Name: 北海道アドベンチャーキックスターター終了のお知らせ (End of the Hokkaido Adventure Kickstarter)
Uploaded: 2022-08-14T17:55:39.000Z
Duration: 19 min 40 s

皆さんこんにちは、ようこそTへ。

私たちのお気に入りのレストランのひとつです。

In fact, we had our wedding reception party in this floating trailer right down there.

実は、このフローティングトレーラーで結婚披露宴のパーティーをしたんです。

そしてレオレオ、そのポジションは？

And can I have joined me for lunch in a celebratory uh meal at the place where we had part of our wedding, which is pretty, pretty nice day.

そして、私たちが結婚式の一部を行った場所で、お祝いのあー食事にランチに参加することができます、それはかなり、かなりいい日です。

But as importantly in moment, I know the suspense is killing leo.

しかし、瞬間的に重要なのは、サスペンスでレオが死んでいることです。

We have only 10 minutes left for the Kickstarter.

Kickstarterも残り10分となりました。

Alright, can I will have your phone right here and we're gonna be doing a auction to try to get the 700 700 people.

さて、あなたの携帯電話をここに置いて、700 700人を集めるためにオークションをするつもりです。

We got we got here to here oh we're closing down five million yen.

We got 14 people to get to 700 I said if we get the 700 Canadian leo can go with us to Hakodate in september um, I guess maybe if we get close to it, nine minutes left on the right side, you seen Cuban nine minutes.

700人まであと14人です。700人を達成したら、カナダのレオが9月の函館に一緒に行けると言ったんです。

それはかなりすごいことだと思います。

But we're only, we're very close to five million.

でも、まだ、500万に近いんですよ。

500% of our goal and just uh 14, 13 people away thank you.

目標の500%を達成し、14,13名の方にご参加いただきました。ありがとうございました。

I think somebody just signed up 13 people away from 700 which is for home runs and Major league Baseball, an amazing career achievement and for a project that's very close to uh beyond our expectations.

メジャーリーグのホームラン数である700本まであと13人というところで、誰かがサインアップしたようです。

Can I do you have any comments, comments?

何かご意見、ご感想はございませんか？

に行きたい。 食べに行きたい。

それなら、ラ・ヴィスタに泊まれるかもしれませんね。

They have nice buffet style in the morning and it's the first time Hokkaido.

朝はビュッフェスタイルで、北海道初上陸です。

応援ありがとうございました。

ええ、ありがとうございます。

しかし、彼はサインアップした。

You did your best appealing better than than what I did.

あなたは、私がやったことよりも、ベストを尽くしてアピールしてくれました。

誰もサインアップしてくれなかったんだ。

This is like New Year's because we've been Peter and I have been planning this project.

ピーターと二人で企画したので、お正月みたいなものです。

見ている人のために言わせてください。

Let me, I guess maybe I can make the cell like this here.

このようにセルを作ることができるかもしれませんね。

This content is going to be about two hours long.

このコンテンツは、約2時間の予定です。

I I really want you to get the postcard at least get the postcard which is the amazing artwork of Peter and I riding a motorcycle with melon helmet.

ピーターと私がメロンヘルメットでバイクに乗っている素晴らしいアートワークのポストカードをせめて手にして欲しいです。

ピーターはスイカのヘルメットをかぶっている。

I have a a you body cantaloupe melon helmet.

ユーボディーのカンタロープメロンヘルメットを持っています。

We're writing down Hokkaido with a Demon chasing us.

デーモンに追われながら、北海道を書き留めているところです。

This is an amazing like a wood block, japanese, wood block print created by Dakota.

これは、Dakotaによって作成された木版画、日本、木版画のような素晴らしいものです。

There's lavender for the fields of murano and there's okay.

ムラーノ島の畑にはラベンダーがあり、大丈夫です。

ああ、レオは眠くなってるんだ。

That's another reason why I couldn't say aloha because he's getting sleepy is a great place for walks.

それもこれも、眠くなってきたからアロハと言えなかったのは、散歩に最適な場所だからです。

And the documentary and the postcard is gonna be awesome.

そして、ドキュメンタリーとポストカードはすごいことになりそうです。

We're gonna be sending the postcards from hakodate from Hokkaido.

函館からのハガキは北海道から送る予定です。

So you're gonna get, that's not just an amazing stamp and postcard, but you're gonna get a cancel mark that says hakodate Hokkaido, which is pretty amazing.

だから、それはすごい切手とハガキが手に入るだけでなく、函館北海道というキャンセルマークが手に入るんです。

I love the little details in sending mail.

メールを送る際のちょっとした工夫が素敵です。

So the cancelation on the stamp is will say hi, which is in Hokkaido.

だから、切手のキャンセルはwill say hiで、これは北海道なんです。

I think that's a pretty fitting ending to it lily.

lilyにふさわしい終わり方だと思います。

1500、lilyさんありがとうございました。

このおかしなことを止めてもいいのでしょうか、リリー。

Hey kim, Thank you kim got another notification.

Hey kim, Thank you kimからまた通知が来ました。

あと少しで、6時88分になります。

でも、あの子たちは戦うんです。

They will do a battle Royale if we get to 700.

700になったらバトルロワイヤルをやるそうです。

So the documentary five minutes and 56 seconds.

というわけで、ドキュメンタリー5分56秒。

あと10人くらいはいけるかな？

Even if we get close, I'm still gonna, I think I'm gonna bring, can I with us.

たとえ近づいても、私は......私は......私は......私たちと一緒に行けるかしら？

Peter, there's three is a crowd for four.

ピーター、3人は4人のために群がっているんだ。

だから、パーティーを盛り上げるんだ。

Unfortunately, joji and uh and Peter's wife cannot make it because they have, they have a job.

残念ながら、jojiとuhとピーターの奥さんは、仕事があるので行けません。

字幕リスト動画再生

北海道アドベンチャーキックスターター終了のお知らせ (End of the Hokkaido Adventure Kickstarter)

episode

incredible

awesome

effort