字幕表 動画を再生する 英語字幕をプリント Hello everyone! Welcome to another episode of TwoSet Violin plus Ray Chen! ThreeSet! Today, we will be playing Never Have I Ever! We played this on the channel before. Now, because we have an aged senior with us, we have to go with tea. - Yes, exactly. - 'Cause bubble tea- The doctor said Ray cannot have sugar. - It's not good for his blood work. - Ohhhhh, I thought this whole thing was about spilling the tea! That's why we're having tea. - No, it's- nah, I'm just kidding. - No? Okay. Nah, we already had bubble tea today, so... - But actually, that's a good one! We're spilling the tea. - Mhm! Mhm! - We're spilling the tea! Mmmmm! So, what we have here is a bunch of prompts. We're gonna go through it. If we are guilty, we take a sip of the tea! - Anything you would like to say before we start? - Any last words? Uhhhh, this is not a representation of who I am. Please don't judge me! First one! Never have I ever... - Yeah. - I- no. Have you not done that? - No! - It's just me... - You've done that?! - Yeah, for AYO Camp. What? I rocked up with my luggage and my backpack, super excited, and then I was like... My friend's like, "Where's your violin?" - Hahaha! Ray's... And I was like... - And I called my sister, and my sister had to like... - Yeah, it happened. - Wow! - Get a cab. - Get a cab. Ray's so shocked! I was like, 13. I mean, I've forgot- I've forgotten my violin on purpose before a lesson. Ohohohoho! Yeah, that's something else! - How old were you? - I was uhhh... 11... 10... - 10 or 11 years old. - Okay. - Okay, okay. - I didn't want to like, play, - Yeah. - so I just forgot my violin. - Yeah. And so that I could try my teacher's violin. - Ohhhhh! - Yeah. - Did you actually get to play your teacher's? - Yeah, yeah, and I got a chance... - Ohhhh, nice! - That was- that was the reason. - (Eddy) Fair enough. - You wanna say the next one? - Okay... yeah, Ray. - Okay. Never have I... Umm, have I? - Does tipsy count? - Yeah, or like, just drinking. It was a workshop. - Had a uni workshop. - Oh, okay. I played a Brahms excerpt. - How did it go? - How was it? I played really slow. Yeah, I remember the teacher's like, "Oh, Brett! That's a very interesting tempo!" - It was like, really slow. - Oh no! - Ohhh! I got drunk once, like, with my friends for... It wasn't a performance though. You know your first year, you're forced to do mandatory choir? - Oh! - Hahaha! That's pretty funny. And so, it's just like... It was on my birthday, and I hated the fact that I had to do choir. I mean, I don't mind choir, but in that context, it was just like... People weren't there to actually sing. People were there because they're marking attendance, and it just felt like a waste of time. I mean, I don't recommend it though. - Yeaaaah... - Be a good student! Yeah, I don't recommend it either! Never have I ever... Ooh... Huh?! - Wait, are you serious? - Yeah.... - So... - Was it the Strad? No, I- I- I dropped a bow. - I feel like everyone's dropped a bow. - I've dropped a bow! - Yeah, and I've... Does that count [as an] "instrument"? - It's part of your instrument, right? - Oh, okay. Fine. - All right, you gotta drink as well. (Eddy) Have I dropped my bow? - No, I dropped it during the concert! Yeah. - Ooh! - Oh, wow! The conductor, who will not be named, - brushed- like- it was at the end of the performance. - Oh no! - Yeah... And it hit the bow. - And the bow then fell onto the ground and then just split at the tip. - That's a nightmare! Yeah. - Oh no! - Yeah, and it was like, - Arthur Grumiaux's old... like... Peccatte... - Oh no! - You know the Peccatte? - Ohhhhhhhh! Ohh! Yeah, and I had just been loaned this bow. - Like, I just won the Queen Elisabeth, and... - Oh! And it was just like- it just split at the tip. I remember like, it was a silent standing ovation. Like, everyone's just like: - Dude, that just escalated! - "Bow, just bow." So I just bowed, and then, yeah. - That went from a bow to Arthur Grumiaux's bow to... Peccatte. - Peccatte, yeah. - What happened afterwards? - It like, a €100,000 bow. - Yeah. - What happened after? Well, it was insured. We had just gotten it insured, so... - Thankfully, it was insured. - Yeah like, the day. That day. - Ohhh my God. - Yeah. - It seems like it's a thing, conductors hitting the soloist. - Yeah! Yeah, it happens. - What... Lots of- lots of videos. And I was so scared. I was so scared. I wasn't sure if they had, like, gotten the insured- the insurance, and then I remember being like, "How long am I gonna have to... play to like, concerts to- - like, pay it off?" - Pay it off, woaaaah... - Pay it off, woaaaah... - You would've had to like, join Squid Game. - Yeah. Yeah. *Sings part of "Squid Game" soundtrack* "So, why are you here?" "Uh, my bow snapped." Never have I ever... Ohhhhh....! Ugh, God damn it, I'm so not proud of this... Okay. - Come on, yeah! - Come on, uni. Music uni. - But it's normal, yeah. You know, I don't know why you guys make a big deal out of it- Yeah, Ray, it's your turn. Wait! I wanna know more details! - I don't remember, actually. - Well, did you what, serenade her? Or what did you do? - Oh, I couldn't serenade her. - Well, did you what, serenade her? Or what did you do? You went to Curtis. You guys are a different breed. - You guys are very... focused. - Yeah, Curtis's people are different breed. - Mmm. But you know, normally in music uni, people go chill in other people's practice room, - play for each other. - Okay! - Yeah, yeah. If your crush is in the room, - you play a little bit extra... harder, right? - Yeah, yeah. Wow! - Right? - That's- see, that's a very- - I feel like that's a very um, primitive method to- to- to do it. - (Brett) Ohhh! - The way tha- so I've got... - Please teach us the way, senpai! - So, the way I did it was like, - Mmm mmm! I went up to this girl, and I said, - "Would you like to play some chamber music together?" - Ohoho! - It was Kodály Duo for Violin and Cello. - Bro, this guy's... - And so that's the way I thought was like a... - Smoooooooooth! - Because then otherwise, you're just like showing off. - First, you schemed to get your teacher's violin at age 11. Now, you're scheming to get one-on-one with Kodály Duo. Brooo! - I'll take an extra large sip, cheers! - Bro! Never have I ever... - Ah, of course! - Ah, of course! - Really? Your parents didn't make you practice? - No, but like, sometimes, I have a morning lesson. Well, but you've practiced during the week, though... - But before the lesson. - "I practiced before..." - Oh, before the lesson. - Oh yeah, yeah! Nah, nah. - "...but before", yeah! - Oh, okay! - Oh. Well, I was just thirsty so... - It's alright. Alright, Eddy. - 'Cause I always practice. - For some reason, I thought before the day. - Ah, you know what? Kind of, for- for my... for my uhh, piano lesson. - Ooooh! - Yeah, that's true! Same! Piano lesson. - Yeah. Yeah. - Piano lesson. - Yeah, I didn't practice for a whole week. - It just sounded like something I must've done. - (Brett) Yeah. Never have I ever... - Okay, I've had something worse than that. - Ooh! It's a funny story, though, okay. Our uni had a conductor who was known to have a bad temper, and there was one rehearsal where people were talking, and he just SNAPPED. And he just went on like, this five-minute rampage to like, show like- Insulting everyone, like... I think he was like, raging towards the viola/cello section. So I had my phone on the stand. I was just like, texting. Sort of like, "This is so boring. He's not even rehearsing...", right? I must've like, pressed something- I don't know what happened. Just as he finished, Siri turns on and goes, "How may I help you?" And he like, turned to me, and I was just like, "Uhhh, sorry, I press... pressed the button by accident." - Wow! - And that was it? - It was super awkward. - Yeah, that was it. - Oh, okay. I had an incident during rehearsal, - and then I suddenly looked at my friend, in horror. - Yep. Joel, if you're watching this. And- and he was... I said to him, "My gosh, I think I forgot to turn my phone like, onto silent!" He was just like, takes out his phone and starts dialing it, - and it's going off. - (Brett) Ohh! And it's like, off to the side of the stage, right? - And it's like, there, in my case. - And you can't go get it! - Ohhhhhhhhh! - And I can't go get it! - Ohhhhhhhhh! And I'm like, thinking, "Okay, okay, funny. Haha." He does it again. - He like, just looks at me and does it again. - Ohhhhh! And I'm like, "No! No! Please don't!" And then, he's just like, he does it again. And finally, I'm just like, I go off, like... I go off stage. - It was rehearsal, not concert? Okay. - Rehearsal, yeah. - Okay, 'kay. Never have I- - What does it say? - Never have I ever... - Drink! - Wow! - Alright... yeah. - You've won the Menuhin Competition, right? - But you're the one to drink! - You're... drink! - Oh, I'm the one who dr- - Ah- I forgot how this game works! - Yeah! - Yeah! He's like, "Drink!" Never have I ever... Like, my teacher. I never think my playing is good, so... I don't think I've ever had that, like... - I've had people give criticism. - Yeah, but it's criticism. - I've never had someone say, "It's bad". - Yeah, but it's criticism. Have you had someone actually say, "Your playing is bad"? Well, he said it was like dragging a dead horse. Oh! Oh, I just popped my ears! Woah! It was the Saint-Saëns concerto, actually, and it was like... I was used to learning a concerto for like, months at a time. Like, Tchaikovsky took me like, 6 months to learn. I brought it to him like, for the... I guess the fourth time. - It was the fourth week in-a-row, which I thought was pretty normal. - Yeah. He was just like, no, that's- that's too much for him. It was like, he wanted us to bring a new concerto every other week, - to learn, memorize, play. - Wow. Was this at Curtis? - Yeah, this was at Curtis. - Ohh... - Oh wow, that's intense. But it really prepared me uhh... for the uhh, real world. You know, performing like, - another different concerto every other week, so... - Damn. Actually, I do wish I had more of that. I think our uni... people are too nice. - Yeah, I think it's a good- you need a good balance. - Yeah. 'Cause on one end, if it's too much, you just give up. I've recently realized it's like- it's definitely down to three things: accountability, like, someone to tell you that with like, the stick; - the praise, the encouragement. - Mmm... And then the third thing is like, a little bit of friendly competition. - And the three things like, mixed together create this like, - Mmm! - Yeah. - perfect brew of like, learning. - Yeah! - Yeah, nice! Never have I ever... Oh, bro... Dude, I took like, three gulps. Big one, let's go! - Do you even need to like, explain this? - No, that's pretty like... - It's part of the job! - Yeah! Like, if you work in an orchestra, there's 100 people. - There's gonna be at least one person you don't like, - Mmm! or they don't like you. What happens? Do you just like- do you not look at them, or...? Well, see, the thing was I was the young one. - You know, I was 21, and they were like, 50. - Ahh... - So you kinda just have to like... - Ahh... - Yeah, you gotta just take it. Yeah. - Take it. - Oh, okay. You don't say stuff like, "You know what? I think it would be better if you started it up bow"? No! No! - I feel like you would say that! - Yeah! - I have- I have done that before! - Ohhhh! But what was the context? - Were you the soloist and you said it to an orchestral musician? - No, I was uhhh... - I was in QYS... - Ohhh! When you were like, 13? - I was 12, yeah. - Oh wow! Yeah, well... he was the uh, concertmaster of our old orchestra! - Ohohohoho! - The concertmaster... - *Censored name* - Yeah! - OHHHHH! No way! - You were 12...! And you said that! - Yeah, I was like, 11 or 12! Yeah, 12 years old. And I was just like... Wow, that's- that's- that's in- - That's amazing. That's amazing. - Respect. - Yeah. Never have I ever... - Oh! - Hmm... yeah! I feel like I have, but I can't - think of it off the top of my head. - Same, I feel like I have, but I can't think of one. I thought you guys go everywhere together. - I mean, recently, most of the concerts we've been together. - Yeah, no, I've been to concerts alone. - Yeah, I have. - Who? - Whose concert? - I can't- just like, random concerts by myself. I sit in the corner. I'm sure I have as well. Never have I ever... Ah, bro... - Yeah. - Oh yeah. - Were your parents worried? Yeah! Yeah. - Yeah! Even my parents! All the time! I mean... My mom would, in a good way, be like - even while I was at Curtis, right? - Mmm... And I would call them, my mom would be like, "It's okay if you- if you- if you can't make it." 'Cause their biggest fear was like, that, I don't know, I would have to struggle for the rest of my life. They would always be like, "Yeah, it's okay, you can always come back home and do something... - maybe some sort of business with your father or something like that." - Uh, yeah! Your parents are quite encouraging! - And- but it had- it had the opposite effect on me. - Uh, yeah! Your parents are quite encouraging! - I was like, so triggered. I was like, so fired up. - Yeah! - I was like, "No way! I'm gonna like, make this work! - (Eddy) Yeah! Yeah! - I'm going to just- you know, I'm gonna succeed!" - Yeah. But that's always been like, how I grew up as well. Ever since I was a kid, I was like, "Ah, I don't want to practice." My mom would be like, "Oh, you don't want to practice? Fine, quit!" "Yeah, quit!" - That's some reverse psychology! - And then... yeah, yeah! And then... I was like, "Ah, well..." - She was like, "I didn't think so." - Yeah... - Ohhh! - Got you there! Checkmate! "I don't think so!" - Damn... - Yeah! What would you have done if it was not violin? - Like, back then with the context... - Back then? Like, let's say- I don't know. - When you're 18, what would your Plan B have been? - When you're 18. - Doctor, lawyer... - You know, the doctor, yeah, that kinda thing, like...! - Now that my sister's a doctor, like, no way, - Ah yeah, sure. - but I had like, yeah, this romantic notion, - Ah yeah, sure. - "Ah yeah, doctor's like, really cool!" - Yeah. I think I would've done something.... something to do with like, communicating with people. Maybe like an arts manager or something like that. - That's what I would've thought. - Ah yeah, I can see that. Yeah. Never have I ever... I mean... So Ray, I know I said I couldn't make the Sibelius, 'cause well... - Yeah! I've gotta fly to New York, but actually... I think more like... more so back in the uni days. Less so now! Back then was like, I get it. It was a concert every day. Everyone had recitals. Now- now, you're actually busy, instead of pretend-busy! Hahahaha, yeah! Never have I ever... - Oh yeah. - Yeah. - Yeah. Of course. - I felt like coughing after reading that. - The more you... the more you... - Try to hold it, and then you start coughing, yeah! - try not to cough... yeah, and then you start coughing. I remember once doing it during someone's masterclass. - I was holding it in. It was the Sydney Opera House. - Yeah... yeah. And I had water in my mouth, 'cause I drank water, and I went... - And everyone just looked, - Oh wow... and when it went quiet, I was like, "S***!" - And just water just blasted out. It was so embarrassing. - Wow... Never have I ever... Bro, who doesn't fart during rehearsal? - What?! - You got- you got 6 hours in a day, telling you to just hold it in? - I don't think I farted, but I know someone that's pooed in a concert. - Yeah, same. - What?! - S*** their pants. - Yeah, someone at like, a string quartet concert. - And then, they like, permanently stained the concert seats. - Yeah, someone at like, a string quartet concert. - And then, they like, permanently stained the concert seats. - And they stayed in the concert the whole time. Literally just let their poop out. - I mean, it's not funny to have bowel problems. It's still pretty funny. - Do I... yeah, do I... am I supposed to laugh or not? - Haha! It doesn't matter. - Am I allowed to laugh? - You're allowed to laugh. - You're allowed to laugh, yeah. If you're watching this, you know who you are! (Brett) It's all good! - Alright, last one. - Alright... last one! - Alright... last one! Never have I ever... - Ah, yeah. - Yeah. - Bro... - Mmm! - Mmm! - I finished! - Oh, I finished! Nice! Perfect timing! Yeah, I was like, I had a concertmaster solo, - and I came in a bar early... - I mean, I heard about it all the way in America. - No, yeah, exactly. - Yeah. - Really? You heard about his so... oh, right! - No! It was so embarrassing. The conductor like, gestured at me, and I just panicked. I was like, "Ohh... ohh!" And I came in again. For me, it was umm... it's been a couple of times, actually. It's been in concerts where I was playing Ysaÿe... - I think it was the Number... 2 or Number- - Okay. Yeah, one of the... one of the sonatas, and I ended up like, just taking... going off, derailing, and I couldn't get back on. - And... then, I just like, tried to improvise, which I suck at, - Oh no... - and then... it's impossible, - Oh no... - Oh wow...! and I couldn't get back on, for the life of me. I just gave up, and I just played a G minor chord. - What was the context? Where was this? - Where was it? - It was- it was- it was in a recital of mine. And then, I remember like, going backstage, and my pianist, Julio, was like, "Wow, you played the Ysaÿe like, really fast today!" I was like, "Yeah... shaved a couple minutes off!" Oh s***! - Dude, memory slips are the worst! - Yeah, they're the worst! Oh, I actually had a memory slip in Tchaikovsky concerto. - Really? - Oh! Yeah, I've done that too. - But it was like, I recovered myself. It was like, a bar. - It's okay if you recover, but if you can't recover, it's just like... - Yeah. - Yeah. - At least it was solo violin though, - so... it's like... - Yeah, it isn't like, you're out of ensemble. - Yeah, you have... if it was with orchestra, oh my God. But I feel like with orchestra, there's the harmony, so you can at least kind of get back on. - Yeah. - Mmm. - It's- it's... And I'm sure someone in the orchestra will probably be like, - handing you the solo too. - Yeah. - Yeah, yeah. Whereas like, for this one, it was just... Tried, failed, and just gave up. That's brutal. - I feel like everyone messed up solos at some point. - Yeah... we all messed up! - Nah, it's fine. - I remember once, uhh... - You know NYCC, right? - Yeah! Yeah, so my first rehearsal was my first time- - What, you did that? - Yeah, I was a finalist! - Oh! You played with the orchestra! - Yeah, I know, right? Yeah! - Oh! What year- what year was this? - Can you believe that? I had a chance... I did that like, 3 times before I finally won. - I was already 17 though, so that was like, the last year, - Okay. and I lost to umm... a 14-year-old girl. Humbled, but it's okay! She was amazing! But I remember the first rehearsal, you know, I was playing Prok(ofiev) 2. The opening of Prok(ofiev) 2 you know, is like, solo violin, the orchestra's not playing. - I suffered really bad from performance anxiety back then. - Mmm. And so I started playing, I just got shaky bow. And then the conductor just turns to me, and he's like, "Well, wasn't that embarrassing?" Oh hahaha! - What- dur- like, after the performance? - No, like- no, it was a rehearsal, not during the concert. I think that traumatized me for performance anxiety, bro. - Like, that s*** is traumatizing. - Yeah! - Ohh...! And especially for a competition too. It's just like... - You're already super anxious. You're already like... yeah. - Yeah. - Man... - That's despairing. I mean, I think... yeah. - It takes a lot of mental fortitude to be... - But even just to perform, to be honest. You know, us average plebeians... I mean, even just playing next to Ray, - for those that saw our other video. - Yeah. - for those that saw our other video. - Alright, now I feel bad... Yeah, it's all Ray's fault! - Why is he so good? - Now I feel bad... Alright, that's it for today! Thank you so much for watching! Once again, please accent like button, legato subscribe button, and check out Ray's stuff in the description below! And we'll see you next time! Go practice! Bye!