Placeholder Image

字幕表 動画を再生する

  • So this is what it's like staying at the Tokyo Disneyland Hotel for my son's second birthday.

    今回は、息子の2歳の誕生日を祝いに ディズニーランドホテルに来たぞ!

  • So here we are staying at the Tokyo Disneyland Hotel, Wolfie and Michael are just behind me.

    おっす!オラたちは今、東京ディズニーランドホテルにいんぞ

  • We are about to go to Disneyland right now and kind of show you the whole experience here in Tokyo.

    マイコとウルフィーもオラの後ろだ

  • But again, before you start, if you guys want to see what I'm doing on daily, check out my instagram account, you guys wanna help out the channel?

    これからディズニーランドに行くところなんだ

  • Check out the Japan March.

    今回もオラたちの経験をまるごと紹介して行くかんな

  • And if you have any questions about Japan and Japan travel, check out the discord community.

    ちなみにオラの日常はInstagramアカウントから見れんぞ

  • All right.

    このチャンネルをサポートしたいと思ったらグッズをチェックしてくれよな

  • That said, let's start at the beginning.

    日本や日本旅行に関する質問があれば オラのDISCORDコミュニティーをチェックしてみてくれ

  • Good.

    よっしゃ、時間を巻き戻して、動画スタートだ!

  • So, we're back from his second birthday last year.

    全然食わねぇな

  • We went to Disney C and said Park Front at Mira Costa and people wanted to know how much it all costs.

    美味しじゃん!

  • So this time around, we're providing a full cost breakdown as we also share our experiences celebrating a special day.

    ウルフィの2歳の誕生日のためにディズニーランドに来たぞ

  • I'll just answer the start.

    去年はディズニーシーに行って、ミラコスタに泊まったんだ

  • Was it worth it?

    どれくらいお金がかかったのか知りてぇって人が多かったから

  • Well for us.

    今回は、全部でいくらかかったか細かく紹介してくぞ

  • Anything for our son.

    もちろんウルフィの特別な日のお祝いをしながらな

  • So, yes, But after you see the prices in this video, let me know what you think.

    結論から言うと、息子が喜んでくれたら オラたちはいくらでも使っちまうんだけど

  • So, we also got the free, all you can ride past for the Disney resort line included in our hotel package.

    みんなは今回の費用に関してどう思ったか、 コメント待ってんぞ

  • Yeah, we're starting off free, but it's going to go quickly up from here.

    ディズニーリゾートラインのフリーパスも手に入れた

  • Oh yeah, okay.

    これはホテルのパッケージに含まれてたんだ

  • So we are back finally here is will be second birthday.

    今回は「無料」でスタートしたけど こっから費用が上乗してくから覚悟しねぇとな

  • We were here last year, as some of you guys already know and it was kind of still in the middle of Covid.

    またディズニーに来れた!やっと到着だ!

  • So it was really, really quiet, but we're seeing now that there's a little bit more people, but maybe it's still a little bit quiet.

    ウルフィーの2回目の誕生日だぞ

  • So we'll see, kind of excited to see what this whole experience and kind of show you guys what it's like.

    去年ここに来た時はまだコロナの真っ最中だったから めっちゃ空いてたんだ

  • Here we go.

    それに比べたら、少し人が増えてっかな

  • We're staying at the official Disneyland Hotel for two nights.

    とはいえまだ空いてるかもな

  • The only official hotel that's walking distance to the park, this costs 123,000 yen.

    とにかくオラたちの体験をみんなに紹介できんのが楽しみだな

  • About $825 for all three of us.

    今回が、ディズニーランドのオフィシャルホテルに2泊すっぞ

  • Happy birthday little boy!

    パークまで歩いていける唯一のオフィシャルホテルだ

  • I warned you that it would quickly go up.

    3人で合計123,000円 約825ドルくらいかかったな

  • But again, it's Willie's birthday.

    お誕生日おめでとう〜

  • So he decided to go for it morning Blue Train.

    もう一度言うけど、 ここで使う金額はどんどん上がっていくぞ

  • So one thing about this day, when we were checking in, we found out that tonight they're going to have a maintenance period meaning that they're going to shut down all the electricity between one and five in the morning.

    でもウルフィーの誕生日だからな やるしかねぇ!

  • Kind of a little bit worried it might get hot, but it is a little bit windy outside.

    ウルフィーも見るか?

  • Maybe just open the windows.

    すごいね〜

  • But I wish they would have told us about this or like notified us when you were booking the tickets.

    立って見るか?

  • But I guess if they were to do that, then people wouldn't book staying here.

    お城も見えるじゃん!

  • If that was the case, you could have bought a generator yourself because many of you probably wouldn't bring a generator.

    青い電車だな

  • What do you have?

    楕円形!

  • The hotel stop is super kid friendly, helpfully offering to put together our beds and offering other kid amenities.

    楕円形!?そう、その通りね

  • Call it free or included.

    さっきチェックインの時に言われたんだけど

  • Either way we appreciate the Disney spirit.

    今夜、メンテナンスがあるみてぇなんだ

  • Oh, and the best part of staying at this hotel is to be able to see the fireworks from your room.

    深夜1時~5時まで、停電するらしい

  • You want the water?

    暑くなりそうで心配なんだよな

  • What's the water?

    風があるから、窓を開けたら大丈夫かな

  • Happy birthday.

    予約をした時に教えてくれたらよかったのにな…

  • What's up?

    前もって伝えたら、みんな予約しねぇだろうけどな

  • Let it go.

    分かってたら、発電機持ってこれたのにな

  • Since our room package doesn't come with breakfast.

    …誰も発電機なんて持ってこねぇか

  • We decided to go the more affordable route and bought some only giddy and other snacks at the convenient the night before.

    なんかあったか

  • Plus it saves Simon trying to get a two year old ready for the park day ahead.

    ホテルはキッズフレンドリーだ

  • Good morning everyone.

    ベッドも動かしてくれたし

  • We are getting ready to go to Disneyland.

    子供用のアメニティーも用意してくれたんだ

  • I think the park now opens at nine o'clock and it looks like people are already starting to line up from just like looking out the win, But we probably won't get out there until maybe 10.

    無料のもあるし、優良なのもあるけど さすがディズニーだな

  • I'm assuming just have some breakfast, get changed and go, we're not really in a rush.

    お城が光ってるよ

  • I personally didn't sleep the best you can see, I'm like still pretty tired.

    そうだ、このホテルの最高なところは 部屋から花火が見えるところだな

  • The AC wasn't on last night.

    お水飲むか?

  • It was really humid in the room, so I was just like, I couldn't really sleep at all.

    お水いる?

  • I just had some coffee.

    お誕生日おめでとう

  • Hopefully that'll wake me up.

    どうしたんだ

  • You want to give me something.

    向こういくか?

  • Thank you.

    今回のパッケージには朝めし付じゃねぇから

  • You ready to see mickey Wolfie a what's up with the chicken, Chicken, a rubber chicken.

    前夜におにぎりや軽食をコンビニで買って、 節約コースにすることにしたんだ

  • I've seen, what's up with using it like a comedy show, quite sure.

    時間節約できるし、 2歳児とパークに行く準備をするのにはちょうどいい

  • Happy birthday.

    みんな、おっす

  • you wanna do the hot dog dance, that's not bad.

    オラたちは今、ディズニーランドに行く前の準備中だ

  • Open it, Happy birthday from mickey.

    パークは9時にオープンだな

  • So it's about 8:46 right now we are finally ready.

    入場口の前に人が並んでるのが、窓から見えんぞ

  • He's just running around so he has so much energy ready to go see Maggie.

    でもオラたちは多分…10時くらいに行く感じかな

  • Okay, finally our Disneyland adventure starts fortunately in Japan kids under four years old are free so we only had to pay for to park tickets.

    朝めしを食べたり、着替えたりして 急いでねぇかんな

  • I feel like we're saving money already.

    オラ、昨日あんまり眠れなくって

  • Look at him go, I think he's feeling it.

    まだめっちゃ疲れが残ってんだ

  • Oh, I get so happy as a dad to see him excited like this pretty much for the first hour.

    昨日の夜はエアコンが使えなかったから

  • All he did was run through the park and dancing music here and there, we didn't stop him.

    まじで湿気がやばくって

  • Wolfie is loving this place, he's just running around to and fro, He's been running around the castle back and forth is having so much fun, you know, in Tokyo, there's not a lot of room for him to run around sometimes so the fact that he can run around here is pretty dope.

    全然眠れなかったんだぞ

  • Please be careful when getting on an auto and for his first ride, he chose the merry go round castle carousel, He enjoyed it so much that we went back two more times.

    コーヒー飲んだら目が覚めっかな

  • So we are, you know, here halfway through the day, I think the crowds have picked up, especially since last year, but to be fair, it's still not like as it was before we are here on a Tuesday, which you know, it's not like the busiest time but there are lines here.

    お?なんかくれんのか?

  • So it is nice though, it's not like super, super crowded.

    あんがとな

  • What do you think?

    ミッキーに会う準備はできたか?

  • He's in a good mood, He's happy, everything going to schedule in terms of defeating, he's happy you wanna try all that you like it will be, I'm off to find, looks like Wolfy lost his hat.

    バダダ〜(バナナ)

  • Um shoot, I gotta go for it.

    バダダ〜

  • I wonder if it'll turn up, I'm just gonna go look around for just a little bit.

    ミニオンズと全く同じ言い方ね

  • I don't know if we'll find it though, Michael check to the store and I found it at the philharmonic.

    チキンがどうした?

  • Thank you dude, thank you Wolfie personally, we like having at least one nice restaurant meal when we go to Disneyland, so for lunch we decided to go to Crystal Palace and Wolfy is all free here too.

    あのチキン、ワーみたいなやつ

  • So it has a nice selection which is perfect for kids because you know will be there to pick and choose what he wants.

    あれあれ!

  • Obviously he went with the strawberries and pineapples.

    あ〜ゴムチキンのことか

  • The reason why we went to here though is because we did get priority seating because we are sitting at the hotel.

    見たことあるけど、一体なんなのあれ

  • It's nice because there is a selection for not only us adults but for, will be as a kid, he is having a blast having so many strawberries so before we continue on, I want to tell you about the awesome people at who also sponsored this video, I know that many of you have already signed up which is awesome before those of you who don't know, they provide a gourmet experience of japanese snacks and tea pairing delivered to your front door.

    お笑い番組とかでよく見るよね

  • They work with traditional japanese factories, some over 100 years old to provide you with authentic japanese flavors.

    オラもよくわかんねぇな

  • First time users will get a seasons of japan box and after that you'll get a theme box like this one.

    お誕生日おめでとう〜!

  • This month's theme is autumn koyo celebrating the changing orange, red and brown autumn leaves across the country with items like smoky pickled daikon radish and creamy sweet potatoes.

    開けてみな

  • My favorite this month is the mochi mikan orange, which you can try for yourself.

    ミッキーから「お誕生日おめでとう」って

  • You get this nice booklet that takes you through each snack as well as extra information about japan which helps you to get to know more about japanese culture.

    今は、8:46だな

  • So get $15 off your own authentic japanese snack box subscription from books by using my code paolo 15 and link in the description, are you taking my nap.

    オラたちも準備オッケーだ

  • Ah you know what's surprising is that he is doing quite well in the lines, like I expected him to be all over the place but he's been doing pretty good waiting in line.

    ウルフィーも元気に走り回ってて 体力を持て余してる

  • You ready?

    ミッキーに会う準備は万端か?

  • Okay, there we go, we got his hat back, that was pretty awesome.

    うん

  • I wonder how many items lose in one day and actually get returned feels good, feels good.

    ミッキーの電車…

  • So if you're with your kids, you're gonna want to visit Toontown will be definitely loves this area and we could probably spend all day here from the playground area to Goofy's paintball and the various character house is such a great experience for kids moving down.

    とうとうディズニーランドアドベンチャーの始まりだ!

  • We have just made it to the beauty and beast area and it looks like the wait is probably the most you'll find at the park at the moment.

    日本では4歳以下の子供は入園無料だから

  • This one is 16 minutes long.

    入園料は大人2人分だけでオッケーなんだ

  • But you know, it's not surprising because it is one of the newest rides, but in general, I haven't seen anything go over 60 minutes.

    すでにちょっと得した気分だな

  • So yeah, I mean it's not so busy.

    ウルフィーがめっちゃノリノリだ!

  • It's not so busy here.

    こんなにはしゃいでる姿を見れて、父ちゃんは嬉しいぞ

  • I think not just for Wolfie, but for Michael and I as well, we all had a blast.

    最初の一時間はパーク中を走り回ったり 音楽に合わせて踊ったりしてたな

  • We're always so busy with creating videos, editing, uploading than doing it again that when we do get a chance to spend some family time together like this, whatever it costs, it's all worth it.

    気の向くままに遊ばせてたぞ

  • And as a birthday celebration so far, you can't beat it, but we're not done yet.

    ウルフィーはここを気に入ったみてぇだな

  • It's awesome.

    お城の周りとか、あっちこっち走り回って

  • So the plan was to go to dinner tonight.

    めっちゃ楽しんでくれてんぞ

  • Michael made some reservations at the Japanese restaurant had the priority pass so we can just like get in when he wanted to, but it looks like Wolfie is just kind of falling asleep.

    東京だと、こんなに走り回れるところはそんなにねぇからな

  • There's actually his second time ever falling asleep in his stroller.

    走り回れて楽しいみてぇだ

  • So I think we're just gonna have to call it a day with this one and just let him sleep.

    ウルフィーが最初に選んだ乗り物は メリーゴーランド「キャッスルカルーセル」だ

  • You know how I like walking around like different cities, but I think in land less different feelings.

    めっちゃ気に入ったみてぇで この後さらに2回も乗っちまったぞ

  • I think I like walking around in the sea.

    今ちょうど1日の中盤ってとこかな

  • But the thing with this place is that there's so much more kid friendly stuff to do because if I had to recommend a place to go for families, definitely Disneyland is better than Disney See one thing that I don't really know, like what happened is like one of the advantages of disneysea before was that you can actually drink, but now you can drink in Disneyland.

    人も増えてきて、去年に比べたら多いかな

  • I don't know, I don't even know when that changed.

    それでも、昔に比べたらそれほどでもねぇが

  • I had just lost so big.

    今日は火曜日だから、そこまで混む日じゃねぇってものあるか

  • Here we go, ordering some room service for us.

    そこそこ行列もできてんだけど

  • You know, we'll be sleeping over there, we're over here, we can't really go out.

    激混みじゃねぇのは良いよな

  • So the best side of our trip, the memo is she girl Wolf, you woke up a little after dinner time.

    楽しんでっか?

  • So we ordered kids who don't for him.

    うん

  • The Disney's official hotel room dining is rather expensive when all things considered as you can even go to the nearby restaurants and experience for a better value.

    ウルフィーも機嫌がよくて楽しんでるし

  • But this was simply more convenient and when you have kids, sometimes conveniences, all you want.

    スケジュール通りだし… ウルフィーの食事のスケジュールのことね

  • Yeah choo choo choo choo, Good morning everyone, we kind of had a busy fun filled day yesterday and we kind of called early, we had some food, we got some room service and just kind of chilled and then went to sleep early.

    もう一個

  • Today is Wolfie is actual birthday, you know, last year we got Wolfie like this cake.

    食ってみるか?

  • We got like this plastic sheets that we put on the floor and then he had this cake where he was able to like kind of dig into this year.

    ちょっと待ってね

  • We're just gonna try to keep it a little bit more simple.

    気に入ったか?

  • So we weren't going to do a birthday cake, but Michael and I decided, you know, maybe we can just do a little bit of something this morning.

    ウルフィーが帽子を落としたみてぇだから 探しに行くぞ

  • So we decided to do it budget and as you know, convenient as possible I guess.

    とりあえず色々探してみっけど、見つかるかな…

  • So we got some ingredients right now.

    見つかるかは分かんねぇけど、とりあえず探しに行くぞ

  • Let me go make that cake and let's do this.

    ショップで聞いたら見つかったぞ

  • Look at that cake right there.

    え?本当?!

  • I'm not going to get my sources on.

    フィルハーマジックのところにあった

  • There you go.

    父ちゃん〜

  • So here is the birthday cake.

    ありがとな

  • Oh wow, this is so cool.

    ディズニーに行くとき、オラたちはいつも一食は ちゃんとしたレストランで食うんだけど

  • There we go.

    昼飯をクリスタルパレスで食うことにしたんだ

  • Happy birthday to you have been, dear, will be happy birthday to you.

    ここもウルフィーはタダなんだ

  • Yeah, Yeah.

    ここは子供にとっても完璧なんだ

  • One more last one.

    ウルフィーは自分で好きなものを選べるし

  • Good job.

    今はイチゴとパイナップルに夢中だな

  • You want to taste a little bit.

    オラたちがこの店にした理由は

  • Oh my God, look at you.

    ホテルの宿泊者特典で、 プライオリティー・シーティングが使たから

  • It's your birthday cake.

    メニューも大人はもちろん、 子供まで楽しめるラインナップだし

  • You want to do yourself.

    ウルフィーも楽しんでくれてるみてぇだ イチゴを食べまくってんな

  • You want to eat it yourself?

    ここでオラのスポンサー「BOKKSU」の簡単な紹介だ

  • Okay.

    すでにたくさんの人が登録してくれてて嬉しいぞ

  • Yeah.

    まだ知らない人は要チェックだ

  • Happy birthday.

    「BOKKSU」は日本のすんげぇお菓子をこの箱に詰め込んで、 配達してくれるサービスだぞ

  • Happy day.

    日本の伝統的なお菓子を作っている会社と提携していて 100年以上の歴史があるお菓子もあるんだ

  • Happy birth.

    最初は、日本の季節がテーマのボックスが届くんだ

  • Huh?

    その後は、こんな感じのテーマボックスが届くぞ

  • You want to go back to Disneyland.

    今月のテーマは「紅葉」だ

  • Alright, so we're gonna close it.

    日本中で木々が黄色や赤に色づいていくのをお祝いするんだ

  • Here.

    いぶりがっこ味のポテトチップスや スイートポテトなんかが入ってんぞ

  • This is Sophie's birthday official.

    今月のオラのお気に入りは「みかん餅」だ

  • We're gonna spend some time in Disneyland.

    ぜひ試してみてくれよな

  • Maybe just turn off the camera a little bit and just kind of enjoy the rest of the day.

    ブックレットにはお菓子の詳細だけじゃなくて

  • If you guys want to see more videos like this or anything related to Japan, hit that subscribe button and the bubble and we'll catch you guys in.

    日本文化が分かるようないろんな情報も載ってんぞ

  • The next one would be, can you show me your hot dog dance?

    オラのディスカウントコード「PAOLO15」で 15ドルオフになるからな

  • Hot dog dance?

    リンクを必ずチェックしてみてくれよ

  • Is that the hot dog dance?

    ママのマスク食べてるの〜?

  • Yeah.

    列に並んでる間、ウルフィーがすげぇ良い子にしててて オラびっくりしてる

So this is what it's like staying at the Tokyo Disneyland Hotel for my son's second birthday.

今回は、息子の2歳の誕生日を祝いに ディズニーランドホテルに来たぞ!

字幕と単語

ワンタップで英和辞典検索 単語をクリックすると、意味が表示されます