Do not look back.

振り返らないでください。

Welcome to watch Mojo and today we'll be counting down our picks for the top 10 horror movies that left out the real horrific ending.

本日は、「本当に恐ろしい結末が省かれたホラー映画トップ10」をご紹介します。

Not in my movie for this list, we'll be looking at scary movies either based on or inspired by true events that omitted key details that would have left the viewer on an even bigger downer.

このリストでは、実話を基にした、あるいはそれに触発された怖い映画で、見る人をさらに落ち込ませるような重要な詳細が省かれているものを見ていきます。

Since we'll be discussing the endings to these movies.

せっかくなので、これらの映画のエンディングを考察してみましょう。

Here is your spoiler warning.

ここで、ネタバレ注意です。

Any other horror movies, you know, based on true stories.

その他、実話を元にしたホラー映画とかね。

Let us know in the comments, number 10 The Hills Have eyes.

コメントで教えてください！10位 ヒルズには目がある。

No, there's never been a family of cannibals that hit out in the Nevada desert and ambushed unsuspecting travelers at least.

いや、少なくともネバダの砂漠で襲って無防備な旅行者を待ち伏せする人食い一家は存在したことがない。

We don't think so.

私たちはそう思っていません。

But writer Director of the Hills have eyes.

しかし、ヒルズ族のライターディレクターは目がある。

Wes craven did lift a lot of the story from the legend of Sonnie Bean.

ウェス・クレイヴンは、ソニービーンの伝説から多くのストーリーを引用しています。

Anyone making a successful career as abandoned would be no stranger to fighting and killing for their loot.

廃墟として成功した人は、戦利品のために戦い、殺すことを知らない人はいないでしょう。

And Sony threw himself wholeheartedly into the business of indiscriminate murder.

そして、ソニーは無差別殺人のビジネスに全力投球した。

According to folklore, Bean was a cannibal in the 16th or 17th century Scotland who took up residency with his wife Agnes in a clandestine cave.

伝承によると、ビーンは16世紀か17世紀のスコットランドで、妻のアグネスと一緒に秘密の洞窟に住み着いた人食いだという。

Over time, the two purportedly produced over three dozen Children and grandchildren, all of whom would take to the roads at night and pray upon passersby, I'll eat the heart of your stinking memory.

二人の間に生まれた子供や孫は三十数人に及び、その全員が夜道を歩き、通行人に「お前の臭い記憶の心臓を食ってやる」と祈っていたという。

I ate the brains of your kids, kids though many doubt the beans existed.

私はあなたの子供の脳を食べた、子供たちは、多くの人が豆が存在することを疑うが。

We don't think the Jupiter Clan in the movie eight upwards of 1000 people like the beans supposedly did babies.

私たちは、映画の中の木星一族が、豆が赤ん坊をやったとされるように、1000人を超える8人だとは思っていません。

You that Number nine, the haunting in Connecticut for anyone that loves Ed and Lorraine Warren's exploits in the conjuring movies.

エドとロレイン・ウォーレン夫妻の呪術映画での活躍が好きな人なら誰でも知っているコネチカットの呪い、ナンバー9ですね。

Let us put a damper on things though the paranormal investigators don't appear in this movie, they did investigate the reportedly haunted former mortuary in real life, giving it the old stamp of approval after they exercised the supernatural entities.

なお、この映画には超常現象捜査官は登場しないが、現実には幽霊が出ると言われる元霊安室を捜査し、超常現象を行使してお墨付きを与えている。

Maybe the place is haunted.

もしかしたら、この場所は幽霊が出るかもしれない。

However many have since called them into question with skeptic Benjamin Radford purporting that Ed Warren told Ray Garton, author of the original book, To quote, make it up and make it scary after ed died in 2006.

しかし、懐疑論者のBenjamin Radfordは、2006年にEd Warrenが亡くなった後、原著の著者であるRay GartonにTo quote, make it up and make it scaryと言ったと主張し、多くの人がこの本に疑問を呈している。

Even more authors have reportedly come forward claiming he told them similar things about other cases, nothing like the horrors of human duplicity ruining a mediocre movie.

さらに多くの作家が、彼が他の事件についても同様のことを話したと名乗り出たという。人間の二枚舌の恐ろしさが、平凡な映画を台無しにしているようなものではない。

They say that God works in mysterious ways.

神は不思議な方法で働くという。

They just don't always tell you how mysterious those ways can be.

ただ、その方法がいかに神秘的であるかは、いつも教えてくれるわけではありません。

Consider yourself warned number eight Snowtown, you wouldn't expect a brutal movie like Snowtown to leave out any horrific details and you'd be mostly right.

スノータウンのような残酷な映画が恐ろしい詳細を省くとは思わないだろうが、それはほとんど正しい。

But there were longer reaching ramifications of this particular murder spree that most don't discuss.

しかし、この殺人事件には、ほとんどの人が議論しないような、より大きな影響があった。

It's a very dark tile And the darkness of that tile is very attractive against the town called snow though a majority of the bodies were found in Snowtown Australia, only one of the 12 victims were actually killed there.

そのタイルの暗さが、雪という街にとても映えています。

However, that didn't stop the crime spree from being primarily known as the Snowtown murders at the time, it was just more of a spotlight on the town and um and on the Gruesome facts of it all, but we probably didn't realize it was going to have a negative, such a negative impact on the town after this all came to light in 1999.

しかし、この犯罪がスノータウン殺人事件として知られるようになったのは、当時はまだ先のことで、この町とその陰惨な事実にスポットライトが当てられただけでした。

Snowtown did see a brief economic boost from morbidly fascinated tourists, but has since been according to the age newspaper forever stigmatized.

スノータウンは、一時期病的な観光客で盛り上がったが、その後、時代遅れの新聞によると、永遠に汚名を着せられたままである。

It got so bad that the town has even considered changing its name, but that has yet to occur.

あまりにひどいので、町の名前を変えることも検討されましたが、まだ実現していません。

I would be perfectly happy for the memory of the bodies in the barrel to fade into the past, But I accept that we will never be rid of the stigma of it.

しかし、その汚名は一生払拭されることはないでしょう。

No seven, the amityville horror kind of strange houses don't kill people, People kill people.

アミティヴィルホラーのような奇妙な家は人を殺さない 人が人を殺すんだ

Another haunting the warrens investigated in real life.

ウォーレンが現実に調査したもう一つの祟り。

The Amityville case is perhaps the most famous or should we say infamous in history.

アミティヴィル事件は、おそらく歴史上最も有名な、あるいは悪名高い事件と言うべきものだろう。

No doubt, thanks to the dozens of films in the franchise, don't even look at it.

間違いなく、何十作もあるフランチャイズのおかげで、見向きもされない。

Kathy, Let's get out of here though.

キャシー でも、もう出ましょうよ。

Many know the lutz family supposedly fled their Ocean Avenue home in 1976 for fear of their lives.

1976年、ルッツ一家が身の危険を感じてオーシャンアベニューの自宅から逃げ出したことは、多くの人が知っている。

Almost as many also know that their claims have been widely disputed.

また、彼らの主張が広く異論を呼んでいることも、ほぼ全員が知っている。

So much so that the aftermath is probably more interesting than the hauntings themselves after the publication of the book, a media frenzy erupted with many calling the lutz's frauds and the family filing multiple lawsuits in response.

そのため、この本の出版後、多くのメディアがルツ夫妻を詐欺師と呼び、遺族がそれに対して複数の訴訟を起こすという騒動が起きた。

Well forgive the 1979 movie for being so recent.

まあ1979年の映画は最近のものなので許してください。

But the 2005 remake really could have delved into this untold angle, wipe that stupid look off your face and go to bed number six Scream.

しかし、2005年のリメイク版では、この知られざる角度を本当に掘り下げることができた。そのバカげた顔を拭いて、6番のベッドに行くんだ、スクリーム。

Mhm Yeah.

Mhm Yeah.

No the screen movies aren't based on real events but they were originally inspired by one watch a few movies.

スクリーン・ムービーは実話に基づくものではありませんが、元々はいくつかの映画から着想を得ています。

Take a few notes.

少しメモを取る。

It was fun.

楽しかったです。

In 1991 a serial killer, Danny Rolling was charged for five murders.

1991年、連続殺人犯ダニー・ローリングが5件の殺人事件で起訴された。

He committed the year before in Gainesville florida though.

しかし、彼はその前年にフロリダのゲインズビルに留学を決めている。

Ghostface also kills five people in the first screen movie.

ゴーストフェイスは、最初のスクリーンの映画でも5人を殺害しています。

The way Rolling executed his crimes was far more heinous.

ローリングの犯行方法は、はるかに凶悪であった。

Over the course of four days, Rolling forcibly entered the homes of his college age victims while most of them were sleeping.

ローリングは4日間かけて、大学生の被害者のほとんどが寝ている間に、無理やり家に入り込んだ。

He then carried out his wicked deeds, being far more brutal with his female victims than his male Though every Scream movie features multiple survivors, sadly none lived to tell the tale of rolling who was subsequently executed in 2006.

スクリームの映画には必ず複数の生存者が登場するが、悲しいことに、その後2006年に処刑されたローリングの物語を語るまで生き残った者はいない。

Several more local teams are dead bringing to an end the harrowing mystery of the mass killing that has terrified this peaceful community like the plot of some scary movie number five.

さらに数人の地元チームが死亡し、この平和な地域を恐怖に陥れた大量殺人の痛ましい謎は、まるで恐怖映画ナンバー5の筋書きのように終わりを告げました。

Back country.

バックカントリー

What sorry what?

何が残念なのか？

And you know, we'll be lucky to see anything bigger than a chipmunk right in back country.

それに、裏山でシマリスより大きなものに出会えるのはラッキーなことだよ。

A couples camping trip takes a turn for the perilous when they're stalked and attacked by a vicious black bear after her boyfriend Alex is eaten alive, jen finds her way to their canoe and rose her way to help.

恋人のアレックスが生きたまま食べられてしまった後、凶暴なツキノワグマに襲われたカップル。

As the film ends, the movie stays mostly true to the real event that inspired it, but with some key differences In Ontario Canada in 2005, Mark Jordan's was indeed able to ward off a bear as it mauled his wife, Jacqueline.

2005年、カナダのオンタリオ州で、マーク・ジョーダンが、妻ジャクリーンを襲った熊を追い払うことができました。

Perry Jordan then got them on the river and found others, but perry then succumbs to her injuries before she could receive proper medical attention while the movie is more savage.

ペリー・ジョーダンはその後、彼らを川に乗せ、他の人たちを見つけたが、ペリーはその後、映画の方が野蛮であるのに対し、適切な治療を受ける前に怪我に屈してしまうのである。

Imagine the heartbreak of being so close to being sufficiently rescued.

あと少しで十分に救われるのに、その心細さを想像してください。

Number four, the town that dreaded sundown, one of the first ever slasher movies, 1976 is the town that dreaded Sundown depicts the moonlight murders that took place in Texarkana in 1946.

4位は、1946年にテキサーカナで起きた月夜の殺人事件を描いた、史上初のスラッシャー映画の1つ「1976 is the town that dreaded sundown」です。

Though the assailant dubbed the phantom killer was never caught much like in the film, the film does leave out a potential murder shortly after the last official murder, the body of Earl McSpadden was found after being struck by a train?

幻の殺人鬼と呼ばれる加害者は映画のように捕まることはなかったが、映画は最後の公式殺人の直後に殺人の可能性を残している、アール・マクスパデンの死体は列車にはねられた後に発見された？

Only McSpadden was already dead beforehand, leading many to suspect that it was the phantom's doing though the original town that dreaded Sundown omitted this, it's 2014 meta sequel, seemingly repurpose is McSpadden into the character hank McCreedy whose grandson dons the phantom persona in an effort to make the town acknowledged his family's tragedy, one of you is McCready's grandson, I am now thanks to you two, you're gonna remember my granddaddy number three, The haunting of Sharon Tate.

但し、McSpaddenだけは事前に既に死んでいたので、Sundownを恐れるオリジナルの町はこれを省略したが、それは2014年のメタ続編であるファントムの仕業ではないかと多くの人が疑うに至ったのだ。マクスパデンをハンク・マクリーディというキャラクターに変えて、その孫が、自分の家族の悲劇を町に認めさせようと、ファントムの人格を身につけたようです。あなた方の一人はマクレディの孫です。私は今あなた方のおかげで、私の孫を覚えているでしょう。

Do you think it's possible to alter the course of our fate?

運命の流れを変えることは可能だと思いますか？

Or is our story just our book before we're even born?

それとも、私たちの物語は、生まれる前の私たちの本だけなのでしょうか？

Almost everyone knows the tragedy that befell actress Sharon Tate.

女優シャロン・テイトを襲った悲劇は、ほとんどの人が知っている。

If not, they almost surely know the name Charles Manson.

そうでなくても、チャールズ・マンソンという名前はほぼ間違いなく知っているはずだ。

In august of 1969 followers of Manson arrived at Tate's home and proceeded to kill all of those inside, including the pregnant Tate.

1969年8月、マンソンの信奉者たちがテイトの家にやってきて、妊娠中のテイトを含め、家の者を皆殺しにした。

Although the haunting of Sharon Tate shows the real murders in a nightmare sequence early on the actual climax, instead, has the victims turned the tables on their oppressors.

シャロン・テートの呪い」では、序盤の悪夢のシークエンスで実際の殺人事件が描かれているが、実際のクライマックスでは、代わりに被害者が加害者に逆襲される。

However, once everything is said and done, Sharon and company realized they didn't survive the attack and what they experienced was simply an alternate reality of what could have been, I guess you could say I live in a fairy tale world, Looking at everything through rose colored glasses, probably always, Curiously enough, this wasn't the only 2019 movie to re contextualize the events as once upon a time in Hollywood did so, too much greater effect.

しかし、すべてが言い終わると、シャロンと仲間は、自分たちが攻撃を生き延びなかったことに気づき、彼らが経験したことは、単にあったかもしれないことの代替現実でした。私はおとぎ話の世界に住んでいると言えるかもしれません。バラ色のメガネですべてを見て、おそらく常に。不思議なことに、むかしのハリウッドでそうだったように、出来事を再び文脈化する2019年の映画はこれだけではありませんでした。あまりにも大きな効果。

Number two, my friend, my friend Dahmer doesn't delve into the outright horror that serial killer Jeffrey Dahmer would become known for, but that doesn't mean it's not without its tenser moments.

その2、『友よ、ダマー』は、後に連続殺人犯ジェフリー・ダーマーが知られるようになるような徹底的なホラーには踏み込んでいないが、だからといって緊迫した場面がないわけでもない。

Sorry man, my mom will just kill me if I don't get home for dinner on time.

夕食に間に合わせないとママに殺されちゃうから。

So just yeah, I'll see you on the flip side adapted from the graphic novel of the same name by john dirtbag.

ジョン・ダートバッグの同名のグラフィックノベルを映画化したものです。

The film recounts dirk's relationship with a young Jeffrey during their high school years.

ダークと若き日のジェフリーとの高校時代の関係を描いた作品です。

Sorry, why'd you do that?

ごめん、なんでそんなことしたんだ？

It's just wanted to see what its insides looked like throughout the film.

それは、映画を通してその内部がどうなっているのか見たかっただけなのです。

A series of red flags regarding Jeffrey's behavior goes largely unnoticed and the film ends with him picking up a hitchhiker named steven Hicks who was Dahmer's first victim in real life.

ジェフリーの行動に関する一連の赤信号はほとんど気づかれることなく、映画は、ダーマーの最初の犠牲者であるスティーブン・ヒックスというヒッチハイカーを乗せるところで終わる。

My name is Jeffrey.

私はジェフリーです。

See you next.

次にお会いしましょう。

Nice to meet you.

よろしくお願いします。

Obviously, the film never purported to be about the murders instead opting for a fascinating look at nascent psychopathy.

もちろん、この映画は殺人事件を扱ったものではなく、初期のサイコパスを魅力的に描いたものである。

Plus there are other biopics that do get into the nitty gritty of it all.

それに、細かい部分にまで踏み込んだ伝記映画もありますしね。

Before we continue, be sure to subscribe to our channel and ring the bell to get notified about our latest videos.

その前に、ぜひチャンネル登録とベルを鳴らして、最新動画のお知らせを受け取ってください。

You have the option to be notified for occasional videos or all of them.

時々、またはすべてのビデオについて通知されるようにするオプションがあります。

If you're on your phone, make sure you go into your settings and switch on notifications No one.

スマホの場合は、設定から通知をオンにするようにしましょう No one.

The exorcism of Emily Rose don't ask it any questions or pay any attention to what it says bit.

エミリー・ローズの悪魔祓い......何も質問しない、何も気にしない。

I won't be dealing with Emily tonight.

今夜はエミリーの相手をしない。

Part demonic possession movie, part courtroom drama.

悪魔憑きの映画であり、法廷劇でもある。

The exorcism of Emily Rose tells the story of a college girl who dies sometime after a failed exorcism and the subsequent trial of the priest for negligent homicide though, alleging to be about a real person named Emily Rose.

エミリー・ローズの悪魔祓い」は、エミリー・ローズという実在の人物を題材にしたというが、悪魔祓いに失敗して死んだ女子大生と、その後の過失致死罪で裁かれた神父の物語である。

The film actually took inspiration from the story of a german woman named analyst Michelle and I am Whereas Emily has a single exorcism performed on her in the movie.

この映画は、ミシェルというドイツ人女性の話からヒントを得たもので、エミリーは映画の中で一度だけ悪魔祓いをしてもらっています。

Hence the singularity in its title, Michelle reportedly underwent a whopping 67 over the course of 10 months before succumbing to malnutrition.

ミッシェルは栄養失調で倒れるまで、10ヵ月間に67回もの手術を受けたと伝えられている。

Did you encourage her to eat?

食べるように促しましたか？

Yes.

はい。

Every time I saw her, but few times she tried it seemed like seems like she couldn't swallow or she couldn't keep it down.

私が見るたびに、しかし数回の試みは、彼女が飲み込めない、あるいは飲み込むことができないように思えたのです。

We can understand why the movie would want to streamline things, but truth really is stranger than fiction.

映画としては合理化したいのはわかるが、事実は小説よりも奇なりということだ。

No, the defense rest.

いや、守備の残り。

Do you agree with our picks?

あなたは、私たちの選びに賛成ですか？

Check out this other recent clip from watch Mojo and be sure to subscribe and ring the bell to be notified about our latest videos.

また、最新のビデオについては、購読してベルを鳴らしてお知らせください。