I've got some things I've got to get over.

乗り越えなければならないことがあるんです。

I've got some things I gotta cool.

冷やさないといけないことがあるんだ。

It doesn't matter if I'm older, I've still got home too girl.

年上でも関係ない、私もまだ家があるんだ。

Yeah.

そうですね。

It's never too late to start again.

再出発に遅すぎるということはありません。

It's never too late.

遅すぎるということはありません。

I've got a life to make up for but I've still got enough time.

人生をやり直さなければならないが、まだ十分な時間がある。

Yeah, my story's far from over, so let's give this one more time.

ええ、私の話はまだ終わっていませんから、もう1回やりましょう。

It's never too late to start again.

再出発に遅すぎるということはないのです。

It's never too late to say sorry.

謝るのに遅すぎるということはない。

It's never too late, wasted so much time.

遅すぎることはない、これだけ時間を無駄にしたのだから。

It's never too late.

遅すぎるということはありません。