It's Jennifer from Tarle speech with  your two for Tuesday homophone lesson.

タールスピーチのジェニファーが、火曜日の同音異義語レッスンのお相手を務めます。

We have two words today that  are spelled differently,  

今日はスペルの違う2つの単語を紹介します。

they have different meanings, but they are  pronounced exactly the same way. We have:

は意味が違いますが、発音は全く同じです。います。

stationary which is not moving or not changing and stationery which is writing paper

動かない・変わらない「静止画」と、書く「文房具」。

So to say these words correctly we are going  to look at four syllables in this word.

そこで、これらの単語を正しく言うために、この単語の4つの音節に注目することにします。

Let's start with syllable number one. fFor  syllable number one we are going to say  

まずは1音節目から。1音節目はこう言います。

stay and to do this start with that s.  The tip of your tongue is pointed down  

をするために、舌の先を下に向け、そのsから始めます。

or it's just behind those top front teeth. Air  continues out. Then touch the teeth for that t.

または、その上の前歯のすぐ後ろにある。空気が抜けていきます。そして、そのtの歯に触れます。

And then we're going to move to the a by opening  the mouth wide and moving to a smile. As you move  

そして、口を大きく開けて笑顔のaに移行していきます。移動しながら

the lips, the tip of the tongue will move from  low in the mouth with the back pulled high up,  

を唇に当てると、舌先は口の中の低い位置から、奥は高い位置に引っ張られるように移動します。

to the tip of the tongue will be right behind the  top front teeth. It'll be high and flat. stay stay

舌先は上の前歯の真後ろになります。高く、平らになります。

Next we're going to move to shun.  And to do this round the lips  

次にシュンに移ります。 そして、唇を丸くするために

shh. Air is going to move out of your mouth  for that sh sound. That's two letters with  

shhそのshの音を出すために 口から空気が出ていくのです。という2文字です。

one sound. Do not touch the tongue  to your teeth for this sound.

を1回鳴らす。この音は、舌を歯につけないようにしてください。

Next relax the lip. tongues are just tongue.  Relax the lips, tongue is just relaxed in the  

次に唇をリラックスさせる。舌はただの舌である。 唇をリラックスさせ、舌はただリラックスした状態で

middle of the mouth for that uh, and then  touch the tip of the tongue to the back of  

口の中の真ん中、つまり "あ "の部分に舌先を当て、その舌先を "あ "の部分の裏側に当てます。

the top front teeth for that n sound. Air  will move out of your nose. shun stay shun

の音を出すために、上の前歯を動かします。鼻から空気が出ます。 シャン・ステイ・シャン

Next we're going to move to air and to  do this open wide. Tip of the tongue low,  

次に、空気を入れるために、大きく口を開けてみましょう。舌先は低く。

back of the tongue is pulled high up, move to  square tense lips. As you do this your tongue  

舌の裏側が上に引っ張られるように、唇を四角く緊張させるように移動します。このとき、舌は

will move a little tiny bit as you close your  mouth. Again tip of the tongue is either down  

は、口を閉じるときに少し小さく動きます。また舌の先端は、下か

or flipped back, whichever is your preference,  

または裏返し、どちらかお好きな方をお選びください。

and then we're going to end with that  e by smiling - because we are finished.

そして、そのEを笑顔で締めくくる--私たちは完成したのですから。

Let's put it all together stay shun air e station airy 

ステイ シュン エアー エ ステーション エアリー

stationary stationary stationary stationery stationery stationery

文房具 文房具 文房具 文房具 文房具

And now for a sentence:

そして、次は文章です。

It is easiest to write on the  stationery if the desk is stationary.

机が文房具であれば一番書きやすい。

Give it a try I know people  will notice the difference!

試してみてください。きっとみんなに違いをわかってもらえると思います。

If you found this helpful give us a like share  us with your friends friends and subscribe.

もし、これが役に立ったと思ったら、「いいね！」を押して、お友達とシェアして購読してください。

If you need help check out our  products and classes at Tarle speech.

もしお困りのことがあれば、タルレ講演で私たちの製品やクラスをチェックしてください。

Thanks so much everyone - you guys  are the best - have a great week!

皆さん、本当にありがとうございます。