You have one minute and 20 seconds left.

残り時間は1分20秒です。

Yeah, welcome back to T.

ああ、Tにおかえりなさい。

C.

C.

Play, I'm your host today Sarah and I'm here with Alex and sherry today we're outside 7 11.

今日の司会はサラです。アレックスとシェリーと一緒に7時11分に外に出ています。

A japanese.

日本人が

7 11 because we're doing a cooking challenge and we have a couple of rules $5.10 minutes to produce something marvelous for Jordan's, who is my head chef who will be tasting it, You guys nervous?

7 11料理の挑戦をしているので、いくつかのルールがあります。5.10分で素晴らしいものを作って、ジョーダンの料理長に試食してもらいます。

Very nervous and we're competing against each other.

とても緊張しているし、お互いに競争している。

So bring it on.

だから、持ってきてください。

Yeah I am clipping it sort of All right.

そうですね、切り抜いています。

Get out of here.

出て行け

We have like a spy nearby which is what you need to fry it.

近くにスパイのようなものがいて、それを揚げるのに必要なものです。

Yeah, I just got some cattle and we also need negi on top of that and then it's something to go.

ああ、ちょうど牛を手に入れたところだ。それに加えてネギも必要だ。そうすれば、何かと便利だ。

On the side is a specialty of mine that Alex really loves and I want Jordan to try anyway.

サイドには、アレックスが本当に大好きで、とにかくジョーダンに試してもらいたい私のスペシャリテがあります。

Is this fried Spicy Jimmy?

これはスパイシージミーを揚げたものですか？

Well it was a little bit over budget, it was about 648 or something.

まあちょっと予算オーバーで、648くらいだったかな。

This is doodle titled the chicken and soy milk and this buffalo dressing.

これは、鶏肉と豆乳とこのバッファロードレッシングと題したドゥードルです。

This place meant for the dash.

ここはダッシュのための場所。

I got my secret ingredient that's gonna make judge jordans super happy.

ジャッジ・ジョーダンを最高にハッピーにする隠し味を手に入れました。

Come let me show you.

さあ、見せてあげよう。

First of all I have Jordan's lights coffee but this is instant coffee.

まず、私はジョーダンのライトコーヒーを飲んでいますが、これはインスタントコーヒーです。

So I have mixed feelings about this.

だから、複雑な心境です。

He might hate it.

嫌がるかもしれない。

But you see what I'll do with this later.

でも、これをどうするかは、あとで見てください。

Chocolate, specifically black chocolate pistachios and ice cream.

チョコレート、特にブラックチョコレートのピスタチオとアイスクリーム。

So it's really hot today we're going to head back to the studio right now without wasting time.

というわけで、今日は本当に暑いので、時間を無駄にせず、すぐにスタジオに戻ることにします。

Let's go.

さあ、行こう。

Alright, so you've done your shopping you're making here.

さて、ここまでで買い物は終わりです。

I have an idea what you're making here.

ここで何を作っているのか、見当はついています。

You have 10 minutes time starts now.

今から10分間です。

Okay, good luck.

じゃあ、頑張ってね。

I would say I cook a lot for myself compared to Jordan and shorty.

ジョーダンやショータに比べれば、自炊が多いと言えるでしょう。

I'm nowhere in the same league.

私は今、その域に達していない。

I don't have as much experience.

経験が少ないので。

That's electric.

それは電気です。

Oh, that's cool.

おお、かっこいい。

I've never had like this kind of time.

こんな時間は初めてだ。

Hey, get up the knife is so I'm so she put it in a worse position.

おい、起きろ......ナイフが......だから......彼女はもっと悪い位置に置いたんだ

It's in Tokyo creative.

東京クリエイティブにあります。

I have a reputation for being an absolute trash chef.

私は絶対的なゴミクズ料理人だと評判です。

This is my day to kind of show them.

今日は、その姿を見せる日なんです。

Yes, I do cook, I have basic cutting skills.

はい、料理はしますよ、基本的な切り方は知っています。

So yeah, what are you making?

そうそう、何を作っているんですか？

Sarah?

サラ？

What is the meal that tofu, lightly deep fried tofu covered in Acapulco and it kind of sits in this bed of japanese flavored sauce is a popular dish is a kayak and then on the side I'm gonna have some edamame which is a dish.

豆腐にアカプルコをまぶして軽く揚げたものを、和風味のソースの上に乗せた料理がカヤックで、その横に枝豆を乗せた料理が人気です。

I love to make, it's a big, like a good snack.

作るのが好きなんです、大きな、おやつみたいなものです。

So with this one, I want it to be crispy, you can see it's kind of getting there, but I probably need to turn it up a bit, I'm losing a few.

このように、パリッとさせたいのですが、なんとなくそうなってきているのがわかると思います。

Usually I usually I use a really big fry pan, but there's not enough room.

いつもは本当に大きなフライパンを使うんですが、スペースがないんです。

Oh my God, it's stuck to the bottom.

なんと、底に張り付いているんです。

He is a drama, chaotic, chaotic kitchen.

ドラマ、カオス、カオスな厨房である。

Hey, I forgot.

おい、忘れてた。

This is an important ingredient.

これは重要な成分です。

That's the chef.

それがシェフです。

I definitely think 10 minutes was a bit ambitious for what I'm doing here terrifying kitchen.

確かに、この恐ろしいキッチンでやっていることを考えると、10分というのはちょっと野心的だったかなと思います。

Let's go.

さあ、行こう。

Let's go.

さあ、行こう。

I don't know.

どうだろう。

It's not frying a lot.

たくさん炒めるわけではありません。

It needs to be covered in the oil.

油にまみれる必要がある。

I just did not have enough oil.

ただ、オイルが足りなかった。

30 seconds, 20 seconds.

30秒、20秒

10 987654321.

10 987654321.

Okay, so this is my dish.

さて、これが私の料理です。

Here you go.

お待たせしました。

Fantastic.

ファンタスティック。

So that's what I forgot.

だから、それを忘れていたんです。

I forgot to put soy sauce in, but I think it'll still taste good.

醤油を入れるのを忘れてしまいましたが、それでも美味しくいただけると思います。

That's pretty good.

なかなかいいじゃないですか。

I'm pretty damn good.

私はかなり優秀です。

Really?

そうなんですか？

That's not bad at all.

それはそれで悪くないと思います。

This is really good.

これは本当に良いですね。

Skin is pretty good.

肌の状態はかなり良い。

You know, it could have been fried for longer.

もっと長く揚げられたはずなのに

It could be like super crispy but bloody hell you've done a good job.

超サクサクって感じかもしれないけど、血の通ったいい仕事してますね。

I'm really happy cause he's a really kind of well seasoned chef.

彼はベテランのシェフなので、本当にうれしいです。

Let's try the, yeah, I think you did a good job.

をやってみよう、うん、よくやったと思う。

Well done tradition.

よくできた伝統です。

I'm tired.

疲れました。

321.

321.

Let's go.

さあ、行こう。

My first time joining this carrick kitchen.

このキャリックキッチンに初めて参加しました。

I always want to be part of this show because I watched the kitchen.

キッチンを見ていたので、この番組に参加したいといつも思っています。

You don't make it the episode.

エピソードにしないんですね。

Sarah was the star.

サラが主役だった。

I was so, so so, so so so generous.

とても、とても、とても、とても、とても寛大でした。

I want to be like that.

そんな風になりたいです。

Do you?

そうなんですか？

Like, I love him.

好きなんです

So good because we need to consider what Jordan likes as well.

だから、ジョーダンの好みも考えなければならないので、良いですね。

I guess so yeah.

そうですね......。

I wasn't sure we didn't communicate enough about who the pretty current this, I feel.

可愛い電流のこれは誰なのか、コミュニケーションが足りていなかったと感じました。

No, but he doesn't like the committee.

いや、でも、彼は委員会が嫌いなんですよ。

I'm like, no roll tomato donato.

ロールトマトのドナートがないって感じです。

I always look for something easy to cook and then cheap, but at the same time it's kind of healthy.

私はいつも、簡単に作れて、しかも安くて、しかもなんだか健康的なものを探しています。

I always instagramming checking the good food.

いつもインスタグラムで美味しいものをチェックしています。

I found this combination soy and have you ever had the salad chicken before?

この組み合わせの大豆を見つけたのですが、サラダチキンは食べたことがあるのでしょうか？

I do.

しています。

I like this a lot.

これ、結構好きなんですよ。

Yes.

はい。

This guy is like a landing.

こいつは着地するようなものだ。

Yeah.

そうですね。

The muscle man.

筋肉マン。

I wanted to make sure he takes the good protein called on you.

あなたにかけられた良いタンパク質を摂取してもらいたいと思ったからです。

If I follow the taters away, I'll cut this way.

タテガミを追い払ったら、このようにカットします。

Cool.

かっこいい。

So what happens when you follow Sarah look, you know that I'm going to use, you know that it's always good to give a nice flavor And then I'm going to add this waffle dressing your body.

だから、あなたがサラに従うと何が起こるか見て、あなたは私が使用することを知っている、あなたはそれが良い味を与えるために常に良いですし、私はこのワッフルを追加するつもりですあなたの体をドレッシング。

Just close the eyes what we have here.

ここにあるのは、目をつぶってみてください。

The japanese.

日本人が

That is a normal japanese dish.

それは普通の日本料理です。

I'm not sure the japanese people cook this often.

日本人はあまり料理しないのでは？

But to me, it's quite basic stuff.

でも、私にとっては、ごく基本的なことなんです。

I cook normally.

普通に料理しています。

Sorry, I'm so sorry.

すみません、本当にすみません。

But the sauce, that sauce is really good.

でも、そのソース、本当に美味しいんですよ。

It's really come in there.

本当にそこに入ってきたんです。

It doesn't look good like it though.

でも、似合ってないですね。

And this one could be cold too in some great in summer time.

そして、これは夏場のある素晴らしいで冷やすこともできる。

I should have done that.

そうすればよかったんだ。

No, I don't like cold food, you know, that works surprisingly well together.

いや、冷たいものは苦手なんですよ、意外と相性がいいんですね。

It's really good.

本当にいいんです。

Yeah.

そうですね。

I think if you're gonna try this at home, add the kimchi.

家で試すならキムチを入れればいいと思う。

It is a really, really good sort of spicy like tomato be that sort of fermented like spicy flavor to it.

トマトのようなスパイシーな味わいと、発酵したような香りがとても良い感じです。

It's well done.

よくできていますね。

It's also very good efficiency in time.

時間的な効率も非常に良い。

It's like four minutes final contestant.

4分最終出場という感じです。

Are you excited?

ワクワクしますか？

Maybe?

もしかして？

I don't know what you're making it.

何を作っているのかわからない。

I'm kind of, I'm kind of afraid.

なんとなく、なんとなく怖いんです。

I'm actually really nervous for this competition, mainly because Jordan's has the tendency to not like anything.

実は、このコンペティションにはとても緊張しています。ジョーダンは、主に何でも嫌がる傾向がありますから。

I do something she loses.

私が何かすると、彼女は負ける。

He hasn't seen my ingredients so I'm gonna surprise him.

彼は私の食材を見たことがないので、驚かせようと思っています。

All right.

わかりました。

You have 10 minutes on the clock ready set.

10分以内にセットしてください。

Go.

行ってください。

Do you like ice cream ice cream?

アイスクリーム・アイスはお好きですか？

I love it.

大好きなんです。

I'm allergic to nuts.

ナッツ類にアレルギーがあるんです。

I'm joking.

冗談です。

Why is this cold?

なぜ、こんなにも寒いのか？

I put it in the fridge.

冷蔵庫に入れました。

You've been eating a lot of salty stuff.

塩辛いものばかり食べていたんですね。

I figured I should do a dessert for you.

デザートを作ってあげようと思ってね。

And it was something sweet.

そして、それは甘いものだった。

I thought like, okay, maybe I'll make like an ice cream kind of dessert for you.

そうだ、アイスクリームみたいなデザートを作ってあげよう、と。

I've been cooking since I came to Japan.

日本に来てからずっと料理をしています。

So about five years now my hobby is cooking sometimes.

だから、5年ほど前から趣味はたまに料理をすることです。

It's basically my escape.

基本的に私の逃げ場所です。

Makes me happy to cook something for someone.

誰かのために何かを作るのは幸せなことです。

So a little bit of thing.

だから、ちょっとしたことでも。

I know about Jordan's that.

ジョーダンのそれは知っている。

He hates to my rose.

彼は私のバラが嫌いなんです。

He hates NATO.

彼はNATOを嫌っている。

He absolutely loves coffee.

彼はコーヒーが絶対的に好きなんです。

This is true.

これは本当です。

I'm kind of confused.

なんだか、混乱しています。

Like all the other dishes I knew straight away.

他の料理と同様、すぐにわかりました。

Okay, they're gonna make, this is gonna make this like, I'm kind of confused.

なるほど、これはこれで、なんだかよくわからなくなりそうです。

You want to add like some weird ingredient already sabotage sabotage.

もう変な成分みたいなのを入れてサボタージュサボタージュしたいんでしょう。

That's true.

それはそうですね。

That's true.

それはそうですね。

I'm not going to eat it.

食べる気はない。

Wait, hold on.

待ってください、ちょっと待ってください。

What's your favorite macadamia and pistachio?

マカダミアとピスタチオは何が好き？

So we're actually working in a studio that's not ours.

だから、実際には私たちのスタジオではない場所で作業しているんです。

So we have no idea where everything is.

だから、どこに何があるのか、まったくわからないのです。

What am I supposed to do?

どうしたらいいんだろう？

I don't know.

どうだろう。

That's right.

そうなんです。

So my secret ingredient is black chocolate.

そこで、私の隠し味はブラックチョコレートです。

Where'd you get that from?

どこから持ってきたんだ？

Just why do you have pocket chocolate?

ただ、なぜポケットチョコレートを持っているのか？

Why wasn't it in the bag with the rest of you?

なぜバッグに入れなかったんだ？

It's warm dinner chocolate tastes better.

暖かい夕食のチョコレートはより美味しく感じますね。

Look, it's so separating.

ほら、こんなに分離している。

Nice.

いいですね。

Wait, I've never seen chocolate do this in my whole life.

待てよ、チョコレートがこんなことするの初めて見たぞ。

My chocolate only wiggle.

私のチョコはくねくねするだけ。

You got six minutes, 40 seconds left.

残り時間は6分40秒。

Wasn't fold like that.

そんな折り方じゃなかったんですね。

It's given me so much stress.

おかげでストレスがたまりました。

What?

何？

Don't open it.

開けないでください。

You know, there's no time is that You just put it on.

あのね、時間がないのは、あなたがそれを身につけるだけです。

The levels of chaos are different.

カオスのレベルが違うんです。

It's like a slower chaos.

スローなカオスのようなものです。

But it's still chaos.

でも、やっぱりカオスなんですよ。

I rest my case.

私は自分の主張を休みます。

She has 4:16 left her chocolates currently burning in the microwave.

残り4分16秒......電子レンジで焼いているチョコレートの時間だ。

All she's done is cut off nuts.

彼女がしたことは、ナッツを切り落としただけだ。

This is the main thing.

これが最大のポイントです。

You might want to check chocolate meat.

チョコミートをチェックするのもいいかもしれませんね。

It's not like I said, you're burning your chocolate.

チョコが焦げちゃうよっていうのとは違うんです。

Oh, it's burnt a fire alone guys.

あ、一人で火傷してますね、みんな。

Two minutes and 54 seconds left.

残り2分54秒。

Oh, no one side burn, get beer.

あ、ノーサイドバーン、ビールゲット。

All this.

これだけです。

Thank you.

ありがとうございます。

I do like, You're doing a fine, splendid job.

私は、You're doing a fine, splendid job.が好きです。

You have one minute and 20 seconds left.

残り時間は1分20秒です。

Jordan likes coffee and I was hoping to impress him and gain a little bit of points by putting some coffee bits on it.

ジョーダンはコーヒーが好きなので、コーヒーのかけらをつけることで、彼を感心させ、少しでもポイントを稼ごうと思ったのです。

Here you go.

お待たせしました。

Chef Great dessert.

シェフ 素晴らしいデザートですね。

What do we have?

何があるのか？

Vanilla ice cream topped with pistachio and bits of coffee and slide of chocolate?

バニラアイスの上にピスタチオとコーヒーのかけらとチョコレートのスライドが乗っている？

I saw you had some trouble in the kitchen with the No, it's completely fine, completely fine, ignore the smell.

キッチンで何かトラブルがあったようですが、「いいえ、全く問題ありません、臭いは無視してください。

It's good to be fat.

太っているのはいいことだ。

Using dark chocolate was actually really good.

ダークチョコレートを使うのは、実はとてもいいことだったんです。

Yeah, you like it if you use like milk chocolate, even discussed it.

そうですね、ミルクチョコレートみたいなのを使うと、議論しても好きなんでしょうね。

Right?

そうだろ？

I think I'm gonna win.

勝てそうな気がする

I mean, everyone's cooking something salty.

みんな塩味の料理を作っているじゃないですか。

It's nice to end the day with something sweet, you know, like you alright.

甘いもので一日を締めくくるのもいいものですよ、あなたみたいにね。

So everyone had good points and bad points.

だから、みんないいところもあれば悪いところもあった。

You know, Sarah's kitchen a little bit too chaotic.

サラのキッチンちょっとカオスすぎるだろw

Somehow built chocolate in the microwave.

なぜか電子レンジでチョコレートを造った。

I've never seen that before.

初めて見ました。

She only boiled the shadow of Sarah's tasted really good.

サラの影だけ煮て、とてもおいしかったそうです。

It's really well.

本当によくできています。

Really well done.

本当によくできています。

I get off presentation was fantastic.

I get off プレゼンテーションは素晴らしかった。

I'm not gonna lie.

正直に言うと、私は

Like it looked like an actual gourmet.

実際のグルメに見えたような。

I'd sit in a restaurant, like a very gourmet restaurant from Alex show his idea is probably best.

私はレストランに座りますが、アレックスのショーから非常にグルメなレストランのような彼のアイデアがベストでしょう。

I'm not gonna lie.

正直に言うと、私は

Like it was probably the most creative at all the dishes when it comes down to it.

突き詰めれば、すべての料理で一番クリエイティブだったんじゃないかというような。

I'm gonna risk the person with the best dish.

一番おいしい料理を持っている人を危険にさらすよ。

I thought was Sarah.

サラかと思った。

Congratulations.

おめでとうございます。

That was actually really well made and I feel like a tasty.

あれは実際、本当によくできていて、おいしい思いをしています。

Everyone thought I was the worst cook yourself right on this day.

この日、みんなは私が一番料理が下手だと思っていた。

Congratulations.

おめでとうございます。

Thank you everybody so much until the next chaotic kitchen go my series and committees that uh it's always like crazy Alex is she has a nice voice and she is very calm.

次のカオスなキッチンまで、皆さん本当にありがとうございました！私のシリーズと委員会は、あー、いつもクレイジーなアレックスのようです。

She can pretend she's calm.

彼女は冷静なふりをすることができる。

But actually she's also crazy since this show is called Carrot Kitchen, I wanna be like carrick, way back again, I'm experienced, so.

でも、この番組がキャロットキッチンという名前なので、実は彼女もクレイジーで、キャリックのようになりたいんです。

Mhm.

ムムッ。