Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

AI 自動生成字幕
  • so we're at a grocery store now, it's actually kind of like a walmart kind of place because they have some clothes and stuff here, they're all looking.

    今、食料品店にいるんですが、実はウォルマートみたいなところで、服とかが置いてあって、みんな見ているんです。

  • You're talking to yourself.

    独り言のようなものですね。

  • I know I'm talking to myself, but what is this like?

    独り言のようですが、これはどんなものなのでしょうか?

  • They sell clothes and stuff here too?

    ここでも洋服とか売ってるんですか?

  • Okay, it's kind of like a little walmart, maybe like a walmart, so they have groceries and you know like HomeGoods, close head shoes, things like that, so we're just gonna take a look around here.

    よし、ちょっとしたウォルマートみたいなもんだ、食料品もあるし、ホームグッズとか、クローズヘッドシューズとか、そういうのもある、だからこの辺りを見て回るんだ。

  • It's called, what is it about asia?

    それは、アジアがどうのこうのというものです。

  • Big Yeah it is, yeah, so they have lots of departments like little supermarkets like this around japan, this is like one of them, so they have lots of different tofu, Their tofu is so much better here than in the States, but like one pack of good tofu is like a dollar and here's some natto fermented soybeans.

    日本には小さなスーパーマーケットみたいな売り場がたくさんあって、ここもその一つなんだけど、いろんな豆腐が置いてある。

  • These are really good for you, they have all different kinds, these are like only 80 cents a pack, there's like three of them in there is this kimchi.

    これは本当に体にいいんです。いろんな種類があって、1パック80セントくらいで、3つくらい入っているのがこのキムチです。

  • Yeah, they have a lot now.

    ええ、今はたくさんありますよ。

  • Like so many different types of kimchi here, popular now, it's trending trending, This is pretty cheap too.

    ここのキムチは種類が多く、今人気、トレンドになっているように、これもかなり安いんです。

  • This is like two bucks.

    これは2ドルくらいかな。

  • Yeah brian likes the cycle once to two bucks for this.

    ああ、ブライアンはこのサイクルを1回2ドルにするのが好きだ。

  • Oh this is Japanese cucumber, lots of japanese veggies here.

    これは日本のキュウリですね、ここには日本の野菜がたくさんあります。

  • What did you get?

    何を手に入れたの?

  • So that daikon and cucumbers, a pack of cucumbers is $2, a little less than $2.

    その大根とキュウリ、1パックが2ドル、2ドル弱なんですね。

  • I love Japanese cucumbers are so much better than the bigger cucumbers because they have more taste to them and this is white radish daikon, you can get a whole big one or they have ones where you can just get half sizes and that's what our sister got here, the half size And that's like you know half the price 100.

    私は日本のキュウリが大好きで、大きいキュウリよりも味が濃くて美味しいんです。これは大根ですが、大きいのを丸ごと1本買うこともできますし、半分のサイズを買うこともできます。

  • And I know I always think about this because I can never use a whole cabbage.

    そして、キャベツを丸ごと1個使うことはできないので、いつも考えていることですが。

  • So it's nice that they cut this in for, you can get it for like 60 cents.

    だから、これをカットして60セントくらいで買えるのはありがたいですね。

  • So this is Japanese pumpkin but their pumpkin tastes so much better to me.

    これは日本のかぼちゃですが、私にはこちらのかぼちゃの方がずっとおいしいです。

  • It's the flavor is so different, it's completely different from like American pumpkins.

    アメリカのカボチャとは全く違う味わいなんです。

  • This is different types of salmon.

    これは、サーモンの種類が違うんです。

  • So each pack ranges depending on How much you get, but that one's about $3.

    そのため、各パックは量によって幅がありますが、このパックは約3ドルです。

  • What's over here For like a salmon lunch from a salmon lunch that it's under $4.

    こちらは、サーモンランチのサーモンが4ドル以下ということで、サーモンランチのようなもの。

  • Under $4.

    4ドル以下。

  • Looking so good.

    とてもいい感じ。

  • And they have these other boxed lunches too that you can get, that's 3 to $4.

    他にも、3~4ドルのお弁当もありますよ。

  • Or some of them are $5.

    もしくは5ドルのものもある。

  • Candy's gonna get it.

    キャンディーズが出るよ

  • I never see stuff like this.

    こんなの見たことない。

  • Yeah, I don't see octopus, like the grocery stores, do you know?

    そうそう、八百屋さんとか、タコは見かけないですよね、わかりますか?

  • It's not bad though, like $4 I mean yeah, it's a little piece but look at all these different types of miso soup, So many different miso pastes.

    でも、4ドルとか......確かに小さいけど、いろんな種類の味噌汁があるし、味噌ペーストもたくさんある。

  • So they have like dark kind, they have light medium, so that's like less than $3 That one's less than $2.

    ダーク系とライトミディアム系があるので、3ドル以下ですね。

  • Do you guys eat stuff like this?

    皆さんは、こんなものを食べていますか?

  • No miso soup.

    味噌汁がない。

  • Used to eat that like that.

    昔はそんな感じで食べてました。

  • Oh you make Dashi from this?

    え、これでダシを取るんですか?

  • Oh okay, this is the rice seasoning.

    そうか、これがご飯の調味料なんだ。

  • I like this one it's called but it has eggs in it, eggs and seaweed.

    というものですが、卵と海苔が入っているものが好きです。

  • Oh this is my favorite section.

    ああ、これは私の大好きなコーナーです。

  • So this, I love getting this character mixes because it's super simple.

    だから、この、キャラクターミックスを手に入れるのは超簡単で好きなんです。

  • But this one in particular is so good because it makes the meat soft.

    でも、これは特に、お肉がやわらかくなるから、すごくいいんです。

  • It really does.

    本当にそうなんです。

  • And the flavor is really good.

    そして、その味は本当に美味しい。

  • Yeah.

    そうですね。

  • Yeah.

    そうですね。

  • If candy is it for me in the States of California double, almost like triple sometimes.

    キャンディーは、カリフォルニア州ダブルの私のために、ほとんど時々トリプルのようなものである場合。

  • So it's pretty cheaper.

    だから、かなり安くなっているんです。

  • But they don't have this brand lately at the store that candy usually goes to.

    でも、いつもお菓子が行くお店には、最近このブランドは置いていないんです。

  • So I'm gonna get a bunch of these here.

    だから、ここにたくさん用意するんだ。

  • Lots of different emojis.

    いろいろな絵文字がたくさん。

  • What did you get?

    何を手に入れたの?

  • So candy got this one.

    そこでキャンディが手に入れたのが、これ。

  • She had these little emojis because we can't really find these in the States.

    この絵文字はアメリカでは手に入りませんから。

  • Of course it's not as good as the real size or the regular size, but it's kind of cute.

    もちろんリアルサイズやレギュラーサイズには劣りますが、なんだかかわいいんです。

  • These little ones mom was showing me, she wanted to show me this already cut up.

    この小さいのはお母さんが見せてくれたんだけど、これはもう切って見せてくれって。

  • It's so cute.

    とてもかわいいです。

  • It's like they already cut up the seaweed.

    すでに海苔を切っているようなものです。

  • So you can make it into a soccer ball with the rice when you make the bento boxes.

    だから、お弁当を作るときにご飯と一緒にサッカーボールにすることができるんです。

  • And this one has, hello, kitty shapes on it.

    そして、これには、こんにちは、キティの形が描かれています。

  • I actually got these before and I've used it on the, I remember candy if you put it on one of them.

    実はこれ、前に買ったことがあって、その時に使ったことがあるんですが、1枚に貼るとお菓子を覚えているんです。

  • Did I?

    そうだっけ?

  • Oh, I don't remember a while ago.

    あ、ちょっと前までは覚えていないんですけどね。

  • They're so cute.

    とてもかわいいですね。

  • I can find so much cheaper here.

    ここでは、こんなに安く買えるんだ。

  • Oh yeah.

    そうそう。

  • How much is it?

    いくらですか?

  • Less than a dollar?

    1ドル未満?

  • Yeah.

    そうですね。

  • Like when I buy it's like over in less than a dollar now.

    私が買うと、今は1ドル未満で終わるようなものです。

  • These are all the different kind of rice seasonings.

    これらはすべて、ご飯の調味料の種類です。

  • You can get candy like this one a lot.

    このようなお菓子はよく手に入りますね。

  • Yes, I like the ones, I'm looking to see what the expiration is.

    そうなんです、好きなんです、賞味期限がどうなっているのか見ているんです。

  • There's more rice seasonings here, but these ones you get a variety.

    ご飯の調味料はこちらの方が多いのですが、こちらはバラエティに富んでいますね。

  • So it comes in little packs.

    だから、小さなパックになっているんです。

  • Yeah.

    そうですね。

  • Yeah, I don't eat any of these except for the bottom of the egg one way.

    ええ、卵の底の一方通行以外は食べませんよ。

  • So they have one just for the eggs.

    だから、卵のためだけのものがあるんです。

  • Yeah, you get like 2020 of them in here.

    ああ、ここに2020個くらいあるね。

  • Yeah, this is like better maybe than the one I got here.

    ええ、これは私がここで得たものよりも良いような気がします。

  • Like this the past, I might put this one back.

    今までのように、これは戻そうかな。

  • So this is like A dollar for this full pack there.

    だから、このフルパックで1ドルという感じです。

  • And then that was like $2 for these little ones.

    それが、この小さな子たちには2ドルとか。

  • Oh yeah, so this is all snacks.

    そうそう、これって全部スナック菓子なんですね。

  • These aisles here, like snacks, snacks, snacks, snacks, snacks, snacks.

    ここの通路は、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子、お菓子と言った感じです。

  • So these are all the chips, These are my favorite chips.

    これがすべてのチップスで、これが私の好きなチップスです。

  • I like the Nori seo this is like, oh yeah, when I was little, I used to get this, it was like shrimp chips, but this one is seaweed and salt.

    のりそーこれは、そうそう、小さい頃よく買っていた、エビチップスみたいなやつなんだけど、これは海苔と塩なのがいいんです。

  • All right, this is my favorite chips.

    よし、これは私の大好きなチップスだ。

  • Lots of little snacks, coconut mini Oreos.

    小さなお菓子がたくさん、ココナッツミニオレオ。

  • I used to love these but I think I ate too much and I got sick of them.

    昔はこれが大好きだったのですが、食べ過ぎで嫌になったようです。

  • These are cute.

    これ、かわいいですね。

  • Okay, sugar butter.

    じゃあ、シュガーバター。

  • There's all different types of gums ranges from like a dollar to $2 for these little packs.

    ガムの種類も豊富で、小さなパックで1ドルから2ドルくらいです。

  • I used to always get this one.

    以前はいつもこれを買っていました。

  • This is a plum.

    これはプラムです。

  • This is a blueberry flavored one.

    こちらはブルーベリー味。

  • Uh They also have come, that's like super minty.

    ええと、スーパーミントみたいなのもありますよ。

  • I think this is one of um and of course, like the big packs, kind of like the States has, they have pikachu gum.

    これはその一つで、もちろん、大きなパックで、アメリカのように、ピカチュウのガムがありますね。

  • Now I'm not usually a chocolate person, but I love japanese chocolate.

    私は普段はチョコレートが好きではありませんが、日本のチョコレートは大好きです。

  • It's not as sweet as american chocolate.

    アメリカーノチョコレートほど甘くない。

  • Like this one is really good.

    これがすごくいいとか。

  • My grandma used to love these, my japanese grandma.

    日本人のおばあちゃんが好きだったんですよ。

  • Um but I can actually get these in the States, of course, more expensive, but at least I can get it there.

    でも、実はこれ、アメリカでも手に入るんです。もちろん、もっと高いんですが、少なくともアメリカでは手に入ります。

  • It's more like these ones I can never find in the state.

    どちらかというと、本州では絶対に手に入らないようなものです。

  • So this is strawberry chocolate.

    これはストロベリーチョコなんですね。

  • I really love strawberry chocolate.

    私はストロベリーチョコがとても好きです。

  • It's like, I'm gonna get a couple of these.

    これ、2つくらい買おうかなーって感じです。

  • I used to like white chocolate a lot too, but it is a little bit sweet for me.

    私も以前はホワイトチョコが結構好きだったのですが、私にはちょっと甘いですね。

  • Now, these ones are good though.

    今は、こういうのもいいけどね。

  • It's like a white chocolate biscuit.

    ホワイトチョコレートのビスケットのような感じです。

  • Maybe I'll try one pistachio.

    ピスタチオ一本でやってみようかな。

  • This is the strawberry ones.

    これはイチゴのやつです。

  • Even cheaper.

    さらに安い。

  • It's like 70 cents.

    70セントのようです。

  • These are all cough drops, right?

    これって全部咳止めでしょ?

  • Most of them.

    そのほとんどが

  • Yeah.

    そうですね。

  • Okay.

    なるほど。

  • Okay, so these are all candies down here and then up here is cough drops and I like japanese cough drops because it's not, it doesn't taste as medicine.

    これは全部キャンディーで、この上にあるのは咳止めです。

  • Yeah, flavors like I do like when they have the ginger ones.

    そうですね、ジンジャーのようなフレーバーは好きです。

  • Yeah.

    そうですね。

  • But what I really like about no, she said this is more similar to States, but the reason why I really like cough drops in japan, they have some that have no sugar in it.

    でも、私が本当に好きなのは、これはアメリカに近いと彼女は言っていましたが、私が日本の咳止めが本当に好きな理由は、砂糖が入っていないものがあるからです。

  • And you know when you're sick you keep eating it and I don't wanna keep eating the sugar too.

    それに、病気の時は食べ続けるものだし、砂糖も食べ続けたくないんだ。

  • So I usually buy ones that say that don't have any sugar.

    だから、普段は砂糖が入っていないと書いてあるものを買っています。

  • Like like that one doesn't have sugar.

    あれは砂糖が入っていないような。

  • It'll say like no sugar.

    砂糖抜きとか書いてあるんだろうな

  • I usually get something like this.

    いつもはこんな感じなんですけどね。

  • So Cindy gets the same thing, but I'm gonna get this one and this one I usually get like two or three packs.

    だからシンディも同じものを買うんだけど、私はこれとこれ、いつもは2パックか3パックくらい買うんだけどね。

  • This is a fun section for kids.

    お子様向けの楽しいコーナーです。

  • They have all different types of candy with like These characters like this one Mario brothers, chocolate.

    マリオのキャラクターが描かれたお菓子や、チョコレートなど、さまざまな種類のお菓子があります。

  • This is like video game stuff that's, that has like a little toy and this is uh mints.

    これはビデオゲームのようなもので、小さなおもちゃのようなもの、そしてこれはミントのようなものです。

  • Of course they make it so cute.

    もちろん、こんなにかわいく仕上げてくれるんですよ。

  • But everything is like or manga related.

    でも、全部が好きとか、マンガ関連なんですよね。

  • I don't even know these cartoons anymore.

    もうこのアニメも知らない。

  • This is uh pretty popular.

    これは......かなり人気がありますね。

  • I've seen you make uh food items with jell o or jelly.

    ジェルオやゼリーでuh食品を作るのを見たことがあります。

  • They have all different types now.

    今はいろいろなタイプがあるんですよ。

  • They used to only have like a couple of versions of these and now they have like so many different types.

    昔は数種類しかなかったのに、今はこんなにたくさん種類があるんですね。

  • This is cute strawberry party chocolate.

    かわいいイチゴのパーティチョコです。

  • You don't see chocolates like this in the States.

    こんなチョコレートはアメリカでは見かけません。

  • You know, this is a Japan thing where they have like characters shaped as chalk or chocolate shaped as characters and it's on a stick.

    日本ではチョークの形をしたキャラクターや、キャラクターの形をしたチョコレートが棒に付いているようなものですよね。

  • I mean I've had these since I was a little kid and they have all different types.

    というか、小さい頃から持っているのですが、いろんな種類があるんですね。

  • This is a popular character in japan.

    日本では人気のキャラクターです。

  • I'm padma.

    私はパドマです。

  • Of course you can get all different types of cup ramen.

    もちろん、いろいろな種類のカップラーメンを食べることができます。

  • There's like miso want to cabbage, green onions.

    キャベツ、ネギに味噌が欲しいみたいなのがありますね。

  • These are like all a dollar and they have a silver one.

    これは全部1ドルみたいなもので、シルバーもあるそうです。

  • Rice of course Says about $20 more premium tie.

    もちろん米は20ドルほど高いプレミアムタイを言う。

  • Lots of different rice crackers.

    いろいろなおせんべいがたくさん。

  • These are really good too.

    これも本当に美味しいです。

  • Like these thin ones of course they have cartoon character ones.

    こういう薄いのはもちろん、アニメのキャラクターものもあるんですよ。

  • Which kind are you getting these two to?

    この2つをどの種類にするんですか?

  • Yeah, those are good.

    ええ、それはいいことです。

  • These are all the drinks here.

    こちらはすべてお酒です。

  • Yeah.

    そうですね。

  • I'm gonna get Caffeine, Caffeine.

    カフェインが出るよ カフェインが出るよ

  • zero.

    ゼロ。

  • got one of these.

    を手に入れました。

  • Are you cutting off of me?

    私から切り離すのですか?

  • Crystal?

    クリスタル?

  • There's a lot of stuff you're getting crystal.

    クリスタルを手に入れたものがたくさんあります。

  • I know we have so much, some of it's mine.

    私たちにはたくさんのものがありますが、そのうちのいくつかは私のものです。

  • Yeah we gotta we gotta pack our own groceries here.

    そうだ......食料品は自分達で買わないとな

  • But it's always been like this.

    でも、いつもこうなんです。

  • Not before corona anything or the pandemic.

    コロナなんちゃらやパンデミックの前ではありません。

  • It's always been like this where you put your own groceries in.

    自分の食料品を入れるところはいつもこんな感じです。

  • Alright, alright.

    わかった、わかった。

  • We just left the store.

    お店を出たところです。

  • Yeah we just got a whole bunch of stuff.

    ああ......ちょうどいろいろなものを手に入れたところなんだ。

  • Everything was under $100 out of all the things that we got so much but we won't fit in my suitcase.

    こんなにたくさんもらったのに、スーツケースに入りきらないほど、すべてが100ドル以下でした。

  • I know.

    知っています。

  • Yeah but we got like you know groceries to take back home but also some lunch.

    ああ......でも、食料品も買ったし......ランチも買ったんだ。

  • So we're gonna have lunch when we get back home.

    だから、家に帰ったらお昼ご飯を食べようね。

  • Um But we don't even have to do that good section because it's so huge in there.

    うーん、でも、あそこは広いから、そのいい加減なセクションをやる必要もないんだけどね。

  • Just a grocery section alone.

    食料品売り場だけでいい。

  • We're spending yeah about an hour, an hour and a half.

    1時間から1時間半くらいでしょうか。

  • I'm tired.

    疲れました。

  • I'm like no I'm hungry.

    私は「いや、お腹が空いているんだ」と。

  • Yeah.

    そうですね。

  • So we're like okay we're gonna wrap this up and so I hope you enjoy this video.

    では、最後にこのビデオをお楽しみください。

  • If you did please give it a thumbs up and if you don't watch more of our videos please subscribe to our channel.

    もしそうなら、親指を立ててください。もし私たちのビデオをもっと見なければ、私たちのチャンネルを購読してください。

  • Thanks for watching.

    ご視聴ありがとうございました。

  • Bye bye.

    バイバイ。

so we're at a grocery store now, it's actually kind of like a walmart kind of place because they have some clothes and stuff here, they're all looking.

今、食料品店にいるんですが、実はウォルマートみたいなところで、服とかが置いてあって、みんな見ているんです。

字幕と単語
AI 自動生成字幕

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます