Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • - I WANT TO SAY CONGRATULATIONS

  • ON EVERYTHING IN YOUR LIFE RIGHT NOW.

  • - THANK YOU.

  • - NOW, THE LAST TIME YOU WERE HERE,

  • I THOUGHT WE HAD A WEDDING FOR YOU.

  • WHY WOULD YOU GO AND GET MARRIED AGAIN?

  • I WAS TRYING TO SAVE YOU MONEY.

  • - YES, THERE-- WE ACTUALLY--

  • WHEN WE GOT IN THE CAR AFTER THAT,

  • WE WERE QUITE CONCERNED THAT WAS A REAL WEDDING

  • AND THOUGHT, "OH, MY GOD,"

  • LIKE, "SHOULD WE BE CALLING IN OUR LAWYERS?"

  • LIKE, WE WERE VERY UNSURE.

  • WE THOUGHT THAT WAS REAL.

  • SO BASICALLY, WE RENEWED OUR VOWS.

  • - I SEE. - YEAH.

  • - WITHOUT ME THE NEXT TIME.

  • - WELL, YOU KNOW, YOU WERE THERE

  • FOR THE MOST SPECIAL OF IT ALL.

  • I MEAN, I HAD TENNIS BALLS IN MY HAIR.

  • IT WAS GREAT.

  • - AND IT WAS JUST US.

  • - IT WAS JUST US. - IT WAS REALLY INTIMATE.

  • - YEAH, SPECIAL.

  • - SO NOW YOU'VE ADDED "SWEETING," WHICH IS A GREAT--

  • WHY NOT ADD THAT TO YOUR NAME?

  • - I ONLY ADDED IT

  • 'CAUSE IT'S THE MOST ADORABLE NAME OF ALL TIME.

  • - IT IS. - SWEETING?

  • - IT'S A WONDERFUL NAME.

  • - I DIDN'T ONLY ADD IT FOR THAT.

  • THAT'S REALLY MEAN.

  • BUT IT'S ADORABLE.

  • WE ACTUALLY SAY--

  • ME AND MY HUSBAND ARE VERY SILLY.

  • WE KIND OF SAY, "LIFE IS SWEETING."

  • IT'S, LIKE, OUR THING. - RIGHT.

  • - I MEAN, WE'RE THAT SILLY THAT I BROUGHT YOU A PRESENT.

  • I HAVE NAPKINS THAT SAY "LIFE IS SWEETING,"

  • SO I BROUGHT THEM FOR YOU.

  • - THANK YOU SO MUCH.

  • - YOU DON'T HAVE TO, LIKE--

  • YOU CAN, LIKE, BLOW YOUR NOSE IN THEM.

  • YOU DON'T NEED TO, LIKE, USE THEM FOR--

  • THEY'RE JUST FOR WHATEVER YOU WANT.

  • THEY'RE JUST KIND OF CUTE.

  • - THEY'RE NOT SOFT ENOUGH THAT--

  • THEY'RE TOO STIFF FOR THAT,

  • BUT I THINK THAT THEY'RE NICE.

  • [laughter]

  • - THEY'RE WONDERFUL QUALITY,

  • AND I THINK THAT'S ADORABLE.

  • AND THANK YOU VERY MUCH.

  • I DID NOT GIVE YOU A WEDDING GIFT, I REALIZED.

  • - OH, PLEASE.

  • - AND SO GUESS WHAT YOU GET?

  • - OH, YAY! - YEAH.

  • - I WAS HOPING--

  • [laughing]

  • [squeals]

  • - YOU HAVE A LETTER OF AUTHENTICITY.

  • - YES!

  • THIS IS AMAZING.

  • OH, THAT IS SO SWEET.

  • - I'VE SIGNED EVERY SINGLE ONE OF THESE.

  • - THANK YOU.

  • - AND YOU GOT BIG BUCKS NOW.

  • YOU SHOULD BUY THIS FROM ME. - [laughing]

  • - I DON'T KNOW WHY--

  • BUT I'LL GIVE IT TO YOU ANYWAYS. - YEAH.

  • THANK YOU SO MUCH. THAT'S AMAZING.

  • RYAN'S GONNA LOVE THIS. HE LOVES ROCKS.

  • - YEAH. - THIS IS GREAT.

  • THAT'S THE THING. I FIND EVERYONE LOVES ROCKS.

  • - YEAH, TOTALLY.

  • - AND, YOU KNOW WHAT, I'LL GIVE--

  • HERE, I'LL GIVE ANOTHER ROCK FOR HIS BIRTHDAY PRESENT.

  • I MISSED HIS BIRTHDAY. - YES.

  • I THREW HIM QUITE A LITTLE PARTY.

  • - I KNOW, TELL ME ABOUT-- HERE, YOU CAN--

  • AND IF YOU NEED A TOTE BAG, I'LL SELL YOU THIS.

  • - OH, THANK YOU. I WAS HOPING FOR THAT.

  • THANK YOU.

  • I THREW HIM QUITE THE PARTY.

  • I FEEL LIKE IF I WASN'T AN ACTOR,

  • I WOULD BE A PARTY PLANNER IN ANOTHER LIFE.

  • I JUST, LIKE, LOVE DOING THAT SORT OF THING.

  • I HAD A LOT OF HELP.

  • BUT I HIRED SYNCHRONIZED SWIMMERS

  • TO DANCE TO OUR FAVORITE SONG,

  • WHICH IS ONE DIRECTION.

  • - WHICH SONG? WHICH ONE?

  • - "WHAT MAKES YOU BEAUTIFUL."

  • I DON'T WANT TO, LIKE, THROW MY HUSBAND UNDER THE BUS,

  • BUT HE LOVES ONE DIRECTION.

  • [laughter]

  • I LOVE IT TOO. I LOVE THEM TOO.

  • SO ANYWAY, WE GOT THEM TO THIS WHOLE DANCE TO--

  • TO DO THIS WHOLE DANCE FOR HIM TO HIS SONG.

  • [One Direction's "What Makes You Beautiful" playing]

  • [laughter]

  • - I LOVE THAT YOU CAN STILL--

  • - IT WAS MY VERSION OF STRIPPERS.

  • - THAT'S--WELL, THEY'RE NOT REALLY UNDERWATER.

  • - NO, THEY WERE.

  • - THAT'S NOT SYNCHRONIZED SWIMMING, JUST TO LET YOU KNOW.

  • THOSE ARE DANCERS IN A POOL.

  • [laughter]

  • I DON'T THINK YOU KNOW WHAT SYNCHRONIZED SWIMMING IS.

  • - WELL, THEY WERE-- YEAH, I JUST REALLY--

  • I WANTED TO DO SOMETHING, LIKE, SEXY FOR HIM,

  • SO THAT WAS, LIKE, THE CLOSEST THING I WAS GONNA DO.

  • LIKE, THAT WAS "THE STRIPPERS." - RIGHT.

  • - THEY WERE IN THE WATER. THEY WERE ALL WET.

  • - NO, IT'S DEFINITELY-- IT'S A GREAT PARTY.

  • - SEXY, RIGHT? - I'M NOT TAKING THE PARTY DOWN.

  • I'M JUST SAYING THEY'RE NOT SYNCHRONIZED SWIMMERS.

  • - LOOK HOW CUTE. THAT'S PRETTY SYNCHRONIZED.

  • THEY HAD UMBRELLAS...

  • [laughter]

  • AT THE SAME TIME.

  • THEY HAD THESE THINGS.

  • YOU HAVE TO WEAR THAT WHEN YOU'RE SYNCHRONIZED.

  • I MEAN, THAT'S PRETTY SYNCHRONIZED

  • WITH THE NOSE THING.

  • THEY HAD TO GO UNDER AND DIVE.

  • - THAT'S CALLED SWIMMING.

  • [laughter]

  • BUT THEN I SAW A PICTURE OF A MERMAID THAT WAS THERE.

  • SO SHE WAS UNDERWATER THE WHOLE TIME?

  • - WELL, SO I WANTED-- I ALWAYS WANT, LIKE,

  • SPECIAL THINGS THAT PEOPLE ARE GONNA REMEMBER.

  • SO I WANTED-- WHEN RYAN CAME IN,

  • 'CAUSE IT WAS A SURPRISE,

  • I SAID I WANT A MERMAID, LITERALLY.

  • SO WE FOUND THIS WOMAN WHO DOES THIS FOR A LIVING.

  • - LITERALLY. [chuckles]

  • - LITERALLY.

  • - "LITERALLY, I WANT"--

  • - WELL, YEAH, AND WE HAD TO--

  • SO SHE JUST HUNG OUT IN THE POOL.

  • AND WHAT WAS SO FUNNY-- LIKE, LEGALLY,

  • SHE HAD TO BE OUT OF THE POOL ONCE AN HOUR,

  • SO ALL OF, LIKE, THE SECURITY WOULD COME LIFT HER UP

  • AND TAKE HER TO MY BATHROOM FOR, LIKE, TEN MINUTES AN HOUR.

  • AND SHE WOULD JUST, LIKE, SIT IN THERE,

  • 'CAUSE SHE DIDN'T HAVE ANY LEGS.

  • I MEAN, SHE HAD LEGS, BUT, LIKE,

  • SHE HAD TO HAVE, LIKE, A THING.

  • BUT SHE WOULD JUST SIT IN THERE AND BE, LIKE, FED, AND, LIKE--

  • LIKE, WE WOULD FEED HER, AND, LIKE--

  • AND THEN SHE'D COME BACK OUT.

  • - WHY WOULD YOU HAVE TO FEED HER?

  • DOESN'T SHE HAVE ARMS?

  • I MEAN, IT'S NOT--

  • - SHE HAD ARMS.

  • [laughter]

  • - JUST 'CAUSE SHE DOESN'T HAVE LEGS.

  • - WE WERE TRYING TO DO THE MERMAID THING,

  • LIKE, THROWING FISH AT HER.

  • - YEAH.

  • YOU GOT RIPPED OFF LIKE CRAZY.

- I WANT TO SAY CONGRATULATIONS

字幕と単語

動画の操作 ここで「動画」の調整と「字幕」の表示を設定することができます

A2 初級

ケイリー・クオコ、夫の誕生日にスウィートアップ (Kaley Cuoco-Sweeting on Her Husband's Birthday)

  • 87 6
    葉秀玲 に公開 2021 年 01 月 14 日
動画の中の単語