Is this your homework larry, please?

これはラリーの宿題ですか？

Is this your homework, Larry?

ラリー、これは宿題か？

Ask him about the car.

車のことを聞いてみる。

Is this yours Larry?

これはラリーさんですか？

Is this your homework?

これは宿題ですか？

Get your car out front.

車を前に出してください。

Is this your homework, Larry?

ラリー、これは宿題か？

We know it's his homework.

彼の宿題であることは分かっています。

Where's the money?

金はどこだ？

You little brat?

このガキが？

Look, Larry.

いいか、ラリー。

Have you ever heard of Vietnam?

ベトナムをご存じですか？

You're entering a world of pain, son.

お前は苦痛の世界に足を踏み入れたんだ

We know that this is your homework, We know that you stole a car and the fucking money and the fucking money.

これが宿題なのは知ってるし、車もクソ金も盗んだのも知ってる。

And we know that this is your homework, Cut your dick off.

そして、これがあなたの宿題であることは分かっています、Cut your dick off.

You're killing your father Larry.

父親を殺す気か ラリー

All right, this is pointless.

わかったよ、これは無意味だ。

Okay, Time for plan B.

よし、プランBの時間だ。

You might wanna watch out that front window.

窓の外に気をつけろよ

Larry, son.

ラリー、息子。

This is what happens when you fuck a stranger in the ass.

知らない人のお尻を犯すとこうなるんですね。

Language travel here?

ここで語学旅行？

Little prick's stonewalling me, walter.

このチビが邪魔をするんだ ウォルター

What?

何？

What are you doing, man?

何してるんだ、お前？

What are you doing here?

ここで何してるの？

You go larry.

ラリー

You see what happens?

どうなるかわかるか？

You see what happens, Larry.

どうなるかわかるだろう、ラリー。

You see what happens?

どうなるかわかるか？

This is what happens when you suck a stranger in the ash Larry.

灰ラリーで見知らぬ人を吸うとこうなる。

This is what happens, Larry.

こうなるんだよ、ラリー。

You see what happens Larry.

どうなるのか、ラリー。

You see what happens when you suck a stranger there?

そこで見知らぬ人を咥えたらどうなるかわかるか？

This is what happens.

こうなるのです。

You see what happens, Larry.

どうなるかわかるだろう、ラリー。

You see what happens, Larry.

どうなるかわかるだろ、ラリー。

Do you see what happens Larry?

ラリーがどうなるかわかりますか？

When you suck a stranger in the ask what happens Larry?

見ず知らずの人を吸ったら、ラリーはどうなるんですか？

What happens, Larry?

どうなるんだ、ラリー？

What happens, Larry?

どうなるんだ、ラリー？

What are you doing, man?

何してるんだ、お前？

Stop it.

やめてくれ

I just bought that car last week.

先週、その車を買ったばかりなんです。

I'm gonna kill you.

殺してやる

I just bought the car last week.

先週買ったばかりの車です。

Come on, man.

早くしろ

I'll kill you know?

殺すぞ......わかるか？

Hey, that's not his head.

おい、それは彼の頭じゃないだろう。

Oh, chuck you.

あ、チャックしてください。

No, got you.

いや、もういい。