Name: セサミストリートビー プラウド with アバ・デュヴァーネイ｜#ComingTogether 今日の言葉 (Sesame Street: Be Proud with Ava DuVernay | #ComingTogether Word of the Day)
Uploaded: 2022-09-10T16:56:17.000Z
Duration: 2 min 12 s

（アップビート・ギター・ミュージック）

- Yeah, that's a lullaby called "Gom Se Mari."

- そう、"ゴム・セ・マリ "という子守唄だ。

- ジヨンさん、素敵な歌ですね。

私のハーモニー、それは私のおばあちゃんです。

を覚えるのを手伝ってくれました。

She would sing it to me when I was a baby.

私が赤ん坊の頃、歌ってくれたんです。

- Elmo really likes your song too, Ji-Young.

- エルモはジヨンの歌をとても気に入っていますよ。

- Do you wanna show us something that you've learned, Elmo?

- 何か習ったことを見せてくれるかい、エルモ？

- まあ、そうかもしれませんね。

エルモは自分の名前を書くことを覚えました。

ほら、E-L-M-Oって書いてあるでしょ。

- そう、それが君の名前なんだ！

and I'm here with my friends Ji-Young and Elmo.

と、友人のジヨンとエルモと一緒に来ています。

- こんにちは！」 「こんにちは！」 「こんにちは

- ちょうどシェア＆テルをやっていたんです。

Now, it's time to share and tell today's word of the day.

さて、今日の言葉をシェアして伝える時間です。

（ドラムロールミュージック）

- 誇り高いとはどういう意味ですか？

エルモ、どんな気持ちだった？

自分の名前を書けるようになったのはいつですか？

自分の名前の書き方を覚えたこと。

- そして、どのように感じたのでしょうか

- いやー、本当に気持ちよかったです。

- 二人とも誇らしい気持ちになりましたね。

Proud is when you feel really good about who you are

誇りを持つということは、自分が本当に良い人間であると感じることです。

and something that you did or something someone else did.

とか、自分がしたこととか、誰かがしたこととか。

では、アバ嬢の自慢は何ですか？

- ああ、いろいろあるんですね。

I'm proud of being a writer and a director.

脚本家、演出家として誇りをもっています。

I get to write and tell stories about interesting people.

面白い人たちの物語を書いたり、伝えたりすることができるんです。

- 私たちは皆、誇れるものをたくさん持っているのです。

Be proud of who you are and what you can do.

自分が何者であるか、何ができるかを誇りに思うことです。

あなたを誇りに思うわ、エヴァさん。- そうだね

字幕リスト動画再生

セサミストリートビープラウド with アバ・デュヴァーネイ｜#ComingTogether 今日の言葉 (Sesame Street: Be Proud with Ava DuVernay | #ComingTogether Word of the Day)

wanna

harmony

proud

upbeat

セサミストリートビー プラウド with アバ・デュヴァーネイ｜#ComingTogether 今日の言葉 (Sesame Street: Be Proud with Ava DuVernay | #ComingTogether Word of the Day)

wanna

harmony

proud

upbeat

セサミストリートビープラウド with アバ・デュヴァーネイ｜#ComingTogether 今日の言葉 (Sesame Street: Be Proud with Ava DuVernay | #ComingTogether Word of the Day)