Name: 東京の隠れた水上道路 (Tokyo's Hidden Water Roads)
Uploaded: 2022-07-17T17:50:20.000Z
Duration: 17 min 45 s

last year I got a boat captains license here in Japan.

昨年、日本で船長の免許を取りました。

様態の副詞

I studied for it with my friend mitch originally got it for a project but instead started renting boats and exploring the rivers of Tokyo since it's not something that everyone can do and it's kind of awesome.

元々はプロジェクトのために友人のミッチと一緒に勉強したのですが、誰でもできることではないので、ボートをレンタルして東京の川を探索するようになりました。

Tokyo has a lot of waterways by the way like way more than I could possibly put into one video.

東京にはたくさんの水路があり、1つのビデオに収まらないほどです。

So today we're doing part two and we are out on the water again it is a very hot summer day in Tokyo but I promise mitch that I'm going to show him the waterways of Tokyo.

今日はその2です。東京はとても暑い夏の日ですが、ミッチに東京の水路を見せてあげると約束しました。

He's convinced it can't possibly be as good as the bay of Kagoshima.

鹿児島の湾にかなうはずがないと確信しているのだ。

I don't know there's a lot to see, you know let's just let's just get going, we're gonna have to pass through some of this later in order to get down to Haneda Airport.

羽田空港に行くには、この先も通らなければならないので、とにかく行きましょう。

You don't wanna go to the airport, is that okay?

空港に行かなくていいんですね、大丈夫ですか？

We can go to hunting area where we can watch the planes come in.

飛行機が来るのが見える狩猟区域に行くこともできる。

わあ......わかりました......そうしましょう。

そうそう、あそこにいるのは昔のダイバーです。

The airport's just down there before we hit up the airport though.

空港を襲う前に、すぐ下にあるんですけどね。

Why don't we jump into some of the back canals and like go through like Neo Machine and Akihabara and all that stuff area we're gonna go in is right behind us but once we get in there, we've really got to reduce speed and we've got to watch on the side of the boat, it's not super super narrow but it's narrow enough that if you get too far to the side on low tide, you can do damage.

裏運河に飛び込んで、ネオマシンとか秋葉原とか、これから行くエリアはすぐ後ろにあるんだけど、そこに入ったらスピードを落として、船の横にも気をつけないといけない。

I did a video on the waterways of Tokyo that Lincoln at the end as well, but that gives you kind of a peak of just how vast the Tokyo water.

最後にリンカーンという東京の水路のビデオも作りましたが、これで東京の水の広さがなんとなくわかると思います。

It is absolute maze it is and you've memorized it.

それは絶対迷路であり、あなたはそれを記憶している。

But I chose this area because there's a ton of bridges and we're under shade for a very good portion would be much appreciated.

しかし、この地域を選んだのは、橋がたくさんあり、日陰になるため、非常に良い部分があるとありがたいからです。

そのタイミングも見てください。

もっといいタイミングがあったのでは？

It wasn't improvements either, but we got like the big bridges up here and whatnot.

改善されたわけではありませんが、大きな橋もできましたし、いろいろなことができるようになりました。

It's crazy seeing everything from the river, you know, mm like, I mean driving over the river like that's something we're all used to like going under it on the river.

川からすべてを見るのは、とてもクレイジーなことだと思います。

That's just, it's kind of like, I don't think anybody's really experienced anything like this.

ただ、こんなことは誰も経験したことがないと思うんです。

You know, my favorite part about this is though, this hour, hour and a half wrote that we're about to do.

私が一番好きなのは、これから1時間、1時間半かけて書くことなんですけどね。

I've never gotten to see this before you're the exciting goes out and hits up with bears.

熊とぶつかり合うなんて、今まで見たことないですね。

私は、ああ、男だなあと思いました。

So we've got a little guard ship here for the construction and they wave us through and let us know what to watch out for and whatnot.

そこで、工事用の小さな警備船が来て、手を振ってくれて、注意事項を教えてくれたりします。

Right now we're in the really wide area of this.

今、私たちはこの本当に広い範囲にいます。

だから、全然悪くないんですよ。

But when we get into like the super narrow areas, we've gotta be really careful because it gets really shallow on the sides underwater there.

でも、超狭いところに入ると、水中の横がすごく浅くなるので、本当に気をつけないといけないんです。

Like we could hit that if we're not careful.

気をつけないとぶつかるかもしれないような。

Yeah, that's what we've got to watch out for.

うん、それは気をつけないといけないね。

今、潮が満ちているような感じです。

So it's just covering and it's stone unforgiving stone.

だから、カバーするだけで、容赦のない石なんです。

Okay, that's kind of, that's interesting.

なるほど、それはちょっと、興味深いですね。

この橋の低さを見てください。

Honestly this is, I don't need the sundress right now.

正直これは、今の私に晴れ着は必要ない。

This is exactly as awesome as I thought it would be getting to come through here.

ここを通るようになるとは、まさに凄いことです。

Like I am loving this space mitch's first question when we got in here was these boats have insurance.

この空間が好きなんだ。ミッチーがここに来て最初に質問したのは、この船は保険に入っているのか、ということだった。

この船は保険に入っているのか、という感じでした。

Is that I think that part behind us is the most difficult part with all the polls and never mind.

それは、私たちの後ろの部分が、すべての世論調査で最も難しい部分だと思うし、気にするなということです。

I'm actually really glad that I brought you along on this one mitch just because if I do run into something I do run aground at least I won't be alone.

今回、ミッチと一緒に来て本当に良かったと思っています。もし、何かにぶつかって座礁しても、少なくとも一人ではありませんから。

I thought you were gonna say something nice like you, you're helping me or something.

何かいいこと言うかと思ったのに...私を助けてくれるとか...

I'm always really tempted to go into those.

いつも本当に突っ込みたくなるんです。

You can't, don't, don't, don't, don't go into those, but they look really cool and I feel like they would lead to the worst adventure ever.

ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ、ダメだ。でも、すごくカッコよく見えるし、最悪の冒険につながりそうな気がする。

Like look at this here, how cool is that?

これを見てください、なんてかっこいいんでしょう。

It's like we're in some light, it's like we're in some hidden world, we are in a hidden world North.

何か光の中にいるような、隠された世界の中にいるような、そんな北の大地です。

So are you starting to feel like Tokyo might have a slight edge over Kinko bay.

ということは、錦江湾よりも東京の方が少し有利かもしれないという気がしてきましたか。

Like we don't have the obstacle course in kiko.

kikoに障害物競走がないように。

これは、これは、ユニークですね。

これはとてもユニークなことです。

People walking up there living their lives and here we are on the river, Here we are on the river.

人々はそこで生活し、私たちはここで川の上にいる。

It kind of, it's like a subterranean river, you know what I mean?

地下を流れる川のようなもので、わかるかな？

まるで洞窟の中の川のようです。

Everyone's looking down like, wait, you can go through there on a boat, you can, what is the secret staircase?

みんな下を向いて、待てよ、あそこは船で通れるぞ、通れるぞ、秘密の階段は何だ？

このようにワープが2つになっています。

I was noticing that as we were like, as we were like riding around, looking up at the bridge is the reflection of the water was really cool.

走っているとき、橋を見上げると水面が反射してとてもきれいだったんです。

I'm also loving that you brought me a bottle of water.

水を持って来てくれたのも嬉しいですね。

I had a bottle of water and you're like, that's not gonna be enough.

水を1本持っていたのに、それじゃ足りないって感じでしょうか。

It was not, it was not at all, but at least we're just able to stay out of the sun for like hours, for hours now.

でも、少なくとも何時間も、何時間も、太陽の下にいることができるようになったんです。

I mean, I mean it's kind of high noon right now.

つまり、今は真昼のようなものなんです。

It's a little hot, but it's still, it's all right because it's still new and I feel like it's way later than noon.

ちょっと暑いけど、まだ、新しいから大丈夫だし、昼よりずっと遅い気がする。

私たちは、「低いな、もう午後2時か」という感じです。

I just never get over the excitement of voting through Akihabara we're not capital.

資本関係のない秋葉原で投票するワクワク感がたまらないんです。

I mean like walking through here is enough voting through here different levels.

つまり、ここを歩いているだけで、さまざまなレベルの投票をすることができるのです。

So this spot here, we've got to go to dead slow, make no wake.

だから、この場所で、デッドスローで、航跡を残さないようにしなければならないんだ。

Otherwise we can obviously damage the other boats, but this is one of my favorite spots to go through and since we're getting closer to evening, a lot of the owners are coming out and starting to prep their boats for the night.

そうしないと他のボートを傷つけてしまうからです。でも、ここは私のお気に入りのスポットのひとつで、夕方に近づくにつれて、多くのオーナーがボートを出して夜の準備を始めているんです。

No, seriously, it's like, I just keep thinking 5th element every time I look at these That is officially Mitch's new favorite boat.

いや、マジで、これを見るたびに、5番目の要素を考え続けている感じです。 これは、公式にミッチの新しいお気に入りのボートです。

お会いできてよかったとか、そんな感じです。

All the bridges have such dissimilar architecture, like they're all super original, you know what I mean?

どの橋も異質な建築で、まるで超オリジナルなんですよ、わかりますか？

Every single bridge is just a little bit different.

一本一本の橋が、ほんの少し違うのです。

We've stopped because there was a ton of traffic traffic jam, there was a traffic jam, so we're just waiting out the traffic jam, I don't know about you, but I'm getting a little hungry dude.

トンデモない渋滞があったから止めたんだ、渋滞を待っているんだ、君はどうか知らないが、ちょっと腹が減ってきたぜ。

フェイマスフェイマスフェイマスフェイマス

よし、いい考えが浮かんだぞ。

字幕リスト動画再生

東京の隠れた水上道路 (Tokyo's Hidden Water Roads)

stuff

awesome

progress

treat