the Roku app on your phone.

をクリックすると、スマートフォンのRokuアプリが起動します。

It's available for free on both iPhone and Android devices.

iPhoneとAndroidの両端末で無料で利用できます。

Once the app is downloaded and installed on your device,

アプリをダウンロードし、端末にインストールしたら。

connect your smartphone to the same WiFi network

スマートフォンを同じWiFiネットワークに接続する

as your Roku player.

をRokuプレーヤーとして使用することができます。

Open the Roku app

Rokuアプリを起動する

and tap "Devices" at the bottom right corner of the screen.

をクリックし、画面右下の「デバイス」をタップします。

Then tap on your Roku device

次に、Rokuデバイスをタップします

or click "Remote" to access the remote via your device.

をクリックするか、「リモート」をクリックして、デバイスからリモートにアクセスします。

Your phone should now be connected to the Roku as a remote.

これでスマホがリモコンとしてRokuに接続されたはずです。

If you don't see your device,

お使いの端末が表示されていない場合。

try restarting either your phone or the Roku

携帯電話またはRokuのどちらかを再起動してください。

and then checking again.

をクリックし、再度確認する。

Now on the Roku screen, using your device as a remote,

今度はRokuの画面で、デバイスをリモートとして使用します。

go down to "Settings."

"設定 "をクリックします。

Navigate to "Network,"

"ネットワーク "に移動します。

then "Set up connection,"

をクリックし、"接続の設定 "をクリックします。

then "Wireless."

をクリックすると、"ワイヤレス "が表示されます。

Now click "OK."

ここで、"OK "をクリックします。

Let your Roku search for a new WiFi signal.

Roku に新しい WiFi 信号を検索させます。

When it finds the one you want,

欲しいものが見つかったら

select it and enter the password.

を選択し、パスワードを入力してください。

Once you connect to the new network,

新しいネットワークに接続したら

your virtual remote will disconnect.

バーチャルリモートの接続が解除されます。

You'll need to connect your phone to the new network

携帯電話を新しいネットワークに接続する必要があります

and reconnect it.

をクリックし、再接続してください。