So it's divided into three sections of what is love, why we fail at it and what we can do differently to succeed for happily ever after In the Western world, you are working against the odds.

恋愛とは何か、なぜ恋愛に失敗するのか、幸せになるために成功するには何を変えればいいのか、という3つのセクションに分かれています。 欧米の世界では、逆算して行動しているのですね。

50% of marriages end in divorce, 10 to 15% are sep aerated without divorce.

結婚の50％は離婚に至り、10〜15％は離婚せずに別居しています。

7% go along with an unhappy marriage leaving us with only 30% who get happily ever after.

7%は不幸な結婚をし、幸せになるのは30%に過ぎません。

Tashiro says that traits in a person very rarely change and that the traits that people carry during the initial period of dating are indicative of how people will behave in the future.

田代は、人の特徴が変わることはほとんどなく、付き合い始めの時期に持っている特徴は、その人が将来どのような行動を取るかを示しているといいます。

And that's something that screws is over is that we wish for a really unreasonable amount of traits in the people that we date and the traits we aspire for our partners to have are often not good predictors of relationship success, things like physical attractiveness or how rich they are.

ネジが終わっているのは、私たちは付き合う相手に本当に無理な特質を望み、相手に望む特質は、肉体的魅力や金持ちであることなど、恋愛の成功の予測にならないことが多いということです。

Tashiro actually believes that the most we can realistically wish for in a partner are three traits and that we should not waste these wishes on things like beauty, wealth or height.

田代は、現実的に相手に望むのは3つの特徴だけで、美や富、身長といったものにその願いを託してはいけないと考えています。

So, okay, fine Tachira, what traits should I wish for?

わかったよ田代、じゃあ一体どんな特徴を望めばいいの？

Okay, he says that there are what's known as the Big 55 traits that compromise all personalities and everyone just varies on the scale of low to high on all of these traits and they are one openness to experience spontaneous impulsive seeks, novelty, experiences, to conscientiousness, organized, motivated achievement oriented discipline.

彼はこう言っています。 「大きな55の特性」として知られているものがあり、すべての人格を妥協させます。誰もがこれらの特性の低い方から高い方へと変化します。それらは経験への開放性、自発的な衝動的な探求、新奇性、経験から良心的な組織化、 動機づけ、達成指向規律までです。

Three extrovert talkative, energetic gregarious, assertive for agreeableness.

外交的な人の3つの特徴、おしゃべり、エネルギッシュ、社交的、自己主張。

Warm, kind, empathetic, altruistic, modest and five neuroticism, moody, irritability, anxious, depressed.

温厚、親切、共感、利他的、控えめ、5神経症、気分屋、イライラ、不安、落ち込み。

Now, what Tachira warns is that neuroticism is actually the number one predictor of relationship dissatisfaction and conflict.

さて、Tachira 氏が警告するのは、神経症は実は人間関係の不満や対立を予測する第一の要因であるということです。

And that people who are high in openness to experience and novelty seeking are usually people who are unfaithful in romantic relationships and provide less stability long term.

そして、経験への開放性と新奇性の追求が高い人は、たいてい恋愛関係で不誠実で、長期的な安定性を提供しない人であるということです。

So he suggests when you're looking for an ideal long term partner that you find someone who would be low to moderate on the scale of neuroticism and novelty seeking.

そこで彼は、理想的な長期的パートナーを探す場合、神経症と新奇性追求の尺度が低いか中程度であるような人を見つけることを提案しています。

So as you may have guessed partners who are high in agreeableness tend to have Long term stability, higher rates of satisfaction and happier relationships.

つまり、お察しの通り、同意性の高いパートナーは、長期的に安定し、満足度が高く、幸せな関係を築く傾向があるのです。

So an exercise he recommends that we do is write out the initials of all of your major relationships and score them one for low 10 for high on each of these traits.

そこで彼が勧めているのが、主要な人間関係のイニシャルを書き出し、それぞれの特徴について低い方から10点満点で採点することです。

He also says that you should look at the attachment style of each individual and make note of that as well.

また、一人ひとりの愛着スタイルを見て、それもメモしておくといいそうです。

Finally, score yourself on all these traits, try to be as honest and objective as possible.

最後に、これらの特徴をすべて自己採点し、できるだけ正直かつ客観的になるようにします。

And if you don't think you can ask your friends, then you take a step back and look at your patterns.

そして、友達に聞けないと思ったら、一歩下がって自分のパターンを見てみるのです。

Are you dating people who are really low on agreeableness or most of them avoidant or anxious.

あなたは、アグレッシブさが本当に低い人や、回避的な人、不安な人が多い人と付き合っていませんか？

Do you date people with high neuroticism or are you someone with high neuroticism.

神経質な人と付き合うのか、それとも自分が神経質なのか。

Yes, I am, I'm working on it.

はい、そうです、取り組んでいます。

But if your ultimate goal is to live happily ever after?

でも、最終的な目標が「幸せに暮らすこと」だとしたら？

Tashiro says, make a list 10 wishes you want in a partner then rank them and stick to your top three.

田代さんは、「相手に望むことを10個リストアップして、順位をつけ、ベスト3にこだわれ」と言います。

He also advises to create small steps to attain your goal using the information that you got from these patterns.

そして、このパターンから得た情報を使って、目標達成のためのスモールステップを作ることを勧めています。

And one of the examples in the book is that one of his friends realized that she should not date guys and bands who play bass anymore because they were high on novelty seeking and she had a pattern of being cheated on.

そして、この本の中の一例ですが、彼の友人の一人が、ベースを弾く男性やバンドは目新しさを求める傾向が強く、浮気されるパターンが多いので、もう付き合わない方がいいと気付いたそうです。

I found the exercise to be really helpful, like high levels of neuroticism across the board.

神経症が軒並み高いとか、本当に参考になるエクササイズだと思いました。

In my past partners and in myself, I've mostly dated avoidance and then I did notice, like most of my past partners were relatively low on novelty seeking, which made sense because I haven't been cheated on in a long time, but very little agreeableness in my past relationships, which makes sense.

過去のパートナーや自分自身では、ほとんど回避と付き合ってきました。それから、過去のパートナーのほとんどは新奇性追求が比較的低いことに気づきました。これは、私が長い間浮気をしていなかったからですが、過去の恋愛では同意性が非常に低いので、納得がいきます。

So on my little goal list and action plan, that is what I am leaning towards.

だから、私の小さな目標リストと行動計画では、その方向に傾いているのです。

And I hope all this information helped you as much as it helped me If you want to check the book.

そして、これらの情報が、私と同じようにあなたのお役に立てれば幸いです。

Here it is again, I'm anaconda.

またまた登場、アナコンダです。

Thank you to the patrons who supported today's video and thank you to Daddy squarespace for sponsoring today's episode Daddy squarespace makes it easy for creators to monetize their content and expertise in a way that fits their brand.

本日の動画を支援してくださったパトロン様、本日のエピソードをスポンサーしてくださったDaddy squarespace 様に感謝いたします。 Daddy squarespace はクリエイターが自分のブランドに合った方法でコンテンツや専門知識を簡単にマネタイズできるようにするサービスです。

They have member areas which unlocks a new revenue stream for your business and frees up time in your schedule by selling access to gated content like astrology courses, astrology courses and astrology courses plus online booking and scheduling is available, making it easier than ever for your clients to schedule classes or sessions.

また、占星術の講座、占星術の講座、占星術の講座などのゲーテッドコンテンツへのアクセスを販売し、あなたのスケジュールの時間を解放する会員エリアがあり、あなたの顧客がこれまで以上に簡単にクラスやセッションを予約できるようになっています。

And they have easy access to your availability and can reschedule online, taking all the hassle of coordinating calendars off of you.

また、相手もあなたの都合に簡単にアクセスでき、オンラインでスケジュールを変更できるので、カレンダーを調整する手間が省けます。

If you're a content creator like myself, they have video studio where you can create pro level videos effortlessly and use their app to make and share engaging videos so that you can tell your story for your audience and drive sales.

私のようなコンテンツクリエイターであれば、プロレベルの動画を簡単に作成できるビデオスタジオがあり、アプリを使って魅力的な動画を作成・共有することで、視聴者にストーリーを伝え、売上につなげることができます。

Go to squarespace dot com for a free trial and whenever you're ready to launch, go to squarespace dot com slash ana and use code anna for 10% off your first purchase of a website or domain adios.

無料トライアルは squarespace dot com で、立ち上げの準備ができたらいつでも squarespace dot com slash ana で、ウェブサイトやドメイン adios の最初の購入で10％オフのコード anna を使用します。