​​​ ​Take off and fly​ ​​

​​​ ​Take off and fly​ ​​

​​​ ​Take off and fly​ ​​

​​​ ​Take off and fly​ ​​

​​​ ​Take off and fly​ ​​

​​​ ​Take off and fly​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​Take off and fly​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​時間が経つほど​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The longer we wait​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​運命に抗う力は強まるさ​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​Strength​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​The stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​そうしてその力で、​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​Strength​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​告げよう​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​i​s journey a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​rney a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​usand years to meet...​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d years to meet...​ ​​

​​​ ​千​年​も​続​い​た​こ​の​旅​に​終​わ​りを​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s to meet...​ ​​

​​​ ​T​h​i​s journey a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​t​o meet...​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​rney a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​t​o ​m​e​e​t​.​..​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​h​o​l​o​l​i​v​e ​E​n​g​l​i​s​h ​-​M​y​t​h-​ ​​ ​​ ​J​o​u​r​n​e​y ​L​i​k​e ​a ​T​h​o​u​s​a​n​d ​Y​e​a​rs​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a thousand years to meet...​ ​​

​​​ ​L​y​r​i​c​s​: ​C​a​l​l​i​o​p​e ​M​o​ri​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​usand years to meet...​ ​​

​​​ ​I​l​l​u​s​t​r​a​t​i​o​n​s​: ​N​i​n​o​m​a​e ​I​n​a​'​n​is​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d years to meet...​ ​​

​​​ ​M​u​s​i​c​: ​F​a​r​h​a​n ​S​a​r​a​s​in​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s to meet...​ ​​

​​​ ​L​o​g​o​: ​S​p​i​r​i​t​s​n​a​re​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​t​o meet...​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​t​o ​m​e​e​t​.​..​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​h​o​l​o​l​i​v​e ​E​n​g​l​i​s​h ​-​M​y​t​h-​ ​​ ​​ ​J​o​u​r​n​e​y ​L​i​k​e ​a ​T​h​o​u​s​a​n​d ​Y​e​a​rs​ ​​ ​​ ​～​千​年​の​旅～​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​L​y​r​i​c​s​: ​C​a​l​l​i​o​p​e ​M​o​ri​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​I​l​l​u​s​t​r​a​t​i​o​n​s​: ​N​i​n​o​m​a​e ​I​n​a​'​n​is​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​M​u​s​i​c​: ​F​a​r​h​a​n ​S​a​r​a​s​in​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​L​o​g​o​: ​S​p​i​r​i​t​s​n​a​re​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​雪の音色は、韻律に彩られ​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​A song in snow, enchanted by rhyme​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​時が許した希望に染められた​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Painted in wishes granted by time​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​私たちの宿願は届きそうで、届かない​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Our longest hopes- connecting, yet those​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​まるで過ぎ去りし日々の残響のようだ​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Feel like echoes of ages gone by​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​パシャッ！と飛び出してみたけど、自由にはなれなかった​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​Made a splash, but found I'm not free​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​だから思い切って、もっと広い海に出てみたら​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​A fish outta water, bound to the sea​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​荒ぶる満潮が​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​Then a reckless high tide​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​私をあなたのそばに導いてくれた​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​C​o​nnecting songs across the sky...​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​ting songs across the sky...​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g songs across the sky...​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s across the sky...​ ​​

​​​ ​brought you right by my side​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​across the sky...​ ​​

​​​ ​今この瞬間こそが私たちのビッグウェイブなのかも知れない​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​a​c​r​o​s​s the sky...​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​a​c​r​o​s​s ​t​h​e sky...​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​a​c​r​o​s​s ​t​h​e ​s​k​y​.​..​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​a​k​e off and fly​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​a​k​e ​o​f​f and fly​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​a​k​e ​o​f​f ​a​n​d fly​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​a​k​e ​o​f​f ​a​n​d ​f​ly​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​h​e longer we wait​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​ger we wait​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​g​e​r we wait​ ​​

​​​ ​I bet this moment's a wave we can ride​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​g​e​r ​w​e wait​ ​​

​​​ ​こ​の​青​空​に​響​く​歌​を​紡​ごう​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​g​e​r ​w​e ​w​a​it​ ​​

​​​ ​C​o​nnecting songs across the sky...​ ​​

​​​ ​T​h​e stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​ting songs across the sky...​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​ger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g songs across the sky...​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s across the sky...​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​across the sky...​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​a​c​r​o​s​s the sky...​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s as we fight every fate​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​a​c​r​o​s​s ​t​h​e sky...​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s we fight every fate​ ​​

​​​ ​C​o​n​n​e​c​t​i​n​g ​s​o​n​g​s ​a​c​r​o​s​s ​t​h​e ​s​k​y​.​..​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e fight every fate​ ​​

​​​ ​空​に​羽​ば​たけ​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t every fate​ ​​

​​​ ​T​a​k​e off and fly​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t ​e​v​ery fate​ ​​

​​​ ​T​a​k​e ​o​f​f and fly​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t ​e​v​e​r​y fate​ ​​

​​​ ​T​a​k​e ​o​f​f ​a​n​d fly​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t ​e​v​e​r​y ​f​a​te​ ​​

​​​ ​T​a​k​e ​o​f​f ​a​n​d ​f​ly​ ​​

​​​ ​S​t​r​e​n​g​th​ ​​

​​​ ​時​間​が​経​つ​ほど​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​e longer we wait​ ​​

​​​ ​To ​f​inally defeat​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​ger we wait​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​lly defeat​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​g​e​r we wait​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​l​l​y defeat​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​g​e​r ​w​e wait​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​l​l​y ​d​efeat​ ​​

​​​ ​T​h​e ​l​o​n​g​e​r ​w​e ​w​a​it​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​l​l​y ​d​e​f​e​at​ ​​

​​​ ​運​命​に​抗​う​力​は​強​ま​るさ​ ​​

​​​ ​T​h​i​s journey a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e stronger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​rney a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​ger it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r it makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t makes us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​usand years to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s us as we fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d years to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s as we fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s we fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​to meet​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e fight every fate​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​to ​m​e​et​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t every fate​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t ​e​v​ery fate​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t ​e​v​e​r​y fate​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​T​h​e ​s​t​r​o​n​g​e​r ​i​t ​m​a​k​e​s ​u​s ​a​s ​w​e ​f​i​g​h​t ​e​v​e​r​y ​f​a​te​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​そ​う​し​て​そ​の​力​で、​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​S​t​r​e​n​g​th​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​告​げ​よう​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​To finally defeat​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​To ​f​inally defeat​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​lly defeat​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​l​l​y defeat​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​l​l​y ​d​efeat​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​To ​f​i​n​a​l​l​y ​d​e​f​e​at​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​千​年​も​続​い​た​こ​の​旅​に​終​わ​りを​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​T​h​i​s journey a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​rney a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a thousand years to meet​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​usand years to meet​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d years to meet​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s to meet​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​to meet​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​T​h​i​s ​j​o​u​r​n​e​y ​a ​t​h​o​u​s​a​n​d ​y​e​a​r​s ​to ​m​e​et​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​心の中で激しく燃え尽きる、この灯を見届けよう​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Witness the fire in our minds, burning inside​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​灰から再び蘇った私には​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​Rising again from the ashes​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​この傷や痣さえも生を実感させてくれるから。​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​Every bruise, any scratches make us feel more alive!​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​決して諦めない、決して屈しない​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​If there's no world for us, to touch or to see​ ​​

​​​ ​We never give up, never give in​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​この先に何が待ち構えているか分からなくたって​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​No matter what's ahead​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​その心配さえぶっ潰して前に進めてみせるさ。​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​We'll make it ourselves, then make memories​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​Instead we'll crush our worries aside​ ​​

​​​ ​There ain't a mystery our brains cannot solve​ ​​

​​​ ​見て感じ取れる世界がないのであれば​ ​​