CRC japan camping, camping, camping, camping, camping, car rental.

CRCジャパン キャンプ、キャンプ、キャンプ、キャンプ、レンタカー。

Thank you guys.

ありがとうございました。

I want to show you what this japanese RV is like, it's much smaller than you would get in the United States.

この日本のRVがどんなものかをお見せしたいのですが、アメリカで買うよりずっと小さいんです。

And I want to show you a little bit about about this uni parking stop.

そして、このユニのパーキングストップについて、少し紹介したいと思います。

They actually have some coffee over there.

実はあそこにはコーヒーがあるんです。

It looks like a little log cabin.

小さなログハウスのようです。

There's a lady who's running everything.

すべてを仕切っている女性がいる。

Oh yeah, that's cool.

そうなんだ、かっこいいね。

We'll go and show them that we're not gonna we're not gonna show you the inside yet.

私たちは、まだ内部を見せるつもりはないことを見せに行くのです。

We're gonna show you that maybe later.

それはまた後日、ご紹介する予定です。

But this is what it looks like from the outside.

でも、外から見るとこんな感じなんですよ。

We don't have a lot of time.

時間がないんです。

We gotta move.

移動しなきゃ

We we came in so late, I was going to do another live stream on the motorcycles but we just ran out of time because we're making the video for the documentary as well.

あまりに遅くなったので、バイクのライブ配信をもう1回やろうと思ったのですが、ドキュメンタリーの映像も作っているため、時間が足りなくなってしまったんです。

What do you think it's so narrow?

何でこんなに狭いんだろう？

Look at that, it's top heavy.

見てください、トップヘビーです。

It's top heavy.

トップヘビーなんです。

So this is the Robinson 106.

これがロビンソン106か。

They have a Robinson 771 which I've also read.

ロビンソン771もあるそうで、これも読んだことがあります。

Um this one is narrow and it drives kind of like a, drives like a delivery truck.

これは幅が狭くて、配送車みたいな走り方をするんです。

Yeah, kind of like this very different from being on a motorcycle.

うん、なんかこう、バイクに乗ってるのとは全然違うよね。

It is um, it's clean and the tutorial took us an hour.

うーん、きれいだし、チュートリアルは1時間で終わりました。

The guy telling us how to set up the beds and everything.

ベッドの設置の仕方とか教えてくれる人。

Sorry about the win.

優勝は残念でしたね。

I chan yeah, it's a we don't have a lot of time.

I chanええ、それは我々が多くの時間を持っていないです。

So we're just kind of improvising here and wanted to share with you what we're doing.

そこで、私たちは即興でやっているのですが、その様子をお伝えしたいと思います。

This is a trip update for the uh oh we got we got a waiver saying hi to the girls that I don't know why guys never wave do they?

これは、ああ、私たちは、私はなぜ男が手を振らないのかわからない女の子に挨拶する権利放棄を得たのための旅行の更新です彼らは？

Sometimes they do.

そうすることもあります。

Uh I'm hungry.

あーお腹すいた。

I'm really hungry.

本当にお腹が空いているんです。

All right, let's get some food.

よし、何か食べよう。

They got some croquet here.

クロケットもありますよ

Um This is uni, it's between your body and uh chitose airport.

ここはユニ、あなたの体と千歳空港の間にあるんです。

I've been here before so I knew that this place existed, but this was always closed.

以前にも来たことがあるので、この店の存在は知っていたが、ここはいつも閉まっていた。

Yeah.

そうですね。

11 E.

11 E.

V.

V.

Charging station, which is not a bad place to walk your dog motorcycle parking lot.

犬の散歩に悪くない充電スタンド バイク駐車場

And uh if you can get me a pumpkin croquet and coffee, here's some cash sir.

それと......カボチャのコロッケとコーヒーがあれば......これは現金です。

Well An Extra 250.

Well An Extra 250.

Is that enough for a coffee?

コーヒーで十分ですか？

They got pumpkin croquettes, dick fried chicken.

かぼちゃコロッケ、ちんすこうの唐揚げが出た。

It's like the Hokkaido, which is so good.

まるで北海道のようで、とても良いですね。

Let's get one of those on the set.

セットで一本化しよう。

The coffees are I guess I'm going to get a regular coffee.

コーヒーは......レギュラーコーヒーにしようかな。

You want.

欲しいんだろう。

Ice are hot.

氷は熱い。

Hot too hot.

熱すぎるくらい熱い。

Coffees.

コーヒー

Stick fried chicken too.

スティックフライドチキンも。

We can share it.

共有することができます。

You're gonna eat two of those.

2個食べるんだろ？

They're gonna sit with you for a while.

しばらくは一緒にいることになる。

No one for you.

あなたのために誰もいない。

One for me.

私にも一枚。

If you get an on the set I think you get chicken with the set.

オン・ザ・セットの場合は、セットでチキンが出てくると思います。

Let me find out what's anointing himself suffer.

何が自分を苦しめているのか、見つけさせてください。

And then this freighter potatoes.

そして、この貨物船ポテト。

I want to get set.

セットしたい。

Well, he asked Heb rondonia.

まあ、ヘブロンディアに聞いたんだけどね。

Thanks for buying us a coffee.

コーヒーをおごってくれてありがとうございました。

Well, he's looking in there, we're gonna take a look at this design.

さて、彼はそこを覗いている、このデザインを見てみることにしよう。

Oh, yeah, yeah.

あ、そうそう、そうなんです。

Why not?

なぜダメなのか？

Yeah, You get a craggy with that.

ああ、これでカクカクしてるな。

Yeah.

そうですね。

Okay.

なるほど。

Yeah.

そうですね。

Uh, this is pretty cool design.

ええと、これはかなりクールなデザインですね。

Is that Captain America?

あれはキャプテン・アメリカか？

That's Captain America with a Hokkaido symbol on his head.

頭に北海道のマークがついたキャプテン・アメリカです。

Oh my gosh.

なんということでしょう。

Hokkaido is on his forehead and look at the women all around them, enjoying who eats fries like that.

北海道はおでこに、周りの女性を見て、誰があんなにフライドポテトを食べるのか楽しんでいます。

She's sucking them down without even.

にもかかわらず、彼女はそれを飲み込んでいる。

Oh my gosh, this is awesome.

いやはや、これはすごい。

That's sort of hot, wow.

なんか熱いなww

And Captain Hokkaido, he holds a stick of dangle.

そして北海道隊長、ダンゴムシの棒を持っています。

I guess they sell dangle from here.

ここからぶら下がって売っているのだろう。

Soft cream.

ソフトクリームです。

Uh, Yaki soba and Yaki Onigiri.

えー、焼きそばと焼きおにぎり。

But the booth is closed.

しかし、ブースは閉まっている。

That's awesome.

すごいですね。

Just eating from here might be worth going.

ここから食べるだけでも行く価値があるかもしれません。

This is a dog walking park.

犬の散歩ができる公園です。

Hold on.

ちょっと待ってください。

Dog good on.

ドッググッドオン

So for dogs running.

だから、走る犬のために。

So I think humans can go in here too.

だから、人間もここに入っていけると思うんです。

See this is, you can wash your dog here.

ほら、ここで犬を洗えるんですよ。

That's nice.

それはいいことですね。

And this is for big dogs and little dogs.

そして、これは大型犬も小型犬も同じです。

Oh, that's so cool.

おお、かっこいいですね。

This one's open.

こちらはオープンです。

So let's just take a look inside, wow.

では、ちょっと中を見てみましょうかww

So you can have your dog running around this park and not get hit by cars.

だから、この公園で愛犬を走らせても、車に轢かれることはないのです。

It's pretty clean.

かなりきれいです。

That's nice.

それはいいことですね。

You can run in there, john.

走っていけるぞ、ジョン

Um, I could I choose not to right now.

ええと、今すぐにはできないけど。

Don't run.

走らないでください。

All right.

わかりました。

Let's lock her up here.

ここに閉じ込めよう

What a lonely parking spot for our our van.

私たちのバンは、なんと寂しい駐車場なのでしょう。

Our camper.

私たちのキャンピングカー。

There's a gas station on each side.

両脇にガソリンスタンドがある。

There's one on the other side as well, jules is here.

反対側にもあるんですよ、ジュールズはここに。

Have a coffee for both on me.

二人分のコーヒーをおごる。

Thank you.

ありがとうございます。

Actually, yeah, we're putting it through a coffee and a giddy set, which is a rice ball set.

実はね、コーヒーとおにぎりのセットに通しているんですよ。

And peter's talking about getting some local information.

そして、ピーターが話しているのは、現地の情報を得るということです。

Another one.

もうひとつ。

Oh, frank silva, Was it enough money discussion?

あ、フランク・シルバ、お金の話は十分でしたか？

Okay.

なるほど。

Ice cream looks good too.

アイスクリームもおいしそうです。

Oh, nice.

おお、いいね。

Thank you.

ありがとうございます。

Oh that's nice going to tide you over.

ああ、それはいい潮時ですね。

That'll be fine.

それなら大丈夫です。

Yeah, for a couple hours let me just show you inside of the service area and then we're gonna take you on the road just for a little bit to show you how this thing drives.

2時間ほどサービスエリアの中をお見せします。それから、この車の走りをお見せするために、ちょっとだけドライブにお連れしますよ。

So tonight we're gonna be at a very remote location.

というわけで、今夜は人里離れた場所に行くことになりました。

So just very quickly, just nobody here.

では、さっそくですが、誰もいないところで。

Um men and women separated.

あの......男女が分かれて。

It's very easy to understand, very clear.

とてもわかりやすく、明確です。

They tell you the traffic locations, give you some tips.

渋滞の場所を教えてくれたり、ヒントをくれたりします。

The restrooms are so clean here.

ここはトイレがとてもきれいなんです。

It's just well it's just it's so well done, alcohol pumps right outside of the restrooms, knuckle touch everything.

トイレのすぐそばにアルコールポンプがあったり、ナックルタッチができたりと、とにかくよくできているんです。

I'm a knuckle toucher.

私はナックルタッチ派です。

All right, let's get on the road bro.

よし、出発だ。

I'll hand feed you.

手渡しで食べさせます。

Yeah, so you've driven the the other Robinson before.

そう、だからあなたは前にもう一方のロビンソンを運転したことがあるんですね。

Yeah.

そうですね。

And actually this one is a little bit easier to drive despite the uh the steering style, The 771 is a bit heavier and bulkier.

771は少し重くてかさばりますが、実はこちらの方が運転しやすいんです。

Um, and it's room here for you.

ええと、そしてそれはあなたのためにここにある部屋です。

No more passengers, but we got plenty of space for two.

乗客はいなくなったが、2人分のスペースが確保された。

Oh yeah, there's two beds.

そうそう、ベッドは2つあるんですよ。

There's one up here and there's one down.

この上と下に1つずつあるんです。

We can move the table and we're not gonna be sleeping together.

テーブルを動かせば、一緒に寝ることもない。

So yeah, one of us is gonna rock scissors paper for this.

そう、私たちのどちらかが、このためにジャンケンをすることになるのです。

This could be really challenging.

これは本当にチャレンジングなことかもしれません。

I'll get it here.

ここで買おう

If there's one there, there's something, it's high up.

そこに何かあるとすれば、それは高いところにある。

So you gotta use the handle.

だから、ハンドルを使わないといけないんです。

Oh gosh.

あらら。

Yeah.

そうですね。

You know what?

あのさぁ...。

We've got to get rid of this renter's agreement right here and that should help out a lot like this.

ここにある借家契約をなくせば、このようにかなり改善されるはずです。

Watch.

見てください。

Okay.

なるほど。

Oh yeah, that's just like a truck.

そうそう、これってトラックと同じですよね。

Yeah, we've got a bunch of cameras rolling here.

ああ、ここにはたくさんのカメラが回ってるんだ。

We got a smoky on the tail, johnny Dean.

尾行中のスモーキーなジョニー・ディーンを発見。

We do.

しています。

There's a copper, there will be later.

銅がある、後がある。

Sure.

もちろんです。

Does that work better with the, yeah, it's flatter the usage guide is insane.

その方が、ええ、よりフラットで......使用ガイドが狂ってますね。

So we're gonna go over this with you a little bit later in another live stream in the future.

この点については、今後、別のライブ配信で少しづつご紹介したいと思います。

We just want to give you an update on what that sounds really exciting.

私たちは、それが本当にエキサイティングに聞こえるものであることの最新情報をお伝えしたいと思います。

I want to tune into that one.

そっちにチューニングしたい。

It's fun when you get trapped between the cushions and you can't get your way out and you go, john help me.

クッションの間に挟まれ、出口が見つからず、「ジョン・ヘルプ・ミー」となるのも楽しいものです。

I've fallen in and I can't get out.

落ちてしまって、出られない。

He will tune in for that.

彼はそのためにチューニングするのです。

I would all right.

私なら大丈夫です。

This is a diesel engines, diesel.

これは、ディーゼルエンジン、ディーゼルです。

So that's that delivery truck engine sound and smell smell.

あの宅配便のエンジン音と匂いのニオイなんですね。

Yeah, I was gonna get a water.

ああ、水を買おうと思ってたんだ。

You can go ahead and get you want to get it for you please?

あなたは先に行くことができ、あなたはあなたのためにそれを取得したいですか？

What kind of water do you want?

どのような水が欲しいですか？

Fresh and cold.

新鮮で冷たい。

There he goes, let's get the hell out of here.

ほら、行っちゃったよ、早く行こうよ。

So long sucker.

それでは、また。

Bye bye johnny D Nice knowing you, you can cry and probably fall under the truck.

バイバイ、ジョニーD 知り合ってよかった。

Better pull over, see if I can watch him coming up crying the mirror here.

車を止めて、ミラーに映る彼の姿を確認しよう。

How you guys doing this is so bizarre.

よくもまあ、こんなことを......と思うほど異様だ。

Coming right off a motorcycle and getting into this camper.

バイクから降りてすぐに、このキャンピングカーに乗り込む。

I haven't come down off the high of being on that bike and I can't wait to rewatch this incredible adventure in our documentary that we're making.

あのバイクに乗ったときの高揚感からまだ抜け出せず、今作っているドキュメンタリーでこの素晴らしい冒険を見直すのが待ち遠しいです。

Um, I gotta try to put on my go.

ええと、私は行くを着用してみてください。

Here he comes here, comes Killjoy.

ここに来て、Killjoyが来る。

Here he comes here.

ここで彼が登場する。

He comes.

来るんです。

Alright, He's lucky.

よし、彼はラッキーだ。

I'm a nice guy.

私はいい人なんです。

There he is.

そこに彼はいる。

Hi john, welcome back.

johnさん、おかえりなさい。

Thank you.

ありがとうございます。

Thank you so much.

本当にありがとうございました。

I saw you taking off.

離陸するのを見たよ。

I had two alka, my hands touching the booth.

アルカを2杯、ブースに手を触れていた。

Yeah, can I take a little nibble.

そうだ、ちょっとかじってもいい？

Hey, why don't you just push your foot on the gas?

おい、なんでアクセルを踏まないんだ？

I'll take the wheel.

私がハンドルを握ります。

Yeah, How it works in the movies.

ああ、映画ではどうなんだろう。

So tonight's feature.

というわけで、今夜の特集。

So we're stopping an Obe hero at a uh, I wanted to get a boob job, but they close at three p.m. What restaurant closes at three p.m. Obviously.

それで、オベヒーローに立ち寄ったんだけど、おっぱいの手術を受けたかったのに、午後3時に閉まっちゃうの。

Yeah, that one and we're not going into the center of the city where Obi hero station is.

ああ、あれだ、オビヒーローの駅がある中心部には行かないんだ。

We're not taking a train.

電車には乗らない。

We're staying near the expressway.

高速道路の近くに滞在しています。

We're going to get some stuff at the uh market there and then drive on to hot dog land.

そこのuhマーケットで何か買ってから、車でホットドッグランドに行く予定です。

Oh that's I don't like those red ones chemical.

ああ、それは......あの赤いケミカルが苦手なんです。

Yeah.

そうですね。

I got a food poisoning once from it 20 years ago and never ate them since.

20年前にそれで食中毒になったことがあり、それ以来一度も食べていません。

But don't take yours.

でも、あなたのは持っていかないでね。

Yeah I'll give you my hot dog.

ああ......僕のホットドッグをあげるよ。

This one's got food poisoning too and it better give that one to me as well.

こっちも食中毒になったから、そっちも出してくれよ。

I'm not gonna give you my card which is called Sandy in Hokkaido.

北海道のサンディという名刺は渡さない。

Um Yeah more or less uh because we were we were filming a writer house and we had a lot of stuff to do drone shots and whatnot for the documentary.

そうですね......作家の家を撮影していたので、ドキュメンタリーのためにドローン撮影やその他いろいろなことをしました。

We didn't get a chance to do the live stream that we wanted to.

やりたかったライブ配信ができなかった。

We did it on Peter's channel by the way.

ちなみにピーターのチャンネルでやりました。

Go check that out.

それを見てきてください。

Peter von Gomm japan and on Youtube.

Peter von Gomm japanとYoutubeに掲載されています。

And yeah we're not gonna be able to stop in as many places.

それに、あまり多くの場所に立ち寄ることもできないだろうしね。

But I'm sure we're gonna find a Roadhouse or a place for dinner before we settle in in the middle of nowhere and we might do a live stream at sunset.

でも、人里離れた場所に落ち着く前に、ロードハウスや夕食の場所を見つけると思うし、夕暮れ時にライブストリーミングをするかもしれないね。

Sunrise because I know the U.

Uを知ってるからサンライズ。

S.

S.

Is asleep right now except maybe Hawaii.

今、眠っているのはハワイくらいでしょうか。

How does she, how does she handle as well.

彼女は、彼女は、同様にどのように処理するのですか？

Um It's a bit of a squeak out back, get some junk in the trunk.

あの......裏はちょっと軋んでるから、トランクにガラクタを入れてくれ。

Um But yeah it's a comfortable driving position and it's got enough power to get you going to where you want to go.

でも、快適なドライビングポジションと、行きたいところに行けるだけのパワーはあります。

I'm pleased.

嬉しいですね。

So far the seats very comfortable.

今のところ、シートはとても快適です。

I can really see myself getting one of these.

これは本当に欲しいと思っています。

I mean you'd park it in your garage kind of getting one of these.

つまり、自宅のガレージに停めるようなものなんです。

Yeah, somebody else's garage maybe.

ああ、誰かのガレージかもしれないね。

Yeah.

そうですね。

And the third shifters?

サードシフターは？

I saw that right here.

ここで見ましたよ。

Yeah.

そうですね。

M.

M.

R.

R.

M.

M.

I.

I.

R.

R.