Name: ベイシアの日系スーパーマーケットを見学 - 家庭用品、おもちゃ、ペット用品など充実の品揃え (Tour of Japanese Supermarket at Beisia - Home Goods, Toys, Pet Supplies, and More!)
Uploaded: 2022-12-12T17:55:20.000Z
Duration: 11 min 15 s

過去形

Okay, so we're back at Basia because we wanted to show you the other side of this store because we spent so long at the grocery section.

さて、ベイシアに戻ったのは、食料品売り場に長くいたため、この店の裏側を見せたかったからです。

to 不定詞

Last time they didn't even have time to do the other side.

前回は反対側をやる時間さえなかった。

未来形

So we're gonna give you a quick tour of the other side of Asia.

そこで今回は、アジアの裏側について簡単にご紹介します。

So there's the Yakitori place here in South Asia.

ここ南アジアには焼き鳥屋があるんですね。

I had to come back to uh the supermarket because I love the story here and it's a really good price right now because they call it time service, it's like at a certain time during the day, they bring down the price.

このスーパーは、タイムサービスといって、1日のうちある一定の時間になると値段を下げてくれるんです。

So I came at a good time and I'm gonna buy probably like five or six different kinds.

だから、いいタイミングで来たし、たぶん5、6種類くらいは買うつもりです。

These are really good if you're looking for your story, this place is awesome.

ネタ探しなら本当に良いよ、ここは。

Yeah, I usually like the ones that have green scallion on it, but they also have like chicken skin.

そうですね、普段は青ネギが乗っているものが好きなのですが、鶏皮みたいなのもありますね。

If you want to be a little bit adventurous.

They also have a tongue back their tongue and they have some with asparagus.

舌の裏側もあり、アスパラガスと一緒に食べることもあるそうです。

Uh that one has garlic and this is actually soft bones.

あちらはニンニク入り、こちらは骨付きです。

So if you want to be adventurous, that's also pretty interesting.

だから、冒険したい人は、それも結構面白いですよ。

I actually like that, but I really don't get that much anymore.

実はそれが好きなのですが、もう本当にあまり手に入らないんです。

So yes, I'm gonna go ahead and order so while candy is getting derogatory, just wanted to show this other side.

そうそう、お菓子が蔑ろにされている間に、この裏側を見せようと思って、先に注文しておくんです。

Uh So the left is groceries and to the right is home goods and makeup medicine and clothing.

ええと、左が食料品で、右が家庭用品や化粧品、衣料品ですね。

これは筋肉痛のときと同じですね。

This section is for cold, of course, there's a mask section.

このコーナーは風邪用です、もちろんマスクのコーナーもありますよ。

So again, you can find many different types of mass.

だからまた、いろいろな種類の質量を見つけることができるのです。

スタイリッシュなB級スタイルを持っているような。

They also have like the ones that are great for your ears doesn't hurt.

また、耳が痛くならないようなものもあります。

超ソフト、プレミアム、ナイスパッケージ。

つまり、このセクションはオムツのようなものです。

うん、オムツ、トイレ、ワロタ。

ここにはたくさんのティッシュ製品があります。

They have like these cute little tissues though.

でも、こんなかわいいティッシュがあるんですよ。

I love these little tissues and they're so cute.

この小さなティッシュがとても可愛くて気に入っています。

I thought you were gonna say, oh my gosh, I have bleached or not bleached, but I would get it if it was bleach.

あらら、脱色したとかしてないとか言うのかと思いきや、脱色してたら出るんですね。

And this is paul Patrol paw Patrol is actually super popular in Japan too.

そして、これはポール・パトロールpaw Patrolは、実は日本でも超人気です。

I learned I'm trying to find the section where they sell some home goods, like, um actually we're kitchen goods and here it is.

家庭用品を売っているコーナーを探しているうちに、「実はキッチン用品で、ここにあるんだ」と知りました。

It's in this, they call it the kitchen area.

この中にある、キッチンエリアと呼ばれているところです。

So I don't know if they're gonna have it the last time I came here, they have this butter case that has a butter knife already in it.

この前来たときは、バターケースにバターナイフが入ってたんだけど、今はもうないのかな？

It's so convenient if you're the type of person that buys butter out of the plastic tub and you just buy like the butter that's in foil.

バターをプラスチックの桶から買うタイプの人は、ホイルに入ったバターみたいなのを買うだけなので、とても便利です。

Um I have not seen anything like it in the States.

うーん......アメリカではこんなの見たことない。

I've only seen it here in Japan, but it's kind of hard to find here as well.

日本でしか見たことがないのですが、こちらでもちょっと手に入りにくいですね。

So I wouldn't be surprised if I couldn't find it today, I don't see it.

だから、今日は見つからなくても驚かないよ、見てないからね。

They got hot pots, pans, a lot of tough on what you call teflon, teflon, teflon ziploc.

熱い鍋やフライパン、いわゆるテフロンやテフロン加工のジップロックには厳しいものがあるんだ。

Like every japanese home, I feel like has these like bento box stuff here.

日本の家庭には必ずと言っていいほど、お弁当箱のようなものがありますよね。

ええ、それは私が求めているものではありません。

見てください、このかわいいお弁当箱を。

Snoopy one, kind of like the color of these ones.

スヌーピーのやつ、なんかこの色好きなんだよね。

This is more bento box items, bento box stuff.

これは、もっとお弁当箱のアイテム、お弁当箱のものです。

So you know how we saw this at the 100 yen store?

では、100円ショップで見たのはどうでしょう？

でも、いや、これは400みたいなものです。

I feel like I had a lot more cute ones too.

私ももっとかわいいのがたくさんあったような気がします。

This is a very popular character in Japan like the kids love.

日本では子供たちが大好きなキャラクターとして大人気です。

だから当然、5ドルくらいの値段になるわけです。

だから、この辺りだろうと思うんです。

そうですね......彼らは持っていないんです。

おやおや、ここはペットコーナーですね。

もしかしたら、ユニークでかわいいものが見つかるかもしれません。

これが私の持っているものです。

そうそう、それがあるんですよ。

What is this, does the food come out there.

なんだこれ、食べ物がそこに出てくるのか。

だから、噛まれることはない。

そうやって餌を与えるわけですね。

それに対するスクープが何なのか。

バッグにクリップで留めるだけ。

Oh yeah, some interesting items here for pets.

そうそう、ここにはペット用の面白いアイテムがあるんですよ。

So this section is all clothing for men's and women and they also have a shoe store sporting goods and this looks like it's a toy store.

このセクションはメンズとレディースの洋服ばかりで、靴屋スポーツ用品、そしてこれはおもちゃ屋のようです。

ここにゲームコーナーがあったんですね。

これは小さな女の子にはとても楽しそうです。

この箱は色あせて見えますが。

I feel like people don't really shop here.

ここでは、あまり買い物をしない人が多い気がします。

Yeah, I didn't even know they had a toy section like this here definitely looks faded.

ああ、ここにこんなおもちゃのコーナーがあるなんて知らなかったよ。確かに色あせた感じだね。

Look at how faded this looks like, how many years has this been here?

見てください、この色あせた感じ、何年前からここにあるのでしょうか？

It really is like a walmart here, but fewer people.

ここは本当にウォールマートのようですが、人が少ないですね。

そうそう、もっとカワイイものものも。

でも、かわいい靴下があるんですよ。

見てください、このかわいい靴下。

ああ、それはかわいいですね。

I don't know what this is but it's cute that little baby masks.

これが何なのかわからないけど、小さな赤ちゃんのお面がかわいい。

This is like the bedding section but there's like a whole row of these things.

これは寝具のコーナーみたいなものですが、こういうのがずらっと並んでいるんです。

あの......フリースみたいな素材なんですけど。

Um it's kind of thick and they just put it on top of the bed for extra comfort.

厚みがあって、ベッドの上に置くだけで、より快適に過ごせるそうです。

なんというか、これが愛なんだな、と。

I guess there's five levels and this is a level three.

5段階あって、これはレベル3なんでしょうね。

So it gives you extra warmth for the winter because in Japan they don't really run the heater like they don't have central heating all the time.

日本ではセントラルヒーティングのように暖房を常時稼働させることはないので、冬の寒さをしのぐことができるのです。

So they put like put the heater on all the time, especially when you're sleeping.

だから、特に寝ているときはずっとヒーターをつけているような状態です。

So what they do is turn off all the heaters and then they warm up with warm bedding.

そこでどうするかというと、暖房を全部切って、暖かい寝具で暖を取るのだそうです。

Um That's typically how most japanese homes are here.

ええと、日本では一般的にそのような家が多いですね。

Especially like the older homes, like our parents.

特に、私たちの両親のような古い家が好きです。

字幕リスト動画再生

ベイシアの日系スーパーマーケットを見学 - 家庭用品、おもちゃ、ペット用品など充実の品揃え (Tour of Japanese Supermarket at Beisia - Home Goods, Toys, Pet Supplies, and More!)

stuff

iconic

adorable

tongue