Name: 【動画で英会話】同僚と英語で飲みの場で世間話をしよう
Uploaded: 2022-10-18T07:24:37.000Z
Duration: 5 min 33 s

こんにちは！アシュリーですね？

はい、こんにちは、マットさん。

How has your first month in the company been?

入社してからの1ヵ月はいかがでしたか？

仕事も環境も気に入っています。

The people on my team are great. They've been nothing but helpful.

私のチームの人たちは素晴らしいです。彼らはとても親切です。

そう言ってもらえると、うれしいですね。

それで...どうしてこのバーに来たんですか？

実は、私はチームと一緒にここに来ています。

We're just having a small team-building session.

ちょっとしたチームビルディングの場なんです。

Well, I think alcohol and socializing go hand in hand.

まあ、お酒と人付き合いは相性がいいと思います。

There's no better way to get to know someone than over a few drinks.

誰かと知り合うには、お酒を飲みながらが一番です。

Oh, I just wanted to grab a beer before I head home.

あぁ、帰る前にビールを一杯飲みたかったんです。

今日はなぜ仕事が大変だったのですか？

A few deadlines got moved forward, so I had to rush through a few things.

締め切りがいくつか早まったので、急がなければならないこともありました。

何かお手伝いすることはありますか？

あぁ、ありがとうございます！でも、いいんです。

なんとか仕事を全部終わらせることができました。

喜んでお手伝いさせていただきます。

I know a thing or two about graphic design.

グラフィックデザインについては、一通り知っています。

Thanks. I'll remember that for next time.

ありがとうございます。次回のために覚えておきます。

どうぞよろしくお願いします。

Anyway, I should probably get back to my party.

とにかく、私はそろそろパーティーに戻らなければなりません。

Nah. I think I'll head home and hit the hay.

いや、家に帰って寝ることにします。

近いうちに遊びに行きましょう。

字幕リスト動画再生

【動画で英会話】同僚と英語で飲みの場で世間話をしよう