Just listen to me.

ただ、私の話を聞いてください。

Once upon a time long ago there was a little girl, a little girl who was different who was different from the other people in our village.

昔々、あるところに小さな女の子がいました。村の他の人たちとは違う、変わった女の子でした。

I'm not listening.

聞いていない。

She could and and do things that no one could understand and that made them scared of her.

彼女は誰にも理解できないことをしたり、したりすることができ、そのために人々は彼女を怖がった。

I don't like this story.

この話は好きではありません。

She turned away from everyone and became sad and and had no one to turn to stop it.

彼女は皆から目をそらし、悲しくなり、そしてそれを止めるために誰も頼る人がいなかったのです。

The more she turned away from people, the more scared they were of her and they did something terrible.

彼女が人から目を背ければ背けるほど、人は彼女を怖がり、ひどいことをするようになった。

They became so scared that they took her away and they killed her.

怖くなった彼らは彼女を連れ去り、殺してしまったのです。

No, even though she was dead, This part of her would go away 300 years.

いや、死んだとしても、この部分は300年後に消えてしまうのだ。

The longer it stayed, the less there was of the little because because you want everyone to hurt just as much as you are.

長くいればいるほど、小さなものが少なくなっていく。なぜなら、自分と同じようにみんなに傷ついてほしいからだ。

So whenever you wake up you play this mean game.

だから、目が覚めたらいつもこの意地悪なゲームをするんだ。

But you don't play fair.

しかし、あなたはフェアなプレーをしない。

They hurt me.

傷つけられた。

So you heard them?

それで、聞いたんですか？

I wanted everyone to see how rotten they were.

どれだけ腐っているか、みんなに見てほしかったんです。

You're just like them agatha.

アガサと同じだな。

No, I'm not.

いいえ、そうではありません。

You're a bully.

いじめっ子だな。

No, I'm they did something awful.

いや、彼らはひどいことをしたんだ。

But it doesn't mean you should too.

しかし、それはあなたも同じということではありません。

All that's left in you now is mean and horrible.

今のあなたに残っているのは、卑屈で恐ろしいものだけです。

That's not true.

そんなことないですよ。

That stop, this is wrong.

そのストップ、これは間違っています。

And you know it.

そして、あなたはそれを知っている。

You spent so long remembering the bad people, not the good ones.

あなたは長い間、良い人ではなく、悪い人のことを思い出していました。

There must have been someone who loved you and cared for you.

あなたを愛し、あなたを大切に思う人がいたはずです。

You don't remember that you're not alone.

一人じゃないということを忘れている。