... can be great leaders.

偉大なリーダーになる。

His people...

アイツは

... do not call him general or king.

将軍でも王でもない。

They call him K'uk'ulkan, the feather serpent god.

「ククルカン」、羽をもつの蛇の神だ。

Killing him will risk eternal war.

ヤツを殺せば、終わらない戦争になる危険がある。

He's coming for the surface world.

この地上にヤツがやってくる。

We know what you whisper.

何を耳打ちしてたのかわかってる。

They have lost their protector.

守護者はもういない。

Now is our time to strike.

今こそ攻撃する時だ。

Let's go!

行くぞ！

Show them who we are.

我々の力を見せつけるのです。