Harrah's in downtown Asheville.

アッシュビルのダウンタウンにあるHarrah's。

I want to stay here because it's walking distance to most of the things that I wanted to go to, mainly a concert I'm going to today.

今日行くコンサートを中心に、行きたかったところにはほとんど徒歩で行けるので、ここに泊まりたいです。

It's the Interpol concert.

インターポールのコンサートです。

I'm obsessed with them.

こだわりがあるんです。

They're like my band called Banks, the lead singer is just awesome.

彼らは僕のバンクスというバンドと同じで、リードボーカルがとにかくすごいんだ。

I mean everybody in the band is awesome but he's my favorite.

バンドのみんなも素晴らしいけど、彼が一番好きなんだ。

Anyway, back to the hotel.

ともかく、ホテルに戻る。

So we checked in here yesterday and so far, everything has been really great.

昨日、ここにチェックインしたのですが、今のところ、すべてが本当に素晴らしいです。

Everybody the staff is all super friendly, they're very professional and helpful.

スタッフは皆、とてもフレンドリーで、プロフェッショナルで親切です。

Um and it's pet friendly here so all can't hotels are pet friendly and all of them the pets can stay for free.

そして、ここはペットフレンドリーなので、どのホテルもペットと一緒に泊まることができ、ペットは無料で泊まることができます。

And it's also great too because they allow larger dogs.

また、大型犬もOKなのも嬉しいですね。

Like we've seen all sizes of dogs here staying at this hotel from like super big.

このホテルには、超大型犬から大型犬まで、さまざまなサイズの犬が滞在しています。

Two teeny tiny.

2つの小さな小さな。

So Koumas met a lot of dogs already coming here and checked in yesterday and got here around five p.m. It's only valet parking.

だから、コウマスはすでにここに来ているたくさんの犬たちに会って、昨日チェックインして、午後5時ごろにここに来たんです。

They do have self parking but it's gonna be very hard to find parking around downtown Asheville especially on a weekend.

セルフパーキングもありますが、特に週末はアシュビルのダウンタウンで駐車場を探すのは大変だと思います。

And this weekend I'm staying over Labor Day weekend.

そして今週末はレイバーデイの週末に滞在します。

So it's even more busy because they have like festivals going on and other special events and plus you know everybody's enjoying their holiday weekend.

お祭りがあったり、特別なイベントがあったり、それにみんな週末を楽しんでいるので、さらに賑やかなんです。

So there's more people.

だから、人が増えたんですね。

So yeah I got in around five p.m. Last night and I valet parked there.

そうそう、昨日の夜5時ごろに到着して、バレーパーキングに停めたんだ。

Very patient with me because I just told them like, hey look I have to organize a bunch of things before I leave my car with you guys.

車を預ける前に、いろいろと整理しておかなければならないことがあるんだ、と話しただけなのに、とても辛抱強く対応してくれました。

That's the only thing I don't like about valet parking is that I feel like pressure to always like pack my stuff like real quickly before I give them my keys.

バレットパーキングで唯一嫌なのは、キーを渡す前に自分の荷物を素早くまとめなければならないというプレッシャーを感じることです。

But I was just like no don't stress over it, just tell them it's gonna take you a while.

でも、私は「ストレスにならないように、しばらく時間がかかると伝えてください」と言っただけです。

So I mean I swear I took like 15 minutes to get everything ready because you know I'm staying in Asheville and then I'm going to the smokies after.

アッシュビルに滞在して、その後スモーキーに行くから、15分くらいで全部準備したんだ。

So I have like a lot of different gear and I don't have to take everything into this hotel.

だから、いろいろな機材を持っているのですが、すべてをこのホテルに持ち込む必要はないんです。

Anyway they were very nice and patient with me and got me a luggage cart, interacted me to the lobby, got me checked in.

とにかく彼らはとても親切で辛抱強く、荷物カートを用意してくれ、ロビーまで案内してくれ、チェックインさせてくれました。

And then they also uh took my luggage up with me to my room and then show like how the elevators work here because it's a little bit different where you scan your card and then you put your floor number, the hotel room that you're staying in and then it tells you which elevator to go to.

そして、私の荷物を部屋まで運んでくれて、エレベーターの使い方を教えてくれました。カードをスキャンして、フロア番号と宿泊しているホテルの部屋を入れると、どのエレベーターに乗ればいいか教えてくれるという、ちょっと変わった仕組みになっています。

And another thing I don't really like about valet parking is that I have to always have cash because you have to tip them right?

もうひとつ、バレーパーキングがあまり好きではないのは、チップを払わなければならないので、常に現金を持っていなければならないことです。

So I have to always remember to have cash on me.

だから、常に現金を持ち歩くことを忘れてはいけないんです。

So yeah, those are the two things is that I feel pressure to unpack and I feel like I don't have cash on me at all times but this time I did because I knew that I would be valet parking so that wasn't a problem.

そうそう、この2つは、荷ほどきのプレッシャーと、常に現金を持っていないような気がすることですが、今回はバレーパーキングを利用することがわかっていたので、問題ありませんでした。

So I'm staying in a room with two queen beds.

だから、クイーンベッドが2つある部屋に泊まっているんだ。

It's very spacious.

とても広々としていますね。

It's a lot more spacious than I expected actually.

実際に使ってみると、思っていたよりもずっと広々としています。

Alright so let me give you a room tour.

さて、それではお部屋の案内をさせていただきます。

Sakura likes to stay over here by the window.

サクラは窓際にいるのが好きなんです。

She was just looking out there for a second but she just turned around but we have this lovely view of the mountains in the distance and then um Downtown Asheville here.

彼女はちょっと外を見ていたのですが、そのまま振り向いてしまいました。でも、遠くに山々、そしてこのアッシュビルのダウンタウンの素敵な景色が見えます。

So can kuma is like having a good time people watching and then you have a lovely lounge area here.

Can KUMAでは人間観察をしながら楽しい時間を過ごし、ここには素敵なラウンジエリアがありますね。

So if you wanted to work on your laptop or just relax and read a book that's a nice area to do that.

ノートパソコンで仕事をしたり、リラックスして本を読んだりするのにいい場所ですね。

And then right across from that is the full length mirror could have left a big mess there.

そして、その真向かいには全身鏡があり、そこに大きなゴミが残っている可能性があります。

She didn't eat her veggies.

野菜を食べなかった。

What you see up there kuma.

そこに見えるもの......クマ

Yeah I know you like it out there.

ああ......外が好きなんだな

You love people watching It is fun, very fun.

人間観察が好きなんですね 楽しいです、とても。

All right so these are the two beds, the two queen size beds.

これが2つのベッド、クイーンサイズのベッド2つです。

They were actually very comfortable.

実際、とても快適でした。

Um Probably like one of the most comfortable beds that I slept on.

うーん、おそらく私が寝た中で最も快適なベッドの1つだと思います。

And here's a cool looking clock drawers.

そして、こちらはクールな印象のクロックドロワー。

Oh I didn't even know they had a flashlight here.

ああ、ここに懐中電灯があるなんて知らなかった。

That's interesting.

それは面白いですね。

Never seen that before down here.

この辺りでは見たことがない。

Okay um Oh that's right so here you'll have two USB ports into outlets.

オーケー......そうだ、ここに2つのUSBポートがあり、コンセントになっている。

But the USB points weren't working for me.

でも、USBのポイントがうまくいかなかったんです。

I used it last night I plugged in my iphone and then I realized this morning that it wasn't charged up.

昨夜はiphoneを接続して使用しましたが、今朝、充電されていないことに気づきました。

And right across from the beds is the working desk area plus tv some drawers for storage.

そして、ベッドのすぐ向かい側には、ワーキングデスクエリアとテレビを収納するための引き出しを用意しました。

And they have more outlets and USB ports here which I'm using.

また、コンセントやUSBポートが充実しているので、それを利用しています。

So these USB ports are working also some information.

これらのUSBポートが動作しているという情報もあるわけです。

Let's see.

見てみよう。

They have a spa massage center here.

ここにはスパ・マッサージセンターがある。

Internet is free.

インターネットは無料です。

There's live music at their bar Also.

また、バーではライブ演奏が行われています。

Yeah they have coffee from 7 to 10 a.m. I went and got some today.

そうそう、朝7時から10時までコーヒーが飲めるんだ。今日、買いに行ってきたよ。

They also provide t some local Asheville T.

彼らはまた、いくつかのローカルAsheville Tを提供します。

Two.

2つです。

So if you want that that's an option evening social hour from 5 to 6 with light bites and wine and then some information on room service for food.

5時から6時までは、軽食やワインを楽しめるイブニング・ソーシャルアワーがあり、食事はルームサービスを利用できます。

So I'm staying in the room 604.

というわけで、604号室に泊まることになりました。

And they gave you this Urban Excel card.

そして、このアーバンエクセルのカードを渡されたんですね。

It's their spot Bolivia.

それは、彼らのスポットであるボリビアです。

So they give like $10 off massage.

だから、マッサージが10ドル引きになったりするんです。

Then also got this goody bag here for kuma.

それから、この福袋はkumaのために用意したものです。

Um Got a nice ball and some yummy treats.

うーん素敵なボールとおいしいお菓子を手に入れました。

I really like these um because you can tear little pieces or they're easy to tear the treats so um I'd like to give a little out of time because she's such a little piggy so I might go to the store and get more because this is the company of Patton Avenue pet company.

私は本当にこれらのUmが好きなので、あなたは小さな断片を引き裂くことができるか、彼らはおやつを引き裂くのは簡単ですので、Um私は彼女がそのような小さな豚なので、私は店に行って、より多くを得るかもしれない時間外に少し与えたいと思いますこれは、パットンアベニューペット会社の会社であるため。

It's not too far from here.

ここからそれほど遠くないところにあるんです。

So I'm gonna go there.

だから、私はそこに行くつもりです。

But yeah so they give you like some waste bags and all that.

でも、そうすると、ゴミ袋をくれたりするんですよね。

So that was pretty nice.

だから、かなり嬉しかったですね。

And kimpton Hotels will provide dog beds to most of them.

そして、キンプトンホテルは、そのほとんどに犬用ベッドを提供する。

Um I asked for a big size dog bed and this is huge.

うーん、大きいサイズの犬用ベッドをお願いしたのですが、これは大きいですね。

I don't think it was gonna be this huge.

ここまで巨大化することはなかったと思う。

But you know kuma likes more space so that's the dog but that they provided for us and over here is like more storage space which I'm definitely using.

でも、クマは広いところが好きなので、犬のために用意してくれたんですが、こっちの方が収納スペースが広くて、絶対使います。

And then down here some cups and ice box, this here is the fridge.

そして、この下にコップとアイスボックスがあり、ここが冷蔵庫です。

Yeah I really do think it's a good size fridge because I was able to fit everything that I brought with me like all my water and fruits Koumas food.

水や果物など、持っていったものがすべて入るので、本当にいい大きさだと思います。

So that was nice.

だからよかったんです。

And on the other side there's a digital safe over here, this is the closet.

そして反対側にはデジタル金庫があり、こちらはクローゼットです。

Uh they have an iron high ironing board, an umbrella and some laundry service if you need it.

アイロン、アイロン台、傘、ランドリーサービスもあります。

They also have a yoga mat because all kimpton Hotels provide yoga mats and they had a robe in here too which I used, it's kind of cold in here last night.

また、キンプトンホテルにはヨガマットがあり、ローブもあるので、昨夜は寒かったので、それを使いました。

So it was kind of nice to have a robe and then right across from that is the bathroom and this is a very spacious bathroom.

その向かいにあるのがバスルームで、ここはとても広々としています。

I have this cool barn door, very trendy, works great.

私はこのクールなバーンドアを持っています、非常にトレンディで、素晴らしい作品です。

Not that I use it, I'm just staying here myself.

使うわけでもなく、自分もここに泊まるだけ。

But uh yeah nice big mirror, good lighting and the toilet is over there on one side and on the other side is the shower shower was really nice last night, Good pressure, nice water temperature.

でも......大きな鏡もあるし、照明もいいし、トイレはあっちの方、シャワーはこっちの方で、昨夜は水圧も水温もよくて、本当に気持ちよかった。

And they provide um shampoo, conditioner and body.

そして、ウムシャンプー、コンディショナー、ボディを提供してくれます。

So let's see what else.

では、他にはどんなものがあるか見てみましょう。

Oh yeah.

そうそう。

So some lotion and a vanity kit with cotton swabs, pads and what emery board.

化粧水と、綿棒、パッド、エメリーボードが入ったバニティーセットを用意しました。

Oh okay.

ああそうか。

I guess the nail filer, I didn't know that was called an emery board, interesting.

爪やすりかな、あれをエメリーボードと呼ぶとは知りませんでした、面白いですね。

Yeah, this is what you get with the vanity kit.

ええ、これがバニティキットの内容です。

So yeah, so that's the room.

そうそう、だから、その部屋なんです。

Uh You and I are really enjoying it here.

ええと......私もあなたも、ここで本当に楽しんでいますよ。

Uh We actually had breakfast downstairs today and eight outside together had an omelet.

ええと、実は今日、階下で朝食をとって、外で8人でオムレツを食べたんです。

The staff was really nice to us and they actually, since my food was a little late because I asked for no peppers in my omelet.

オムレツにピーマンを入れないでほしいと頼んだので、料理が少し遅れてしまったのですが、スタッフは本当に親切でした。

But I guess the chef accent Put peppers so then it was taking a little bit longer for my food to come out.

でも、シェフがピーマンをアクセントにしたのか、料理が出てくるまで少し時間がかかりました。

I didn't even complain, I was fine with it but they felt really bad.

私は文句も言わず、平気だったのですが、彼らは本当に嫌な思いをしたようです。

So they gave me a discount of 30% discount on my meal.

そこで、食事代を30％割り引いてくれたのです。

So I thought that was very nice.

だから、とても素敵なことだと思ったんです。

The meal itself, it was good.

食事自体は、美味しかったですよ。

I liked my omelet.

私はオムライスが好きでした。

The seasoned fries was good too, but it was a little bit on the spicy side for me and the portion is very small.

シーズニングポテトも美味しかったのですが、私には少し辛かったのと、量が少ないのが残念です。

I think that's like the smallest omelet I've ever had served to me in the States.

今までアメリカで出されたオムライスの中で一番小さいような気がします。

Um So if you like big portions this is probably not what to get but you know, overall I I enjoyed it.

でも、全体的にはおいしくいただきました。

It was fine and I got to enjoy it with kuma.

大丈夫でしたし、kumaと一緒に楽しむことができました。

So that was nice.

だからよかったんです。

Also checked out the gym upstairs.

また、2階のジムもチェックしました。

So it's actually downstairs from me but it's on the third floor and there jim their fitness center is amazing.

そのため、実際には私の階下にあるのですが、3階にあり、そこのジム・フィットネスセンターが素晴らしいのです。

It's probably the best fitness center I've seen out of all the hotels I've been to so far.

今まで行ったホテルの中で一番フィットネス・センターが充実しているのではないでしょうか。

And it has a section with the bikes where it's overlooking the same that I have pretty much.

そして、私がかなり持っているのと同じものを見下ろしているバイクのコーナーがあるのです。

Then they have peloton bikes so they have to peloton bikes and then on the other side there's you know a corner for like Pilates work and like other stretches that you want to do.

そして、ペロトン用の自転車があり、反対側にはピラティスやストレッチをするコーナーがあります。

I mean it was amazing.

つまり、すごかったんです。

They even had disposable headphones for you if you needed them.

必要な人には使い捨てのヘッドフォンも用意してくれていました。

So yeah, if you want to work out on your vacation or business trip, this is a great hotel to do that.

そうそう、休暇や出張で体を動かしたいなら、このホテルは最適ですよ。

So that's also where the spa is.

だから、そこにもスパがあるんです。

If you wanted to get a massage in the same area.

同じ地域でマッサージを受けようと思ったら。

So I hope you enjoyed this review.

というわけで、今回のレビューは楽しんでいただけたでしょうか？

If you did please give it a thumbs up and if you want to watch more of our videos please subscribe to our channel.

また、私たちのビデオをもっとご覧になりたい方は、チャンネル登録をお願いします。

Thanks for watching.

ご視聴ありがとうございました。