が多いから言ってるのかもしれないけど。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Diagnosis since some may say oh it's just Children being Children or they've always been clumsy and inattentive.

子供だから仕方ないとか、昔から不器用で不注意なんだ、という人もいるかもしれないので、診断する。

It's just their personality but this isn't necessarily true.

それはその人の個性であって、必ずしもそうではありません。

Before a child is diagnosed with A.

子供がA型と診断される前に

D.

D.

H.

H.

D.

D.

They undergo a full physical exam, vision and hearing test as well as a noninvasive scan called the neuropsychiatric E.

身体検査、視力・聴力検査、精神神経Eと呼ばれる非侵襲的な検査が行われます。

E.

E.

G.

G.

Based Assessment Aid or the Navy to measure theta and brain waves.

ベースのアセスメントエイドや、シータ波や脳波を測定する海軍の

And while a diagnosis for adults is trickier it's still possible to get an accurate one After a health care professional looks at their history, conducts family interviews and physical neurological and psychological tests.

また、成人の場合は診断が難しいのですが、医療従事者が病歴を調べ、家族の面接を行い、神経学的および心理学的な検査を行えば、正確な診断を下すことが可能です。

So don't go around asking whether they're sure it's a.

だから、本当にそうなのか聞いて回るのはやめましょう。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Or not?

それとも違う？

Number two?

2番は？

It's probably because of how you were raised.

それは、あなたの育て方のせいでしょう。

Did you know that A.

Aをご存じですか？

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Can be a genetic condition according to griffin for any childhood A.

グリフィンによると、幼少期のAは遺伝的なものである可能性があります。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

There's a 30 to 40% chance that one of their parents has it to remember that A.

両親のどちらかが、そのAを忘れないために持っている可能性が30〜40％あるのです。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Can be challenging for both Children and parents.

子どもにとっても親にとってもチャレンジングなことです。

Children who have A.

Aを持つ子どもたち。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

May face a higher chance of being bullied and rejected resulting in lower qualities of life.

いじめられたり、拒絶されたりする可能性が高く、その結果、人生の質を低下させる可能性がある。

And the parents of Children with A.

そして、「Children with A」の親御さんたち。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

May doubt and question themselves on whether they're raising them the right way.

自分の子育てが正しいかどうか、疑心暗鬼になることがある。

So by saying that A.

だから、Aということで。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Is caused by parenting styles.

子育てのスタイルに起因するもの

Not only are you incorrect, you also end up deeply hurting those who are trying their best to raise their Children.

あなたは間違っているだけでなく、一生懸命に子供を育てようとしている人たちを深く傷つけてしまうことになるのです。

Number three you just need to have self control.

3つ目は、自制心を持つことです。

Telling a person with A.

Aの人に伝えること。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

To have more self control is like telling someone with alcoholism to stop drinking.

もっと自制心を持てというのは、アルコール依存症の人に酒をやめろと言うようなものだ。

It's not useful.

使い物にならない。

And it's insensitive.

しかも無神経に。

People with A.

Aを持つ人たち。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Tend to be inconsistent because of their symptoms.

症状のため、一貫性がない傾向がある。

They may be able to perform a task smoothly one day and face immense difficulty doing it again the next.

ある日、スムーズに仕事ができるようになったとしても、次の日にはまた大変な苦労をすることになるのです。

But this doesn't mean they have less self control.

しかし、これは自己管理能力が低いということではありません。

Instead they probably had to put in even more focus and effort to get the job done.

それどころか、さらに集中力を高めて仕事に取り組まなければならなかったのだろう。

Number four I relate to you so much.

4位 とても共感しています。

Unless you have the condition yourself.

自分自身がその状態でなければ。

You probably can't fully understand what it's like why you can try to imagine what they're going through by listening to them and educating yourself on the topic.

あなたはおそらく、それがどのようなものであるかを完全に理解することはできませんが、彼らの話を聞いて、その話題について自分自身を教育することによって、彼らが経験していることを想像してみることができます。

Saying that you fully relate to them may make it seem like you're downplaying their condition.

共感できる」と言うと、相手のことを軽く見ているように思われるかもしれません。

Often times when you say this you may be actually relating to some of their symptoms such as forgetfulness, distractibility, hyperactivity or and inattention.

物忘れ、注意力散漫、多動性、不注意など、その人の症状に関連していることがよくあるのです。

But not everyone who shares these characteristics has A.

しかし、このような特徴を持つ人がすべてAであるわけではありません。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

People diagnosed with the condition face symptoms that are far more intense and recurring to the point where it greatly affects their own lives and relationships.

診断された人は、自分自身の生活や人間関係に大きな影響を与えるほど、症状が激しく、繰り返し起こるのです。

But if you do share the same symptoms and it's starting to affect your way of living.

しかし、もし同じような症状があり、生き方に影響が出始めているのなら。

Please visit a healthcare professional to get an accurate diagnosis.

正確な診断を受けるために、医療機関を受診してください。

Getting help is highly important.

助けを求めることは非常に重要です。

And number five isn't that just all in your head.

そして、5番は気のせいではないでしょう。

When you ask questions like these you're questioning the validity of their disorder which can make you appear dismissive and it can also negatively impact their emotions and self esteem.

このような質問をすると、その人の障害の正当性を疑っていることになり、見下したように見えてしまいますし、その人の感情や自尊心にマイナスの影響を与えることになりかねません。

While A.

一方、A．

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Is a neurodevelopmental disorder, it doesn't mean that it's all in their head.

神経発達障害だからといって、頭でっかちなわけではありません。

According to Kron Colton.

クロンコルトンによると

A.

A.

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Causes differences in brain structure function and development.

脳の構造機能および発達の違いを引き起こす。

Now that we've covered what you should try to avoid saying.

さて、ここまでで「言わないようにした方がいいこと」を説明しました。

Here are some things you can say instead.

代わりに言えることは、以下の通りです。

I've never experienced what you're going through but I understand you're in pain.

私はあなたのような経験をしたことはありませんが、あなたが苦しんでいることは理解しています。

Instead of saying that you can relate to them.

共感できると言うよりも

You can validate their struggle and offer your support to them this way you're not minimizing their condition but giving them a shoulder to lean on after all they may have lost opportunities or broken relationships because of their disorder and just need some support.

そうすることで、彼らの苦労を認め、彼らの状態を最小限にするのではなく、肩を貸すことができます。

Of course your feelings matter too.

もちろん、あなたの気持ちも大切です。

So if you want to express something to them try to choose words that won't make them feel bad about their condition up next is I'm here to listen.

だから、何かを伝えたいときは、相手が嫌な気持ちにならないような言葉を選ぶようにしてください。

Is there something they want to talk about?

何か話したいことがあるのだろうか？

If so they'll most likely appreciate the time you provide to them.

もしそうなら、彼らはあなたが提供する時間に感謝することでしょう。

Especially if they've just gone through a rough experience and need to let out some steam when you're listening to them.

特に、つらい経験をしたばかりで、聴いているときに息抜きが必要な場合は、注意が必要です。

Remember not to be afraid to ask questions and try not to interrupt them as they're talking.

質問することを恐れず、相手の話を遮らないようにすることを忘れないでください。

You can also say your struggles are valid although mental health is more talked about now there are still plenty of people who are uneducated about it.

また、メンタルヘルスの話題は増えてきたものの、まだまだ不勉強な人が多いので、自分の苦労は正当なものだとも言えるでしょう。

If you know someone with a condition they've probably experienced and heard a lot of accusations misconceptions and discriminatory or dismissive remarks about it.

もしあなたが、ある疾患を持つ人を知っていたら、おそらくその人たちは、その疾患に関する非難されるべき誤解や差別的・嫌悪的な発言をたくさん経験し、聞いたことがあるはずです。

This can be pretty tough since it can lower their self esteem and make them question their sense of self for this reason it's good to reassure them from time to time by saying that what they're going through is completely valid or say something like I like you just the way you are A.

このような場合、自尊心を低下させ、自己の感覚を疑わせることになるので、かなり厳しいと言えます。このため、時折、彼らが経験していることは完全に妥当であると言って安心させるか、あるいは、Aさんのありのままの姿が好きだと言ってあげるとよいでしょう。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Currently has no cure as a result.

その結果、現在では治療法がない。

People with the condition may sometimes experience feelings of hopelessness.

絶望的な気分を味わうこともある。

So remember to remind them from time to time that they're loved and appreciated for who they are and who doesn't love hearing you rock?

だから、時々、自分が愛され、感謝されていることを思い出させてあげることを忘れないでください。

Did you know that Michael Phelps, adam Levine and paris Hilton have A.

マイケル・フェルプス、アダム・レヴィーン、パリス・ヒルトンがA型であることをご存知ですか？

D.

D.

H.

H.

D.

D.

A.

A.

D.

D.

H.

H.

D.

D.

Shouldn't hinder you from living life to the fullest.

人生を精一杯生きることを妨げるべきではありません。

So be sure to let them know that they're amazing and that their conditions shouldn't stop them from doing great things and going full percy Jackson mode to everyone with A.

だから、彼らは素晴らしいし、彼らの条件が素晴らしいことを行うことを止めるべきではありませんし、Aで皆に完全なパーシージャクソンモードを行くことを知らせるようにしてください。

D.

D.

H.

H.

D.

D.

You rock.

あなたはロックだ。

Have you ever said any of these to someone with A.

Aの人にこんなこと言ったことある？

D.

D.

H.

H.

D.

D.

If you have any topic suggestion or want a part two to this, please comment down below.

もし、何かトピックの提案があれば、またはパート2が必要であれば、下のコメント欄からお願いします。

Also, if you know people who can resonate with this video, please don't hesitate to share it with them.

また、このビデオに共鳴できる人がいたら、遠慮なくその人に教えてあげてください。

As usual.

いつも通りです。

Be sure to like subscribe and share this video with those who might benefit from it.

このビデオを「いいね！」「登録」「シェア」してください。

And don't forget to hit the notification bell icon to get notified.

また、通知ベルのアイコンを押して、通知を受けることを忘れないでください。

Whenever it's like to go post a new video.

新しい動画を投稿しに行くような時はいつでも。