Youcangetanexemption, butitrequiresauthorizationfrom a churchandissubjecttogovernmentreview, pullyourmaskdown.
免除は受けられるが、教会からの認可が必要で、政府の審査がある、マスクを下ろせ。
You'resupposedtobewatchingthedamndoor, right?
ドアに注意するんだろ?
I sayaboutusingmygovernmentname.
政府名を使うことについて言っています。
Michaelnumbernine.
マイケル・ナンバー9
Toomuchketchupinschoolcafeterias, A stapleofvirtuallyeveryamericanfoodestablishmentketchupisthecondimentofchoiceformanypeople.
ケチャップはアメリカの食卓に欠かせない調味料として、多くの人に親しまれています。
However, in 2011 itwasreportedthatketchuphadbeenbannedfromschoolcafeteriasexceptwithfrenchfries.
しかし、2011年、学校給食でフライドポテト以外のケチャップが禁止されたことが報じられた。
Where's theketchup?
ケチャップはどこだ?
However, Childrencouldonlyenjoyfrenchfriesonce a week, once a week, thegovernmentissuedthedecreetoensure a healthierdietinschoolsandalsotopreservegalliccuisine.
Forexample, a rightturnonredisgenerallynotallowedineurope, theequivalentinAustraliaandNewZealand a leftturnonredisalsobannedexceptwheresignsorgreenarrowsindicate, otherwisegobackandturnright, wedonotturnright, I knowparis, sodo I.
Numberfiveadultery, Adulteryisactuallystill a crimein 17 USstates.
5位 不倫、不倫は実は今でもアメリカの17の州で犯罪として扱われています。
However, theselawsarerarelyenforced.
しかし、これらの法律が施行されることはほとんどありません。
Otherstateshaveabolishedsuchlawsaltogether.
他の州では、このような法律を完全に廃止しています。
Youcanstillfaceseriouspenaltiesinothercountriesthoughespeciallyas a womaninthePhilippines, only a wifecanbechargedwithadultery, although a husbandcanfacechargesofconCubanegxinPakistan, adulterycanbepunishedwithdeath.
Showtimewhensomeoneischargedwith a crimeandgetsoutonbail, it's essentially a contractbindingtheindividualtoreturntocourtat a laterdate.
保釈とは、保釈された人が後日裁判所に出頭することを拘束する契約です。
Doyoumindif I searchyourhouse?
あなたの家を捜索してもいいですか?
I'vegot a warrantforherhusbandintheUnitedStates.
米国で夫の逮捕状がある
A defendantcanhire a bailbondsmantoputupthemoneyforbailshouldthedefendantrunthebondsmancanemploy a bountyhuntertotrackthemdownthestateplaces a bountyon a man's head.
Beautylatedhydroxyanasolandbeautylatedhydroxytoluenearetwopreservativesthatyoumayhavelikelyneverheardofnorcaneasilypronouncebothoftheseareusedas a meanstopreventoxidationwhichcancausefoodtospoil.