Name: サウスパークが打ち切られた回数トップ10 (Top 10 Times South Park Was Censored)
Uploaded: 2022-07-21T17:00:20.000Z
Duration: 10 min 29 s

since you did not return the space cash, your species and your planet is hereby forever blocked off and barred from the rest of the universe.

あなたが宇宙船を返さなかったので、あなたの種とあなたの惑星は、ここに永遠に封鎖され、宇宙の他の部分から締め出される。

Welcome to watch mojo And today we're counting down our picks for the top 10 times.

ウォッチモジョーへようこそ！そして今日は、私たちが選ぶトップ10回をカウントダウンします。

基礎受動態

サウスパークは打ち切られた。

If they insist we don't censor their work, then we can't for this list.

もし彼らが、私たちが彼らの作品を検閲しないと主張するならば、このリストのために私たちはできないでしょう。

We're looking over the time South Park got smacked by.

サウスパークが叩かれた時代を振り返る。

The censors do note that we're not counting straight up bands as those qualify for a list of their own.

検閲官は、我々はストレートアップバンドをカウントしていないことに留意してください、それらは独自のリストの資格がある。

その中で、驚いたものはありますか？

Let us know in the comments number 10, South Park pinball.

コメント10番、サウスパークのピンボールで教えてください。

This remake of the 1999 table was a treasure for South Park fans as it came with not just the original South Park pinball table, but one dedicated entirely to butters as well.

1999年のリメイク版には、オリジナルの「サウスパーク」ピンボール台だけでなく、バター専用の台も付属しており、「サウスパーク」ファンにとっては宝物だった。

While the tables come with a small helping of references to the show, there is something about the personality and charm that's missing here.

テーブルには番組への参考資料が少しばかり付属していますが、ここには何か個性や魅力が欠けています。

That's because the table was rated E-10 plus for everyone ages 10 and up.

それは、このテーブルが10歳以上のすべての人を対象とするE-10プラスに格付けされていたからだ。

チケットは本当に必要ないんですよね？

Yes, you can turn on PU 13 mode to allow some profanity.

はい、PU13モードをオンにすることで、一部の冒涜的な表現を許可することができます。

But even then there's some clear restraint in humor and dialogue, which is weird when the prototype supposedly featured more of what you would expect from South Park.

しかし、それでもユーモアやセリフに明らかな抑制があり、プロトタイプではもっと「サウスパーク」に期待されるものがあったはずなのに、不思議な感じです。

ナンバーナイン レインフォレスト メインフォレスト

ああ、見てください、子供たち。

I think we're entering san Jose, which is the capital of Costa rica.

コスタリカの首都、サンホセに入ったようです。

Oh my God dammit, How dirty and crappy everything is rainforests.

なんてこったい、すべてが汚く、くだらない熱帯雨林だ。

Main forest really made an impression with viewers thanks to its guest star Jennifer Aniston and its commentary on environmentalists and tourism.

メインフォレストは、ジェニファー・アニストンをゲストに迎え、環境保護や観光について解説したことで、視聴者に大きな印象を与えた。

As for latin America, it wasn't until 2007, 8 years since the episode aired when the Costa Rican government took umbrage with it.

ラテンアメリカでは、放送から8年後の2007年になって、コスタリカ政府がこのエピソードに腹を立てました。

Long time viewers might recall a scene where cartman remarks about the smell of the rain forest and yes this is what caused a stir and would get the episode band oh my God, it smells like all right that does it eric cartman, you respect other cultures.

カートマンが熱帯雨林の匂いについて発言するシーンを長く見ている人は思い出すかもしれないが、そう、これが波紋を呼び、エピソードバンドを得ることになるのだ。

This instant several re dubs and edits were made until a new cut that toned down the dialogue was finally approved in 2011 number eight Pinewood Derby, can you believe it?

この後、何度も吹き替えと編集が行われ、台詞を減らした新しいカットが2011年のナンバー8「パインウッド・ダービー」でようやく承認されたのだが、信じられるか？

Pinewood Derby saw the world in possession of a new currency they dubbed space cash and the episode quickly dove into a discussion on what would happen if such an event were to occur as expected.

パインウッドダービーでは、スペースキャッシュと呼ばれる新しい通貨を世界が手に入れたと見て、そのような出来事が予想通りに起こったらどうなるかという議論にすぐに飛び込んだのです。

Not everyone was portrayed in the greatest light, particularly Felipe calderon.

特にフェリペ・カルデロンについては、誰もが素晴らしい評価を得ているわけではありません。

The then president of Mexico in the episode, calderon frivolously spends a portion of the space cash on hospitals and water parks.

当時のメキシコ大統領、カルデロン氏は、その資金を病院やウォーターパークに惜しげもなくつぎ込んでいた。

Oh yeah, all of us, other countries chipped in and gave Mexico some aid.

そうそう、私たちみんな、他の国がお金を出し合ってメキシコに援助してくれたんですよ。

Yeah, they really needed new water parks.

そう、新しいウォーターパークが本当に必要だったんです。

This conflicted with Mexico's ministry of the interior and how they wanted Calderone presented on top of that.

これは、メキシコ内務省がカルデローネをどう紹介してほしいかということと相反する。

MTV failed to secure a proper license to allow airing the episode without altering the mexican flag.

MTVは、メキシコの国旗を変更せずに放送することを許可する適切なライセンスを確保することに失敗しました。

And so the episode was pulled from air until april 2010, roughly a year after its initial premiere.

そして、このエピソードは、初回放送から約1年後の2010年4月まで放送されなかった。

Hey hey Mexico, we said no spending the space cash yet.

おいおい、メキシコ、まだ宇宙資金を使うなと言っただろう。

While it isn't as outrageous as the show, let's go.

ショーのような無茶はしないものの、行ってみよう。

Tower Defense play faced some trouble during its development in terms of staying true to its source material.

タワーディフェンスゲームは、開発中、原作に忠実であるという点で、いくつかの問題に直面しました。

In addition to Microsoft, Japan demanding several cuts, developer double six had to go through multiple name changes to fit with Microsoft's guidelines for the Xbox live marketplace achievements also had several revisions as Xbox achievements cannot contain profanity or obscene imagery and so, achievements that referenced episodes like how to eat with your butt and chasing the dragon were altered for the final build of the game.

日本マイクロソフトがいくつかのカットを要求したのに加え、開発会社のダブルシックスは、マイクロソフトのXbox live マーケットプレイスのガイドラインに合わせるために何度も名前を変更しなければなりませんでした。また、Xboxの実績には冒涜的な言葉や卑猥なイメージが含まれないため、「お尻で食べる方法」「竜を追う」といったエピソードを参照していた実績を、ゲームの最終版用に変更することになったのです。

では、6番目のコンドームの正しい使い方です。

Our kids are learning sexual things on the streets and on television, there's no way we can stop it.

子供たちは街頭やテレビで性的なことを学んでいる、それを止めることはできない。

The schools have to teach them sexual education at a younger age.

学校はもっと若いうちから性教育を教えなければならない。

This episode is arguably the most risque.

このエピソードは、間違いなく最もきわどいものです。

We've seen South Park and it's certainly caused a commotion among several parties.

サウスパークを見て、いくつかの関係者の間で騒ぎになったのは確かです。

And Taiwan outright refused to air the episode because of its sexual content but that's a topic for another day.

また、台湾ではその性的な内容を理由に放送を全面的に拒否されましたが、それはまた別の機会にお話ししましょう。

While proper condom use aired without any problem.

コンドームの適切な使用は問題なく放送されていますが。

Comedy Central approach creators Trey Parker and matt Stone and asked for a cut.

Comedy Centralは、クリエイターのTrey ParkerとMatt Stoneにカットを依頼しました。

そのため、非常に生々しいシーンが1つ短くなっています。

That's a condor, jenny, condor condoms are what used to stop the spread of stds.

コンドルだよ ジェニー コンドルは 性病の蔓延を防ぐのに使われるんだ

Since then this edited version is used for reruns as well as for home media releases.

それ以来、この編集版は再放送や家庭用メディアで使用されるようになった。

In other words, you'll have to do some searching of your own to find the original episode.

つまり、オリジナルのエピソードを見つけるには、自分で検索する必要があるのです。

Okay, we're gonna get through this by being mature and grown up.

よし、大人の対応で乗り切ろう。

Number five bloody mary tom I'm standing in the garden of ST peter's church in bailey where what some call a miracle is taking place.

ナンバー5 ブラッディ・マリー・トム 私は今ベイリーにある ピーター教会の庭に立っています ある人々が奇跡と呼ぶものが 起こりつつある場所です

The statue of the virgin mary has started to bleed.

処女マリア像から出血が始まりました。

Bloody mary was an episode that caused a ton of uproar within religious communities.

血まみれのマリア」は、宗教界で大騒ぎになったエピソードである。

So much so that the episode was pulled from reruns.

そのため、このエピソードは再放送から外されたほどです。

According to Parker and Stone, Comedy Central had called them stating their intent to pull the episode from reruns.

パーカーとストーンによると、コメディー・セントラルは、このエピソードを再放送から外す意向であることを電話で伝えてきたという。

Why do you believe the virgin mary is dripping blood?

なぜ処女マリアが血を垂らしていると信じているのか？

Well, it may represent her sorrow over all the bad things going on in the world.

まあ、世の中の悪いことを嘆く気持ちの表れかもしれませんね。

Stone remarked that the call made it sound like the network was simply pulling a rerun just once, not for a longer period than what occurred.

ストーン氏は、この電話はネットワークが再放送を一度だけ取りやめたように聞こえ、発生した時間よりも長い期間取りやめたようには聞こえなかったと指摘しました。

The thing is that once bloody mary had been pulled several other organizations came out and started demanding other episodes be pulled as well, Igniting a series of headaches for Comedy Central and South Park Studios, Excuse me out of the way please alcoholic coming through.

しかし、その一方で、「ブラッディ・マリー」以外のエピソードを削除するよう要求する団体も出てきて、コメディ・セントラルとサウスパークスタジオは頭を悩ますことになる。

Number four South Park won't be much of a problem.

4番サウスパークはあまり問題ないでしょう。

This first person shooter wasn't exactly an ideal debut for South Park in the world of video games.

このFPSは、『サウスパーク』にとって、ビデオゲームの世界での理想的なデビュー作とは言えませんでした。

Yes, it had the same absurd humor and excessive vulgarity.

そう、不条理なユーモアと過剰な下品さはそのままだった。

However, it wasn't anything more than your standard shooting gallery game.

しかし、普通のシューティングゲーム以上のものではありませんでした。

Funnily enough, this game was slated for a release on Gameboy color at one point, Parker and stone had a problem with this sport not because of quality or anything to do with the game, but because they know how Nintendo marketed the game Boy color to kids and putting something like South Park on there would generate a ton of problems.

面白いことに、このゲームは一時期ゲームボーイカラーで発売される予定だったのですが、パーカーとストーンは、このスポーツの品質やゲームとは関係なく、任天堂がゲームボーイカラーを子供向けにどのようにマーケティングしたかを知っていて、そこに『サウスパーク』のようなものを入れると、とんでもない問題が起こるということで問題になったのです。

The game was canceled, but some finished cartridges were kept as commemorative pieces and Rome files for the ports were leaked online in 2018, Congratulations Children.

ゲームは発売中止になったが、完成したカートリッジの一部が記念品として保管され、2018年に移植用のRomeファイルがネット上に流出した『Congratulations Children』。

The comet is gone and you save the world from this destruction.

彗星は消え、あなたはこの破壊から世界を救います。

Number three, their brief time on netflix, everybody's going to be at the time of this video, South Park.

その3、ネットフリックスでの短い時間、みんなこの映像の時点でサウスパークになる。

The show streams exclusively on HBO max while paramount plus gets to air specials and made for tv movies exclusively.

この番組はHBO maxで独占配信され、パラマウントプラスはスペシャル番組とテレビ用映画を独占的に放映することができます。

What many forget is that South Park was on netflix at one point before.

多くの人が忘れているのは、『サウスパーク』は以前、ネットフリックスで配信されていた時期があったということです。

Well, Well, well if it isn't stand Darsch.

まあ、まあ、スタンドダーシュでないなら。

No, unfortunately this was arguably not the ideal way to watch the show.

いや、残念ながらこれは理想的な視聴方法ではなかったと言えるでしょう。

Every episode was heavily censored regardless of what age or profile you were watching on.

年齢やプロフィールに関係なく、すべてのエピソードが激しく検閲されていました。

In other words, you were forking over cash to netflix just to get the same experience you would get on cable tv.

つまり、ケーブルテレビと同じ体験をするために、ネットフリックスに現金を支払っていたわけです。

If you wanted to watch the show uncensored, you'd have to go to hulu instead.

ノーカットで見たかったら、代わりにhuluに行くしかないでしょう。

ただ、押すだけでよかったんですね。

サウスパークの2番を立てたのでは？

The stick of truth saw much hype from the fan base in the months leading up to launch.

スティック・オブ・トゥルースは、発売までの数ヶ月間、ファンの間で大きな話題となりました。

But to make the launch as smooth as possible, some liberties had to be taken for its european and Australian release as well as some regions in asia.

しかし、できるだけスムーズに発売するために、ヨーロッパとオーストラリア、そしてアジアの一部の地域には、自由な発想が必要だったのです。

Anyone who has played or seen the game knows why.

その理由は、ゲームをプレイしたことのある人、見たことのある人なら誰でも知っている。

Thanks Yeah, graphic imagery that's sexual violent pertains to nazis and much more stick of truth would famously replace some of these scenes in europe and Australia with still images of a face palming statue and a crying koala in their respective regions.

ありがとうございます。性的に暴力的なグラフィックイメージは、ナチスに関係しますし、もっと真実の棒は、ヨーロッパやオーストラリアで有名なこれらのシーンのいくつかを、それぞれの地域で手のひら像と泣いているコアラの静止画像に置き換えるでしょう。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos, you have the option to be notified for occasional videos or all of them.

その前に、ぜひチャンネル登録をして、ベルを鳴らして最新動画のお知らせを受け取ってください！時々、またはすべての動画のお知らせを受け取るオプションがあります。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications.

スマホの場合は、設定から通知をオンにするようにしてください。

その1、モハメド・エピソード。

Once again, we have just learned that the family guy episode featuring muhammed was only part one of a two parter and part two is going to air next week with muhammed Uncensored, Diehard South Park fans know which episodes were referring to Super Best Friends Cartoon Wars Parts one and two and 202 101 have long been marred in controversy.

もう一度、我々はちょうどムハマンドを搭載した家族の男のエピソードは2つのparterの唯一の一部であったとパート2はムハマンド無修正で来週放映する予定であることを学んだ、ダイハードサウスパークファンはエピソードがスーパーベストフレンズ漫画戦争パート1と2と202 101は長い論争で傷ついていた参照していた知っている,トリーバーチ。

All for the same reason depicting the Islamic prophet Mohammed.

すべて同じ理由でイスラム教の預言者モハメッドを描いているのです。

In the Great Hall of the Super Best Friends, there are assembled the leaders of the world's biggest religions, jesus, rueda, krishna Mohammed.

超親友の大広間には、世界最大の宗教の指導者たち、イエス、ルエダ、クリシュナ・モハメッドが集められています。

These episodes did manage to air and even went up on South Park Studios website for streaming, but all five caused such a stir that they would all be pulled from the site.

これらのエピソードは何とか放送され、South Park Studiosのウェブサイトでもストリーミング配信されるようになったが、5つともサイトから削除されるほどの騒ぎとなった。