This is the show where I answer your questions about your world and my world!

この番組は、あなたの世界と私の世界についての質問に答える番組です。

Let's get started with our first question.

では、最初の質問から。

Kyle O asks, "Dear Blocko, what happens when you get punched by a professional boxer?

カイル・オーの質問 プロに殴られたらどうする？ボクサー？

Well, my guess is that it would hurt, a lot.

まあ、私の予想では、痛いと思うのですが。アロット

Just take a look at a boxing or mixed martial arts match, and you could see the kind of devastation that a punch can put on the body.

ボクシングや総合格闘技の試合を見れば、その惨状がわかるはずです。パンチが体に与える影響を

If enough happens, a good enough punch can even lead to broken bones.

十分なパンチがあれば、骨折することだってあるのです。

That's dependent on a number of factors, like the force behind the punch and where it lands, but those broken bones can happen on either side.

それは、パンチの威力やパンチの場所など、さまざまな要因に左右されます。しかし、骨折はどちら側にも起こりうることです。

That's because, while somebody on the other end of the punch may end up with a broken jaw or a black eye,

というのも、パンチの向こう側にいる誰かが壊れてしまうかもしれませんが、そのようなことはありません。

the person throwing the punch is also at risk for breaking bones in their wrist or hand.

あごや目の周りが黒くなるのはもちろんのこと、パンチをした人が骨折する危険もあります。手や手首を

Broken knuckles, also known as metacarpal fractures, are fairly common, leading to the term "boxer's fracture" or "brawler's fracture".

中手骨骨折と呼ばれる指関節の骨折は、かなり一般的なもので、次のようなことが起こります。ボクサー骨折」「喧嘩屋骨折」という言葉があります。

Getting punched in the head can knock you out for a variety of reasons,

頭を殴られると、さまざまな理由で失神することがありますが、大きな理由は

but a big one has to do with how the impact of the blow can cause your head to spin or whip around.

は、打撃の衝撃で頭が回転したり、グルグル回ったりすることと関係がある。

Your head's sudden acceleration, followed by its quick deceleration as your muscles and tendons try to prevent it from spinning further,

頭が急に加速し、その後、筋肉が急速に減速する。

may cause your brain to slam into its skull — potentially multiple times.

腱が回転するのを防ごうとするため、脳みそがその頭蓋骨は、複数回に及ぶ可能性があります。

That trauma can cause a bunch of neurotransmitters to fire at once, essentially overloading your nervous system and knocking you out.

そのトラウマは、多くの神経伝達物質を一度に発火させ、本質的に過負荷をかけることになります。神経系を麻痺させ、失神させる。

Question two comes from Mr. Mickey19 and they ask,

質問その2は、ミッキー19さんからの質問です。

"Dear Blocko, what causes thunder and lightning?"

#dearblocko 雷・稲妻の原因とは？

Well, there's a lot going on to make all of this happen, but basically,

さて、これらを実現するためには、いろいろなことがありますが、基本的に照明は

lighting is caused by ice crystals in the clouds flowing up and down and crashing into each other.

雲の中の氷の結晶が上下に流れ、ぶつかり合うことで発生します。

This collision strips off some of their electrons, ultimately separating the positive and negative charges of the cloud.

この衝突によって電子の一部が剥ぎ取られ、最終的にプラスとマイナスに分離されます。クラウドの料金

Now, the top of the cloud is positively charged while the base of the cloud is negatively charged.

このとき、雲の上部は正に帯電し、雲の底部は負に帯電しています。を充電しました。

With the whole opposites attract thing, the negative charges at the bottom of the cloud want to connect with the ground's positive charges.

相反するものを引き寄せるということで、雲の底にあるマイナス電荷は地上のプラス電荷に接続したい。

Eventually, the positive charges from something on the ground, like a pole, tree, or even a person, connects with the negative charges reaching down from the clouds.

最終的には、地上の何か（電柱や木など）から正電荷が発生し雲から降り注ぐマイナス電荷に接続すると、こうなります。

And voila! You got lighting... and a thunderous boom to go with it.

照明がつき、轟音が鳴り響く。

And now it's time for questions about me and my world!

そして、次は私と私の世界についての質問です。

Jennifer Swift asks, "Dear Blocko, what is something you cannot live without?"

ジェニファー・スウィフトが尋ねる #dearblockoあなたにとって、なくてはならないものは何ですか？

Well, I'd be nothing without my animator!

アニメーターがいなければ、私は何もできない。

Thank you animator! I love you!

アニメーターさん、ありがとうございました。愛してる！

I also can't live without my friends!

私も友達なしには生きていけません。

Thank you friends! I love you!

ありがとうございました。愛してる！

And I also can't live without electricity.

とか、電気がないと生活できないとか。

Seriously, keep that electric bill paid animator! I have videos to make!

マジで電気代払っとけよアニキ!作りたい動画があるんです!

Timothy Gaming asks, "Dear Blocko, can you tell us more about the corrupted blocks in your world?"

ティモシー・ゲーミング #DearBlockoあなたの世界の腐敗したブロックについて、詳しく教えてください。

Well, those Glitch Monsters were created when a corrupt blocky being in my world started infecting other people.

グリッチモンスターは、私の世界で腐敗したブロック状の存在が作り出したものです。他の人に感染させる

They keep infecting things in the Life Noggin world all the time now!

今、ライフノギングの世界では、ずっと感染し続けているんです

Last Dear Block, they got loose, and I've been trying to find them.

この前、ディア・ブロックが逃げてしまって、ずっと探してたんだ！」。

Ah ha! Got one!

あはは!見つけたぞ！

Animator could you take care of this, please? Thank you so much!

アニメーターさん......これ、お願いできますか？本当にありがとうございました。

I'm gonna keep hunting for these glitch monsters and try to get rid of them.

これからもグリッチモンスターを狩るぞー

And while i'm doing that, why don't you ask me more questions down in the comment section below,

その間に、コメント欄でもっと質問してみてはいかがでしょうか。

and make sure you use the hashtag DearBlocko so i can find it.

ハッシュタグ「Dear Blocko」をつけて投稿してください。

Wanna watch even more Dear Blocko?

もっとDear Blockoを観たい方はこちら

Check out the previous one we did!

前にやったやつをチェックしてみてください

Dear Blocko, what happens if you go to sleep mad?

Blocko様、狂って寝たらどうなるのでしょうか？

Well, much of what happens when you sleep is a mystery, but if you're feeling worried or tense before bed,

まあ、寝ているときのことは謎が多いのですが、もし不安を感じているのであれば

falling asleep and staying asleep can be much harder.

寝る前に緊張していると、寝つきが悪くなったり、眠りが浅くなったりします。

As always, my name is Blocko. This has been Life Noggin, don't forget to keep on thinking!

いつものように、私の名前はBlockoです、これはライフノギンになりました、考え続けることを忘れないでください！。