I liked you better with glasses.

メガネの方が好きでした。

Too bad.

残念です。

I like me better without them.

ない方が好きなんです。

No, no, I can't.

いや、無理だ。

Come on.

さあ

Legs are too long now.

脚が長くなりすぎました。

I can't do that.

それは無理だ。

Okay.

なるほど。

Okay.

なるほど。

It's always one for three steps.

常に1対3のステップです。

I know Life until I make you mad.

怒らせてまでライフを知る

It's always one three steps.

いつもワンスリーステップなんです。

Do you love me?

私を愛していますか？

Want me hate me boy, understand?

俺を憎めよ、わかったか？

Yeah.

そうですね。

Okay.

なるほど。

No, now it's on.

いや、今はオンになっている。

Oh, you're good.

おお、やるじゃないですか。

Don't get Conrad this summer, daring you to leave me just so I can try and scare you.

この夏はコンラッドになるな、君を怖がらせるために、あえて私から離れるんだ。

You're the west still doing for me.

西の方はまだやってくれているんですね。

They all warned us about it gets hard and you get lost.

みんな、「難しくなるし、迷子になるよ」と警告してくれました。

Okay.

なるほど。

Hey, Alexa play.

ねぇ、アレクサプレイ。

So pretty.

とてもきれいです。

So pretty by random Maria.

ランダムなマリアさんでとても可愛いです。

Sure, I'm so shy.

もちろん、私はとても恥ずかしがり屋です。

But here I am about to kiss Jeremiah fisher.

しかし、私はここでジェレマイア・フィッシャーにキスしようとしています。

That's it.

それだけです。

Oh yeah, we're ready.

そうそう、準備はできています。

I like your visors.

バイザーが良いですね。

Thanks.

ありがとうございます。

We've got them this morning.

今朝、手に入れました。

Stephen insisted on the green because he says it makes her eyes pop.

スティーブンがグリーンにこだわったのは、彼女の目を引き立たせるためだそうです。

Yeah, yeah, they're really popping.

ええ、ええ、本当にポップですね。

Well, come back.

まあ、帰ってきてください。

Nice nice named girls.

素敵な名前の女の子たち。

He's my pick up line.

彼は私の口説き文句です。

Yeah.

そうですね。

Mhm.

ムムッ。

And Oh, good for you.

そして、ああ、よかったね。

I've learned.

学びました。

Hey, stop texting me.

おい、メールやめろよ。

It's triggering bad things happen when you text me.

メールを送ると悪いことが起こる引き金になる。

I know.

知っています。

I know.

知っています。