I say I went to the store for something to buy.

何か買いたいものがあって店に行ったと言うのです。

They didn't have milk.

牛乳がなかったんです。

So I bought hand tie.

そこで、ハンドタイを購入しました。

I told the cashier I'm 18 years old.

レジの人に18歳ですと言いました。

She said, oh sir, no need to be that bold, I can see that you are a fine young man, though, I wouldn't buy that manga, I'd be damned.

彼女は言った、ああ先生、そんな大胆なことをしなくても、あなたが立派な青年であることはわかりますよ、でも、私はそのマンガは買いませんよ、絶対です。

I said, why, what's wrong?

私は、どうして、どうしたんだと言った。

Do I look like a dork?

馬鹿にしてるのか？

She said, let's just say it's not safe for work.

彼女は、仕事には危険だと言っていたよ。

You're gonna poke your eyes out with a fork and that says a lot.

フォークで目を突き刺すとか、よく言うよ。

That says a lot.

それはよくわかる。

So I said, what's wrong?

だから、どうしたんだと言ったんだ。

Is it some kind of Gorno, you'd have to be bored to enjoy this kind of porn?

ゴルノの一種なのか、こんなAVは暇人でないと楽しめないのか？

I said, tell me, tell me what's inside your own.

私は、教えてくれ、自分の中にあるものを教えてくれと言った。

No need to be vulgar.

下品になる必要はない。

You find young boy, you see this anti specializes in all kinds of thighs, but no boobs, no ass, only thighs.

若い男の子を見つけると、このアンチはあらゆる種類の太ももに特化しているが、おっぱいもお尻もなく、太ももだけであることがわかる。

Therefore I wouldn't buy it.

ですから、私は買いません。

It's kind of boring.

なんだかつまらないですね。

I couldn't even finish it.

完食することもできなかった。

I ended up snoring.

結局、いびきをかいてしまいました。

What?

何？

What the what the fuck?

なんだなんだ？

What did you say?

なんて言ったんだ？

You absolute fool.

この絶対的なバカ

You have no right to say what is it?

なんだと言う権利はない。

Ain't cool.

カッコ悪い。

Your words for my ears are only torture.

私の耳に入るあなたの言葉は、拷問でしかない。

And that's coming from me, a man of culture because I went to the store for something to buy.

それは、何か買おうと思って店に行ったから文化人である私が言うのです。

They didn't have milk.

牛乳がなかったんです。

So I bought hand tie.

そこで、ハンドタイを購入しました。

I told the cashier that thighs will do fine.

レジの人に「もも肉で大丈夫です」と言いました。

And I got my hand tie.

そして、ハンドタイを手に入れました。

So nice, try nice try.

So nice, try nice try.

Ben.

ベン