I've come to realize that authenticity is necessary,

本物が必要なんだと実感しています。

and it's powerful.

と迫力があります。

I've tried to spend time being like other people.

人と同じように過ごすことを心がけてきました。

It didn't work.

うまくいかなかった。

It's a lot of hard work, not being yourself.

自分らしくない、苦労の連続です。

I have a few questions for you all.  

皆さんにいくつか質問があります。

Who are you?

あなたは誰ですか？

How many versions of you are there?

あなたのバージョンはいくつあるのでしょうか？

And I have one final question:

そして、最後にもうひとつ質問させてください。

Are you using them all to your advantage?

あなたは、それらをすべて使いこなしていますか？

In reality, everyone is capable of creating their own masterpiece.

実際には、誰もが自分だけの傑作を生み出すことができるのです。

You should try it sometime.

今度、試してみてください。

It's quite fun.

なかなか楽しいですよ。