Umonlybecauseit's literallyliketheonlythingthat I caneat, I mighttrytocookwithlikeeggyolkorwhateverbecause I'm notallergictotheyolkoftheegg, but I amallergictoeggwhites, whichkindofsucks.
I gotthiscoconutmilk, it's glutenfreeandveganand I gotitonamazon, buttheonlything I don't likeaboutitishowitsmellslikeartificialcoconut, itdoesn't haveverymanyingredientswhichisgood, butithasthatartificialflavorand I don't think I likethatsomuch.
Wait, I don't knowguys, but I'm tryingitouttodayforthefirsttime, I caneatthingslikesausage, but I kindofdon't wanttoeatsausagebecauseit's kindoflikeprocessedmeat.
I'm soexcitedaboutthesecrunchycookies, I lovetheseonesweresogood, everythingwassogood.
このサクサククッキーが大好きです!何もかもが美味しくて、大満足です。
I havethesealready.
これはもう持っています。
Umbutshegavemesomemore.
えーと、でも、もっともらえたよ。
I gotthedarkchocolateonesbecause I preferdarkchocolate, but I couldusetheseforsomethinginlikepancakesorwhateverandthenchocolatebars, allergyfreechocolatebars, tonsofthem.
Thisnewhairdryergotathomeand I'm sogladthat I haveitnow.
この新しいドライヤーは家で手に入れたのですが、今はとてもうれしいです。
Yeah, gemas I leftmyrobe.
ああ、ローブを置いてきたんだ。
I lovemyrobe.
ローブを愛用しています。
Yeah.
そうですね。
Andthensomeotherclothesthat I leftbackhome.
あとは、家に置いてきた服とか。
Thisismygiftfrommyauntthat I gotthat I leftathome.
これは、家に置いてきた叔母からのプレゼントです。
Yeah, I needmorehandsanitizereventhoughit's thischristmas, I'm sure I canstilluseit.
そうだ、手指消毒剤がもっと必要だ、今年のクリスマスなのに、まだ使えると思うんだけど。
Yeah.
そうですね。
Yeah, yeah, I gotallmystuff.
ええ、ええ、私のものはすべて手に入れました。
Thankyoumom.
お母さんありがとうございます。
Okay, soit's thenextday.
そうか、次の日なんだ。
I'm sorrymyeyesreallyreadbecause I gotdustinmyeyewhen I wascleaning.
掃除の時に目にゴミが入ったので、目が本当に読めてしまってすみませんでした。
Umso I'm sorry.
ええと......だから......ごめんなさい。
Butanyway, yesterdaywasamazing.
でも、とにかく昨日はすごかった。
Ithassuch a funtimeableto, I wasabletoseesomeofmyfriendsandmeetnewpeopleandjusthangoutand I wasabletospeakjapaneselikealldayand I'm notasbadas I thought.
So I guesslike I'm stillstuckintheintermediatelevel.
だから、まだ中級で止まっているようなものかな。
I mean I studieditallmylife, sosincehighschoolallthewaythroughcollege, so I thinkitjustkindofsticksinyourheadafter a while, but I wouldliketogetfromintermediatetoadvancedatsomepoint, sothat's whyit's importanttoreallytryandspeakandmeetupwithyourjapanesefriends.
I haven't hadmanyopportunitiestohangoutwithjapanesefriendsbecauseTokyoisjustsuch a bigworkcultureandit's hardtomakeplans, but I'm gonnaseeif I'm goingtojustkeepaskingpeopletohangoutandseeiftheycansayyesornowhateverandthenwhenmyfianceeishere, definitelygoingtouse a lotofjapanese.