because you get to experience the language spoken candidly [sincerely] and naturally.

なぜなら、率直に（誠実に）、そして自然に語られる言葉に触れることができるからです。

In this lesson, you will learn with interviews from the cast [actors] of Harry Potter:

このレッスンでは、ハリー・ポッターのキャスト[俳優]のインタビューを使って学びます。

Daniel Radcliffe (Harry),

ダニエル・ラドクリフ（ハリー）。

Emma Watson (Hermione),

エマ・ワトソン（ハーマイオニー）。

and Rupert Grint (Ron).

とルパート・グリント（ロン）。

This is when from they were filming the first movie.

これは、第1作目を撮影していたときのものです。

Let's watch the first clip!

それでは、ファーストクリップをご覧ください。

Hey, would you like to master Connected Speech?

ねえ、Connected Speechをマスターしてみない？

Well, then you really should check out our FLUENT WITH FRIENDS course!

それなら、ぜひ「FLUENT WITH FRIENDS」コースをチェックしてみてください。

You'll greatly improve your pronunciation and comprehension with the full episodes

フルエピソードで発音と理解力が大幅にアップします

from the first two seasons of Friends!

フレンズの最初の2シーズンから!

And you can try it for FREE right now with our 3-Part Mini-course

今なら3部構成のミニコースで無料体験できます。

Just click up at the top or down in the description below

上部をクリックするか、下の説明文をクリックしてください。

to learn more and sign up.

をクリックすると、詳細とお申し込みができます。

So here at Learn English With TV Series,

そこで、ここ「テレビシリーズで英語を学ぼう」では

every single week we help learners to understand fast-speaking natives

毎週、学習者がネイティブの早口言葉を理解できるようサポートします。

WITHOUT getting lost, WITHOUT missing the jokes,

迷子にならず、ジョークを聞き逃さずに。

and WITHOUT subtitles!

そして字幕なし

For example, João said that now when he travels, he gets compliments on how great his English is.

例えば、Joãoは、今、旅行先で「英語がうまいね」と褒められるという。

So, if you want to improve your English fluency just like João, be sure that Subscribe button,

ジョアンのように英語を流暢に話せるようになりたい方は、ぜひSubscribeボタンをクリックしてください。

and the bell down below so you don't miss a single one of our new lessons!

をクリックして、新しいレッスンをお見逃しなく。

Hey! Are you a Harry Potter fan?

ハリー・ポッターのファンですか？

Then you definitely are going to want to check out

それなら、間違いなくチェックしたいところです。

this new playlist featuring all of our lessons with Harry Potter.

この新しいプレイリストは、ハリー・ポッターのレッスンをすべて収録しています。

Just click up at the top or down in the description below to find that.

上部をクリックするか、下の説明文をクリックすれば、それを見ることができます。

Remember that if you want to take your fluency to the next level

流暢さを次のレベルに引き上げるために、覚えておいてください。

we're really excited to help you!

私たちは、あなたのお役に立てることをとても嬉しく思っています。

The next step is to sign up for that free 3-Part Mini-course

次のステップは、無料の3部構成のミニコースにサインアップすることです。

You could do that by clicking that button down below,

下のボタンをクリックすると、それが可能になります。

and, now it's time to go beyond the classroom,

と、今度は教室の外に出ていくことになります。

and LIVE your English!

そして、LIVE your English!

Aww Yeah!

Aww Yeah!