Playerslearnprettyquicklythatif a creepyrobotladyseesyoumovingwhenyou'renotsupposedtoyouwillbeviolentlyeliminatedfortunatelysangwooandrealizethattheycan't beseeniftheystandbehindanotherperson.
However, youknewhowtomaintainthestrongestteaminsteadofgoingforpuremuscle, heformedanalliancethathadtheperfectblendofbrainsexperienceandresourcefulnesstoworktogetherformultiplechallenges.
Butplayer 17 had a hugeadvantagesincehehaddecadesofglassmakingexperience.
しかし、17番は数十年のガラス製造の経験があり、大きなアドバンテージがあった。
Hecouldtelltheglassapart.
彼はガラスを見分けることができた。
Player 17 wassogoodthathecouldevendistinguishwhereitwasokaytoleaptobasedonsoundaloneandtotopitalloff, hewaswiseenoughtohidehisknowledgeaslongashecouldtoeliminatethecompetition.
Afterpickingtherightshapein a cointoss, onechoosestoplayoffensein a highstakessquidgame.
コイントスで正しい形を選んだ人は、高額な賞金をかけたイカゲームでオフェンスを選ぶ。
Sincehehastogetpasthisruthlessandextremelydesperatefriend, hemakes a vitalpreparationgoestotiehisshoeswhilesecretlygrabbingdirttothrowatSangWoo's facerightaway.