字幕表 動画を再生する
iPhone 5s is our most refined iPhone to date.
It is meticulously designed, engineered, and crafted.
But it's the remarkable innovation inside the iPhone 5s
that sets a new precedent.
It's not just rampant technology for technology's sake;
every single component, every process
has been considered and measured
to make sure that it's truly useful
and that it actually enhances the user's experience.
This care, this consideration
extends to how we protect all of the important information
that you actually carry with you on your iPhone.
It's what led us to create Touch ID.
Your fingerprint is one of the best passwords in the world.
It's always with you, and no two are exactly alike.
So it made perfect sense
to create a simple, seamless way to use it as a password.
With just a touch of your Home button,
the Touch ID sensor quickly reads your fingerprint
and automatically unlocks your phone.
You can even use it to authorize purchases through our stores
for music, movies, TV shows, apps, and books.
Setting up Touch ID to recognize your fingerprint is easy,
and every time you use it,
it gets better at reading your print.
It can read multiple fingerprints
and read them in any orientation.
The technology within Touch ID
is some of the most advanced hardware and software
we've put in any device.
The button itself is made from sapphire crystal,
one of the clearest, hardest materials available.
This protects the sensor and acts as a lens
to precisely focus it on your finger.
The steel ring surrounding the button detects your finger
and tells Touch ID to start reading your print.
The sensor uses advanced capacitive touch
to take in essence
a high-resolution image of your fingerprint
from the subepidermal layers of your skin.
It then intelligently analyzes this information
with a remarkable degree of detail and precision.
It categorizes your print by one of three basic types:
arch, loop, or whorl.
It maps individual details in the ridges
that are smaller than the human eye can see.
It even inspects minor variations in ridge direction,
caused by pores and edge structures.
Touch ID uses all this
to provide the most accurate match
and a very high level of security.
All fingerprint information is encrypted
and stored inside the secure enclave in our new A7 chip.
Here it is locked away from everything else,
accessible only by the Touch ID sensor.
It's never available to other software,
and it's never stored on Apple servers
or backed up to iCloud.
Touch ID defines the next step of how you use your iPhone,
making something as important as security
so effortless and so simple.
We believe that technology is at its very best,
at its most empowering, when it simply disappears.