Did you know there's a dark side to empathy?

共感にはダークサイドがあることをご存じですか？

A dark empath is someone who uses their understanding of others emotions and thoughts to manipulate and deceive them.

ダークエンパスとは、他人の感情や思考を理解することを利用して、相手を操ったり欺いたりする人のことです。

So how do you know if someone is a dark empath?

では、ダークエンパスであるかどうかを知るにはどうしたらよいのでしょうか。ここでは、ダークエンパスであることを示す8つのサインをご紹介します。

Here are eight signs you're dealing with one.

Number one, all three signs of the dark triad are present in their personality.

その1 3つのサイン、闇の三極がすべて性格に存在する。

We're going psychology 101 on you today.

今日は心理学入門編です。

The three traits in the dark triad are narcissism, which is the need for praise, attention and feeling more important than others,

ダークトライアドの3つの特徴は、賞賛、注目、他人より重要だと感じることを必要とするナルシシズムと、他人に何が起こっても気にしないサイコパスである。

along with psychopathy, which is not caring about what happens to others, using manipulation and having no remorseful feelings.

操を使い、反省の色がないこと。

And finally, machiavellianism, which is being cynical, abusive or vindictive.

そして最後に、マキャベリアンとは、皮肉屋、虐待者、執念深さであるウムである。

When all three of these personality traits are present, you got a dark empath.

この3つの性格がすべて揃ったとき、私たちは暗黒の道を手に入れたのです。

Number two, they have a malicious personality.

その2、悪意のある性格である。

When you hang out with friends, it's fun to make jokes and laugh, but is one of your friends always making you the punchline of the joke?

友達と遊ぶとき、冗談を言って笑うのは楽しいですが、友達の一人がいつも冗談のオチをつけていませんか？

If you have a friend who constantly puts you an embarrassing or compromising positions or reveals embarrassing information about you to others,

あなたが常にあなたに恥ずかしいまたは妥協の位置を置くか、他の人にあなたについての恥ずかしい情報を明らかにする友人がいる場合は、あなたの周りにこの人を許可し続けないでください、これは健康な動作も魅力的な王子のようにそこに第三位の周りにいるために健康ではありません。

please do not continue to allow this person around you, this is not healthy behavior nor healthy to be around.

Number three, they're like Prince charming until...

When you're dealing with a dark empath, you may notice a disconnect.

あなたは暗いエンパスを扱っているときまで、あなたは切断暗いとパスは機知に富んだ、魅力的な、面白い、愛情など、あなたが一人でいるまで、彼らはあなたの現在または過去の関係について考えたいものを与えない、あなたの重要な他の行為は、気配りの甘いと幸せかあなたが他人の周りにいるとき、気づくことがあります。

Dark empaths are witty, charming, funny, affectionate and so on until you're alone or don't give them what they want to.

Think about your current or past relationship.

Does your significant other act attentive, sweet and happy when you're around others, but then cold, distant and condescending when you're alone?

でも、一人になると冷たく、よそよそしく、見下すようになる。

If you told your family about how your significant other treats you behind closed doors, would they say, "What? But they're so sweet, They would never do that."

もしあなたが、自分の大切な人が密室でどのようにあなたを扱っているかを家族に話したら、家族は何と言うでしょうか？でも、彼らはとても優しいので、そんなことはしないでしょう。

This is a sign of dark empathy.

これは、暗い共感の表れです。

They have created a persona that they use around mutual family and friends. That way they can manipulate you or guilt you.

彼らは、共通の家族や友人の間で使うペルソナを作り、それによってあなたを操ったり、罪悪感を与えたりすることができるのです。

Number four, they get upset when others are experiencing something positive.

4つ目は、他の人がポジティブな経験をしているときに動揺してしまうことです。

When a loved one of mine has good news, I want to celebrate with them and cheer for them.

大切な人に良い知らせがあると、一緒にお祝いして応援したくなります。

Dark empath would not agree with me, unless it's their achievement we're celebrating.

ダークエンパスは、自分の功績でなければ納得しないでしょう。お祝いしています。

Dark empath have a sense of narcissism to them, which makes them feel more important than anyone else.

ダークエンパスにはナルシシズムがあり、自分が誰よりも重要な存在であると感じています。

Therefore, if they're not having fun or receiving an award, no one should.

ですから、自分たちが楽しくなかったり、賞をもらえなかったりしたら、誰も困ります。

A dark empath may show their feelings by making fun of the person of honor, downplaying their achievement, displaying inappropriate emotions or removing themselves from the situation altogether.

ダークエンパスは、名誉ある人物を馬鹿にしたり、功績を軽視したり、不適切な感情を示したり、その場から完全にいなくなることで自分の感情を表すことがあります。

And number five, they love to gossip.

そして5つ目は、噂話が好きなこと。噂話というのは、好きか嫌いかにかかわらず、やっかいなものです。

Gossip is a tricky thing.

Whether you like to gossip or not, a lot of us are guilty of listening to or spreading it.

私たちの多くは、ゴシップに関して、それを聞いたり、広めたりすることに罪悪感を抱いています。

When it comes to gossip, ark empath are social butterflies.

ダークエンパスは社交的な蝶です。

They know who's who, what's what and they have all the drama to go with it.

彼らは、誰が誰で、何が何であるかを知っていて、それに付随するすべてのトラウマを持っていますし、彼らは単なるストーリーのアーカイブではなく、誰にでも話をします。

And they're not just an archive of stories.

They tell everyone and anyone who will listen because gossip is something that a majority of people will listen to for a sense of inclusion.

A dark empath has an unlimited audience who will hang on to their every word.

ゴシップは大多数の人が包容力を求めて聞くものだから、ダークエンパスには彼らの一言一句にすがる無限の聴衆がいるのです。

So do any of these signs remind you of someone? Let us know in the comments below.

では、これらのサインで思い当たる人がいたら、下のコメント欄で教えてください。

Thanks for watching. As always, keep your eye on site for more Psych2Go content.

いつもご覧いただきありがとうございます。今後もサイキックコンテンツにご注目ください。