♪ I think reusing is great ♪

♪ I think reusing is great ♪

♪ Got trash all on my brain ♪

♪ Got trash all on my brain ♪

♪ Look what people throw away, mm-mm ♪

♪ Look what people throw away, mm-mm ♪

♪ Look what people throw away, mm-mm ♪

♪ Look what people throw away, mm-mm ♪

♪ Hey, Oscar, that not sound so great, mm-mm-mm ♪

♪ Hey, Oscar, that not sound so great, mm-mm-mm ♪

♪ Just throw it away ♪

♪ Just throw it away ♪

♪ Grouches don't ever throw away, no, no ♪

♪ Grouches don't ever throw away, no, no ♪

♪ We reuse it on the way, mm-mm ♪

♪ We reuse it on the way, mm-mm ♪

♪ I keep reusing ♪

♪ I keep reusing ♪

♪ Reducing waste, choosing ♪

♪ Reducing waste, choosing ♪

♪ It's like I got this trash on my mind ♪

♪ It's like I got this trash on my mind ♪

♪ This Grouch gonna make it right ♪

♪ This Grouch gonna make it right ♪

♪ 'Cause wasters only see it's torn torn torn ♪

♪ 'Cause wasters only see it's torn torn ♪

♪ But the Grouches know it's more, more, more, more, more ♪

♪ But the Grouches know it's more, more, more, more, more ♪

♪ I'm gonna recycle and sort sort sort ♪

♪ I'm gonna recycle and sort sort ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ 'Cause wasters only see it's torn torn torn ♪

♪ 'Cause wasters only see it's torn torn ♪

♪ But the Grouches know it's more, more, more, more, more ♪

♪ But the Grouches know it's more, more, more, more, more ♪

♪ I've gotta recycle and sort sort sort ♪

♪ I've gotta recycle and sort sort ♪

♪ I sort it all, sort it all ♪

♪ I sort it all, sort it all ♪

♪ Reducing waste all day ♪

♪Reducing waste all day ♪

♪ Egg shells compost away ♪

♪卵の殻は堆肥になる♪

♪ But what people throw away, mm-mm ♪

♪ But what people throw away, mm-mm ♪

♪ But what people throw away, mm-mm ♪

♪ But what people throw away, mm-mm ♪

♪ I compost don't you know ♪

♪ I compost don't you know ♪

♪ Compost don't you know ♪

♪コンポスト・ドンツ・ユー・ノウ♪

♪ With healthy soil, plants can grow ♪

健康な土があれば、植物は育つ

♪ Soil so plants can grow ♪

♪ Soil so plants can grow ♪

♪ Down to the earth, oh, mm-mm ♪

♪ Down to the earth, oh, mm-mm ♪

♪ Down to the earth, oh, mm-mm ♪

♪ Down to the earth, oh, mm-mm ♪

♪ I keep reusing ♪

♪ I keep reusing ♪

♪ Reducing waste, choosing ♪

♪ Reducing waste, choosing ♪

Hey you two!

おい、お前ら！

What's the big idea?

大きな構想とは？

♪ I think it's time for you to scram ♪

♪ I think it's time for you to scram ♪

♪ 'Cause wasters only see it's torn torn torn ♪

♪ 'Cause wasters only see it's torn torn ♪

♪ But the Grouches know it's more, more, more, more, more ♪

♪ But the Grouches know it's more, more, more, more, more ♪

♪ I'm gonna recycle and sort sort sort ♪

♪ I'm gonna recycle and sort sort ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

♪ I sort it all, I sort it all ♪

Now scram!

今すぐスクラムを組め!

Go find some stuff to reuse and recycle, will ya?

リユース・リサイクルできるものを探してきてね。

And make it a rotten day.

そして、腐るほどある一日にする。

♪ Pee-ew hoo hoo ♪

♪ Pee-ew hoo hoo ♪

♪ Pee-ew hoo hoo ♪

♪ Pee-ew hoo hoo ♪

(Abby and Elmo laugh)

（アビーとエルモの笑い声）

(metal clanks)

(金属音)

(light music)

（軽音楽）