Name: Pixel 7 Proと7のハンズオン：同じものがもっとある (Pixel 7 Pro and 7 hands-on: more of the same)
Uploaded: 2022-10-17T16:45:55.000Z
Duration: 3 min 13 s

- I just touched the new Google Pixel phones.

- Google Pixelの新機種を触ってきました。

We've gotta look at the Pixel 7 and the Pixel 7 Pro.

Pixel 7とPixel 7 Proを見なければならない。

And there's a lot that's the same as last year.

そして、昨年と同じものがたくさんあります。

But one thing that hasn't changed is the price.

しかし、変わらないのは価格です。

しかも、画面は少し小さくなっています。

6.3インチと6.4インチの比較です。

でも、90ヘルツのディスプレイであることに変わりはないんです。

そして、いくつかの改善点があります。

アップグレードされたセルフィーカメラがあります。

ということは、同じ自撮りカメラを搭載しているのですね。

をProと6Proとして発表しました。

同じ90Hzのリフレッシュレートディスプレイ。

So the Pixel 7 Pro is a little bit of the same story.

だから、Pixel 7 Proもちょっとだけ同じような話になっているんです。

It's a 6.7 inch screen again, 120 hertz display.

6.7インチの画面でまた、120ヘルツのディスプレイです。

どちらもIP68準拠の携帯電話です。

フラッグシップ機のような感覚です。

So there's a little bit of a design change this year.

だから、今年はちょっとデザインが変わっているんです。

The camera bar on the back isn't a contrasty black anymore.

背面のカメラバーがコントラストの強い黒ではなくなりましたね。

どちらかというと、スマートなアルミ

sort of finish that like blends in a little more seamlessly

馴染みの良い仕上がりになっています。

But otherwise, holding it, using it a little bit,

でもそれ以外は、持って、ちょっと使って。

So the thing we can't see from the outside is Tensor G2

そして、次のようなものを動かしています。

ボイスレコーダーを改良しました。

通話品質を向上させることができます。

a lot of AI sort of voice and assistant related items.

音声やアシスタントに関連したAI的なものが多い。

But there's a few upgrades to the camera, too,

でも、カメラも少しグレードアップしているんです。

シネマティックブラーモードを搭載しています

which is the BOCA kind of depth effect in video.

というのは、映像におけるBOCA的な奥行き効果です。

新たに2回クロップモードを搭載しました。

10倍クロップモードになります。

を望遠カメラで撮影しています。

but gonna reserve judgment until I've used it a little more.

しかし、もう少し使ってみるまで、判断は保留するつもりです。

でも、それがストーリーなんです。

あちこちに小さな改良を加えています。

ハードウェアの大きな変化はありません。

大きなデザイン変更はありません。

同じようなことが多いですね。

が、少しはマシになったかもしれません。

to find out just how much better or how much the same.

どれだけ良くなったか、どれだけ変わらないかを知るために。

本日より予約受付を開始しました。

And they're going to go on sale next week.

そして、来週には発売される予定です。

だから、私は色にこだわるんです。

なんだろう、ちょっと残念な感じ。

字幕リスト動画再生

Pixel 7 Proと7のハンズオン：同じものがもっとある (Pixel 7 Pro and 7 hands-on: more of the same)

sort

slightly

skeptical

solid